在下面這些結(jié)名詞加“v-ing”結(jié)構(gòu)中，名詞是動詞的邏輯賓語。

1. a private fee-paying school. 一所付費的私立學(xué)校。

2. The area was full of law-abiding settlers. 這個地區(qū)隨處可見守法的居民。

3. sentence blank-filling. 句子填空。

4. urban planning projects. 城市規(guī)劃項目。

5. decision-making power. 決策權(quán)。

6. stone-throwing youths. 扔石頭的青年人。

7. award –winning authors. 獲獎作家。

8. Multi-award winning Drunken Duck pub near Ambleside.

離 Ambleside 不遠(yuǎn)，并獲得多項獎項的醉鴨酒吧。

9. all five veto-wielding (exercising) council members.

所有五個具有否決權(quán)的理事國。

10 . a brain-spinning city. 一個使人頭暈?zāi)垦５某鞘小?/p>

11. world-leading technology. 世界領(lǐng)先技術(shù)。

12. gut-tightening roarof earth-moving machinery.

令人膽顫心驚的掘土機。拓展學(xué)習(xí)：toothed bucket 鏟斗。

13. a gutwrenching story. 令人愁腸百結(jié)的故事。

14.Qualified farm?products processing?enterprises and other labor-intensive

companies will get discounts on electricity and transportation fees.

符合條件的農(nóng)產(chǎn)品加工企業(yè)及其他一些勞動密集型企業(yè)將在電費及交通運輸費上

獲得折扣。

15. the epoch-making summit conference. 劃時代的峰會。

16. a man-carrying rocket. 載人火箭。

17. life-forming. 影響一個人一生的。

18. While waiting to pick up a friend at the airport in Portland, Oregon, I had one of

those?life-changing?experiences that you hear other people talk about—the kind that

sneaks up on you unexpectedly.

在俄勒岡波特蘭機場接一位即將下飛機的朋友時，我經(jīng)歷了一件改變我一生的事，

就是人們經(jīng)常提起的不經(jīng)意間發(fā)生在你身邊的那種。

19. A startling and soul-stirring fighting finally came to an end.

一場驚心動魄的戰(zhàn)斗結(jié)束了。

20. in a remote and terror-inspiring angle. 在一個遙遠(yuǎn)和恐怖的角度。

21. the most passionate and spirit-stirring. 最富有激情與鼓舞人心的。

22. wealth-worshipping century. 崇拜金錢的世紀(jì)。

23. There was a thought-provoking article about poverty in the paper.

報紙上有一篇關(guān)于貧困的發(fā)人深醒的文章。

24. the character-forming force. 塑造性格的力量。

25. a shoe shining job. 擦鞋的工作。

26. Winter sunshine glanced through a?north-facing?window in front of which a

woman stood at a table, assembling the utensils of baking.

一位婦女站在桌邊收拾燒飯用具，身后是一扇朝北的窗戶，冬天的陽光透過這扇窗

戶照射進(jìn)來。

27. a woman of child-bearing age. 育齡婦女。

28. Commercial products like the Aibo still have some way to go before they have the

quasi-human capacities of “Robbie”, the?child-caring?robot envisaged by Asimov in

one of his earliest short-stories, but the technology is moving fast.

即使是像“艾博”機器人這樣的商品，要達(dá)到“羅比”（阿西莫夫早期機器人短篇小說中

構(gòu)想出來的保姆機器人）那樣類似于人的能力，仍然任重而道遠(yuǎn)，但是機器人技術(shù)

現(xiàn)今進(jìn)展神速。

29. The?life-prolonging?level of activity cited in the report is the equivalent of five

hours of brisk walking.

報告中指出的延長壽命的運動強度相當(dāng)于走五小時的路。

30. a vast array of boring, time-consuming tasks. 一大批乏味的耗時的工作。

31. a time-wasting task. 一項浪費時間的任務(wù)。

32. The most?eye-catching?piece is a hanging scroll written in regular script by Sun

that reads Tian xia wei gong( a nation of the people).

最吸引人眼球的是一幅懸掛的畫卷，上面是孫用楷書寫的“天下為公（國人）”

33. a power-sharing agreement. 分權(quán)協(xié)議。

34. For primary school students, the education focuses on hygiene habits, while

middle school students learn basic?lifesaving skills?in cases such as fire and electric

shock.

對于小學(xué)生來說，教育的目的主要培養(yǎng)他們的衛(wèi)生習(xí)慣，而對于中學(xué)生，教育的目

的主要是讓他們學(xué)會在諸如火災(zāi)、電擊中的求生本領(lǐng)。

35. offer a breath-taking view of the city. 可以看到這個城市雄偉壯麗的美景。

36. heart-breaking. 讓人心碎的。拓展學(xué)習(xí)：heart-broken 心碎的。

37. back-breaking. 筋疲力盡的

38. It prohibits an array of performance-enhancing drugs.

禁止使用一系列有助于提高成績的藥品。

39. This means it’s an empty shell, with?immunity-stimulating?particles on the

outside and viral machinery on the inside.

這意味著它是一個空殼，外面包裹著一層可增強免疫力的顆粒，內(nèi)部沒有

病毒組織。

40. the snow crab fishing season. 雪蟹捕撈季節(jié)。