畫作及小說作者：Bread-Crumbz（deviantart網(wǎng)站的畫師）? ? ? ? ? ? ?

轉(zhuǎn)載及翻譯：特工彼得? ? ? ? ? ? ?

注：該章節(jié)以云寶為第一視角展開

大約凌晨4點(diǎn)，我聽到走廊里傳來一聲尖叫。

“起來，隊(duì)員們！該起床了！”獅鷲尖聲叫著，讓我們都知道該起床了。我呻吟著坐了起來，立刻感到渾身抽搐。我的頭隱隱作痛，眼睛也是。我慢慢地把頭探向窗戶。太陽還沒升起呢。我想再睡一覺，但我知道早晚都得起來。我聽到有小馬在輕輕地敲門。

“喂？”一個(gè)聲音喊道。和吉爾達(dá)的不一樣。我的耳朵立刻豎起來了。我知道那是誰，一下就清醒了。哦我的塞拉斯提亞在上。

“飛……飛火？？？”聽到她的聲音，我語塞了?！拔疫馈蔽议_始從床上爬起來，盡管身體感到不適，但腎上腺素緩解了疼痛，心跳聲直灌耳朵。那可是飛火在跟我說話！“我馬上就出來！”

我能聽到她咯咯的笑聲，同時(shí)還能聽到外面?zhèn)鱽韼茁曬R蹄聲?！靶?，我們?cè)诤竺娴脑贫滟惖郎弦姡脝?？你慢慢來?！彼蛭冶ＷC。我可不會(huì)慢慢來。這可是飛火！我要跟飛火一起參加閃電天馬隊(duì)訓(xùn)練了！

當(dāng)我聽到馬蹄聲漸漸遠(yuǎn)去，腎上腺素帶來的興奮感消退，我感到一陣劇烈的疼痛吞噬了全身。我的眼睛因?yàn)橐灰沟目奁[脹和疼痛，我的喉嚨也因?yàn)榭奁l(fā)癢。我的鬃毛可能也亂糟糟的，腦袋發(fā)脹。最嚴(yán)重的是頭痛。就像剛經(jīng)歷了場(chǎng)沒有樂趣和酒的派對(duì)之夜。每一次心跳，都在我的耳朵和太陽穴里引起悸動(dòng)，使我想起幾個(gè)小時(shí)前的哭泣。我呻吟著打開通往空蕩蕩走廊的門。其他小馬肯定已經(jīng)到外面了。我使勁咽了一口口水，盡力走到外面他們所在的地方。就像飛火所說的，在后面的云朵賽道。我以為是從后門出去的。

我剛到賽道時(shí)，吉爾達(dá)正在和隊(duì)員們做些什么，但天太黑了，我太累了，看不仔細(xì)。我瞇起眼睛想看得更清楚些，加快了腳步走過去，想把事情搞清楚。當(dāng)我靠得足夠近時(shí)，眼睛睜得更大了。我意識(shí)到吉爾達(dá)在……把繩子系在他們的腰上！我倒吸一口氣，轉(zhuǎn)向她。即使太陽已經(jīng)在云層上微微露出，她的眼睛還是發(fā)出一種怪異的黃色光芒。

"吉爾達(dá)，以塞拉斯提亞的名義告訴我，你在做什么？"我用微弱的聲音問道。我清了清嗓子，準(zhǔn)備在講話時(shí)聽起來更咄咄逼馬一些。她咂咂嘴，湊近了我。

“啊，黛茜。你遲到了。”她簡(jiǎn)單明了道，用爪子抓了根繩子，向我走來。當(dāng)我意識(shí)到她在做什么時(shí)，嚇得動(dòng)彈不得。在我反應(yīng)過來之前，一根繩子已綁在我的軀干上，把我的翅膀拉下來。她退后一步，笑著看著自己的成果?！袄潇o點(diǎn)，黛茜。你沒有資格質(zhì)疑我的行為。”她簡(jiǎn)明地說，這時(shí)隊(duì)員們都排好隊(duì)，等待著吉爾達(dá)的指示。我一邊抱怨一邊站在他們旁邊，等著聽她說什么。

“好了，隊(duì)員們，顯然你們都知道接下來該干啥。但是，由于我們的朋友云寶黛茜是新來的，我們應(yīng)該給她簡(jiǎn)要解釋下?！彼贿呎f，一邊在隊(duì)伍里走來走去，目不轉(zhuǎn)睛地看著我。我垂下眼睛看著她?！跋瘳F(xiàn)在這樣的早晨，我希望你們能提高下腿部的力量。因?yàn)槟悴粌H需要腿來助跑，還需要強(qiáng)壯的腿來幫助你著陸?！?/p>

吉爾達(dá)走過去，舉起飛火的前腿，顯示出她是多么健美。我艱難地咽了口唾沫。就連我也沒有那么健美和強(qiáng)壯。也許這很難跟上。飛火點(diǎn)了點(diǎn)頭，接著吉爾達(dá)的話說。

“沒錯(cuò)，隊(duì)員們?！憋w火說。“在時(shí)速超過200英里的情況下，瞬間降落會(huì)讓腿很疼。幸運(yùn)的是，我們的腿經(jīng)過了訓(xùn)練。”他們都點(diǎn)了點(diǎn)頭，除了我。我只感到恐懼像寒潮拍打著海岸一樣向我襲來。

吉爾達(dá)也點(diǎn)了點(diǎn)頭?！昂?，還有什么問題嗎……？”她看著我，又問了一遍。其他小馬也看著我，我感到所有的注意力都集中在我身上。但是這感覺像……一種居高臨下的關(guān)心，某種令我不適的關(guān)注。云寶可不喜歡那樣。我只是搖了搖頭。

“沒，我們開始吧?！蔽覍?duì)他們說。吉爾達(dá)點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“我看行，開跑吧，隊(duì)員們！”

話音剛落，閃電天馬隊(duì)員們開始在賽道上飛快地跑著，我也跟著跑了起來。令馬驚訝的是，我現(xiàn)在竟沒有想到小蝶。也許是因?yàn)槲以阱憻?，想給我的偶像們留下好印象。我仍然對(duì)閃電天馬隊(duì)感到敬畏。就像在做夢(mèng)一樣。

我看到飛火放慢了腳步，心里忐忑不安。天哪，她是來跟我說話的？！我感到自己在試著強(qiáng)行擺出一副笑臉，但嘴角似乎忘了怎樣上揚(yáng)。她轉(zhuǎn)向我，微笑著，清晨的太陽慢慢地從云層中露出來。

“嘿，新來的！”她說?！拔蚁胛艺J(rèn)識(shí)你……我以前見過你幾次，對(duì)嗎？”她問，并與我保持著相同的步伐。我因?yàn)榫次范悬c(diǎn)小緊張，但還是點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“對(duì)-對(duì)??！我是云寶黛茜。”我設(shè)法咕噥了幾句。她轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)眼睛，笑著哼了一聲。

“哼，這個(gè)我早就知道，傻瓜！”她說道。我忍不住想和她一起笑。但時(shí)間還早，昨晚的事我還在恢復(fù)中。

“真的有必要用繩子嗎？”我用懷疑的聲音問道。她沉默了一會(huì)兒，然后閉上眼睛微笑著，微微聳了聳肩。

“她從簽約成為我們的教官開始就一直這樣做。這點(diǎn)似乎起了些作用。這有助于抑制我飛行的沖動(dòng)，增強(qiáng)腿部力量?！彼噲D說服我。

我扭過頭往前看，還是不服氣。她能感覺到我的沉默是不相信她的話的表現(xiàn)。但她還是保持著若無其事的表情和態(tài)度。

“我們傾向于……不去質(zhì)疑，吉爾達(dá)的方法?！彼詈笳f。我很好奇為什么。他們……怕她嗎？她對(duì)他們太嚴(yán)厲了嗎？她的方法是不是有點(diǎn)……極端？還是她真的是個(gè)好教官？當(dāng)談到訓(xùn)練的時(shí)候，她看起來很認(rèn)真，而隊(duì)員們似乎也很配合。我就這樣繼續(xù)跑著，忽略了我的頭和眼睛的悸動(dòng)。

“順便說一句……”飛火接著說?！拔易蛲硭貌缓??！?/p>

我覺得心發(fā)慌。好家伙，她聽到我昨晚的動(dòng)靜了嗎？我咬著下唇?！班?真的？”我問。

“是的。我聽到有匹小馬……在哭?！彼f得有點(diǎn)隨意，好像不是啥大事似的?！澳阒滥羌聠?？”她問。我能看出來她知道是我在哭。我就知道她知道是我哭的。但是，我否認(rèn)了。我很清楚我在騙她。

“不-不會(huì)吧？我昨晚什么也沒聽到?！蔽揖o張地說。我相當(dāng)不擅長說謊。她沉默了好一會(huì)兒，然后才點(diǎn)頭。

“啊，好吧?！彼χf?！暗绻愀闱宄窃趺椿厥?，就來告訴我，好嗎？”她笑著問。她是在暗示我可以……告訴她嗎？告訴她來龍去脈嗎？不可能，我才剛認(rèn)識(shí)她，這是第一次見到她，她卻認(rèn)出了我！我愣得張大了嘴，才開口說道。

“啊……好吧。我試試看。”我向她保證。她點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“沒問題！歡迎入隊(duì)！”說完，她就跑到我前面去了。我沒意識(shí)到她跑得有多快。我開始覺得喘不過氣來了！我們跑了多久了？我努力跟上其他小馬的步伐，但還是可以感覺到自己落后了一點(diǎn)。我喘著氣，努力跟上隊(duì)伍。少吃了點(diǎn)東西也幫不上什么忙。但我越早跑完，我們就能越早結(jié)束。我咬緊牙關(guān)，猛踩云霄，在最后一圈以最快的速度疾馳，奔向終點(diǎn)線。

我一到那里，其他的隊(duì)員已經(jīng)開始喝水，做放松伸展運(yùn)動(dòng)了。吉爾達(dá)走到我面前，把繩子扯了下來。它擦傷了我的皮膚一點(diǎn)，但沒有什么大礙?！昂赛c(diǎn)水，休息一下。然后去吃早餐。”她說完就走開了。

當(dāng)我感到?jīng)鏊疄R進(jìn)我的喉嚨時(shí)，我感到如釋重負(fù)。我鍛煉的時(shí)候真的很餓。我知道現(xiàn)在無論我覺得自己有多飽，我都得繼續(xù)吃。因?yàn)槲也幌敫杏X自己在健身方面落后于他們。我想成為最棒的。

然后，我突然想到什么。

就像當(dāng)頭一棒。

我必須成為最棒的閃電天馬。最棒的。也許吧。只是也許。如果我是最棒的，小蝶肯定會(huì)注意到！是啊！我不禁感到所有的負(fù)面情緒都被沖走了。哪怕只有一秒鐘。我被灌輸了新的希望。如果我想贏回小蝶的心，我就得重新做馬，我得不斷進(jìn)步。最重要的是，我要成為最棒的。

因?yàn)樗龖?yīng)該得到最好的。然后我覺得我的思緒又飄向了她，我的情緒也隨之低落。我嘆了口氣，頭開始慢慢向前傾。好像有重物壓著它。哦，小蝶……你現(xiàn)在在哪里？你是否像我想念你一樣想念我？我感覺自己被慢慢地拖到地上，就像地心引力在增加一樣。當(dāng)我想到她時(shí)，我真想蜷成一團(tuán)?；蛘哒f，當(dāng)我想到我們時(shí)。我感覺到眼睛慢慢地閉上了，我在強(qiáng)忍著眼淚，這時(shí)那雙熟悉的魔爪靠近了我的臉，吉爾達(dá)彎下身來，在我耳邊低語。

“黛茜，鍛煉后不適合躺下。”當(dāng)她說這話的時(shí)候，我能感覺到她的嘴慢慢地斜向我的耳朵。我立刻哆嗦了一下，往后一爬。我厭惡地看了她一眼，瞇起眼睛看著她。

“不要再這樣做了?！蔽揖嫠?。吉爾達(dá)只是嬉笑著，然后慢慢地轉(zhuǎn)過身去。

“隨你怎么說，黛茜?！彼柫寺柤??！昂美?，隊(duì)員們！我們進(jìn)去吃早飯吧！”她說。我聽到他們都高興地喘了口氣，跟著她走了。我肯定他們都餓壞了。

盡管胃里幾乎什么都沒有，我還是啥都吃不下。但愿我能強(qiáng)迫自己在早餐時(shí)吃點(diǎn)東西。

（未完待續(xù)）