最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

奧特系列通鑒╳本家特攝列傳(四十四):監(jiān)督!監(jiān)督!監(jiān)督!

2018-01-18 22:44 作者:動畫魂-Anitama  | 我要投稿

作者:永遠的迪迦

封面:《迪迦奧特曼》

第四十四章 特攝魂~講道理的特殊技術(六)

傳統(tǒng)的日本影視界十大種主要職能,上回為止最糾結的影視制作者這一種終于梳理完了,開始說剩下的九種。

第二種職能是演出家。日語直接用“演出”這兩個漢字,看動畫的人照搬到當代天朝網(wǎng)絡語里來用,應該是已經(jīng)成型了,這里也照用。不過用的同時,只要冷靜一想的人都能知道,明顯這里的“演出”的語義,與原本漢語通用表達的演出不同。如果要意譯一下,我感覺大概可以說成“表現(xiàn)手法”。演出家是制作現(xiàn)場直接下指示的最高負責人,相當于樂隊演奏的指揮家,所以應該是影視界的職能中,在世間知名度最高的一種了。

一般世間也都容易認為,演出家是整部作品的老大,甚至演出家簡直就相當于影視作品的作者性質。心態(tài)也很正常好理解。第一因為這樣思維簡單,直白、不費勁。第二因為在觀眾立場上,確實有立代表樹典型的需要,送鮮花還是扔臭雞蛋都得有對象啊。這個話題之前無論在解釋分四重幕后的時候,還是提到制片人中心制和演出家中心制的時候,都已經(jīng)解釋過一些了,現(xiàn)在就不再多啰嗦。

解釋清楚演出家這種職能,職務頭銜的結構,也可以分三層來細說。跟影視制作者那時一樣分三層,不過這回簡單多了,不會有那么糾結了。

第一層,最上面一層,監(jiān)督和演出。這里的監(jiān)督,當然特指能直接被現(xiàn)代天朝話譯成導演的那個“監(jiān)督”。監(jiān)督和演出有什么區(qū)別:影視界里的監(jiān)督,那當然也都是演出家,但演出家不一定都是監(jiān)督。

演出家這個范圍,原意是很廣的。無論只有視覺的還是只有聲音的,或是兩者都有的作品,無論舞臺作品還是影像作品,無論電視節(jié)目還是電影,無論實景還是動畫,都有演出這個工作。監(jiān)督呢,其實真的廣義來說,本來監(jiān)督的范圍更廣。上回也點出過,日本人雖然是用漢字,但貧乏還是挺貧乏的。影視的導演能叫監(jiān)督,那球隊的教練也是監(jiān)督,工地的監(jiān)工也是監(jiān)督。

如果只限定在影視作品中,“監(jiān)督”這個職務頭銜的范圍,那就比演出要小了。這點對于看動畫的人還容易理解些,一個每周放送的電視動畫,每集可以有不同的演出家來演出,職務頭銜就直接叫“演出”。但對于一個特定作品的整體,這些演出家上面,還有一個把整部作品管了總的,職務頭銜叫“監(jiān)督”的人。有時候監(jiān)督自己,也能來擔任其中某一集的演出。有多少演出家,在各種作品的制作現(xiàn)場擔任了很多“演出”了,也不一定能有機遇擔任一回整部作品的“監(jiān)督”。

像這樣,監(jiān)督的范圍比演出小,所以監(jiān)督相對于演出家來說是一個子集,就是顯而易見的。不過在此之上,還有一種軟含義,或者說稀有性、珍貴性的問題。自古以來自然形成的氛圍是,“監(jiān)督”這個頭銜,本來就自帶一種威嚴感,甚至神圣感的氣場。這是日本影視界的黃金時代以來形成的,以前都說過,那時是監(jiān)督中心制、攝影所體制嘛,現(xiàn)場的制作職員就像是監(jiān)督長期帶出來的親兵,所以是自然而然就會形成這樣的認知。再加上以前也說過“特技監(jiān)督”,解釋過為什么是稀有生物中的稀有生物(第十六章)。

至于演出,那就是普通的演出家。只要是干了演出的工作,那職務頭銜自然能叫演出。而監(jiān)督,不是隨隨便便就能給人冠上的稱呼。只是六十年代末七十年代初,日本電影業(yè)界大衰退崩潰以來,這種門檻習慣有所松懈。時代越推移,帶監(jiān)督兩字的稱號也越來越容易甩賣的,這是趨勢。

日本影視界黃金時代,只有實寫作品的演出家才可能叫監(jiān)督的,早期動畫作品的演出就只是直接叫“演出”。還有到現(xiàn)在,日本電視劇一般也習慣每集的演出家只是叫“演出”,而且也不像動畫那樣存在一個管了總的監(jiān)督,根本就整體不存在監(jiān)督。這些都是以前也提到過的軟規(guī)矩(第十六章)。只是牽扯到“特攝”這玩意時,正好主流作品的制片廠,都是當年電影巨頭企業(yè)出身的。所以才會一直保留下來了,即使是電視節(jié)目,也每集的演出家都有“監(jiān)督”的職務頭銜,這樣古老的習慣。

第二層,監(jiān)督補和演出補佐。這里只是照更常見的習慣寫而已,實際是“補”還是“補佐”,沒什么差別。光看這一層挺簡單,監(jiān)督補對應監(jiān)督,演出補佐對應演出,就是監(jiān)督和演出的補助、副手。

要多說一些的問題,在于與下面一層的區(qū)別,所以實際上第二層和第三層得放在一起說。第三層是助監(jiān)督,以及監(jiān)督助手和演出助手,這里面臨兩個問題。第一,監(jiān)督助手對應監(jiān)督補和監(jiān)督,演出助手對應演出補佐和演出,第三層跟上面的第二層有什么區(qū)別。第二,光第三層內(nèi)部,助監(jiān)督和監(jiān)督助手有什么區(qū)別。

說清楚第一個問題,也就是說清楚他們到底是干什么的了。第三層與第二層最根本的區(qū)別在于,有沒有實際在制作現(xiàn)場進行演出作業(yè)的權限。第二層有,第三層沒有。

以前點出過制片人和制片人補,這兩種職務頭銜的根本性差別,是職稱等級上的差別(第四十二章)。不過在這邊,監(jiān)督和監(jiān)督補的區(qū)別,倒不能平行類比制片人與制片人補的區(qū)別。反而助監(jiān)督與制片人補的那個地位感覺更相似,所以監(jiān)督和助監(jiān)督的區(qū)別,可以平行類比制片人與制片人補的區(qū)別。

監(jiān)督補其實也還是監(jiān)督,而助監(jiān)督和監(jiān)督助手絕不是監(jiān)督。監(jiān)督補,可能在這個片場是監(jiān)督補,換個片場就是監(jiān)督。助監(jiān)督和監(jiān)督助手不同,在哪個片場都是助監(jiān)督和監(jiān)督助手,具備一定的長期性,直到某一天升格為正規(guī)的監(jiān)督。

第二層說是演出家的補助,就是名義上正式的監(jiān)督或演出干不完的事,監(jiān)督補或演出補佐來幫著或接著干完。監(jiān)督補其實也在制作現(xiàn)場指揮著劇組,有進行演出作業(yè)的權限。原本正式的監(jiān)督,他可能出于某種原因,沒把所有事都干下來。比如有少部分的場景沒有拍,那這個工作由監(jiān)督補去完成。只是監(jiān)督補不是這個片名義上正式的監(jiān)督。一個已經(jīng)成為過監(jiān)督的演出家,除了自己任監(jiān)督的作品以外,可能去別的片場做個監(jiān)督補幫幫忙。助監(jiān)督和監(jiān)督助手的這些職務頭銜,聽著說是演出家的助手,其實一形容說白了,就是給打雜的而已。

舉三個例子。

日本影視史上最有名的,關于監(jiān)督補和演出補佐的例子,就是黑澤明和本多豬四郎了。這倆都是享譽世界的監(jiān)督,長年的交情和經(jīng)歷以前也都提過(第五章、《圓谷百一十年史》第三十回)。本多監(jiān)督本來在圓谷英二離世后,就打算不再干映畫監(jiān)督了,也跟著隱退了,反正也是要六十歲的人了??墒菛|寶不從,一九七五年要結束哥吉拉映畫時,說最后一部由本多監(jiān)督來演出。這個面子本多給了,雖然進入八十年代后,哥吉拉又在大銀幕上復活了,這是后話。

不過當時拍完之后呢,說是這回真的是要隱退了,可是這回又有人不從,就是黑澤明。黑澤沒想隱退,脫離了東寶也還在進行創(chuàng)作,從七十年代到八十年代,基本上是隔五年才精打細磨得出一部電影來。黑澤最信得過的就是本多了,所以拉著本多繼續(xù)干。于是從最后的哥吉拉之后,到逝世為止,本多在影視界只干過一件事,就是在黑澤監(jiān)督作品中做個補佐。

本來說起“特攝片”,本多監(jiān)督是沒人不知道的巨人的。不過時代的眼淚和地理的隔閡啊,現(xiàn)在本多監(jiān)督早已經(jīng)不是名人了,還是舉個時間離得很近的對門的有名例子。在東映超級英雄的制作現(xiàn)場混了三十年的渡邊勝也監(jiān)督,早年八十年代中期入門時,曾做長石多可男的助監(jiān)督,后來九十年代初時順利升格為正規(guī)監(jiān)督。再到進入本世紀后,長石監(jiān)督主要在假面騎士系列的現(xiàn)場演出,渡邊主要在超級戰(zhàn)隊系列的現(xiàn)場演出。

直到第一期平成假面騎士系列結束,長石監(jiān)督時隔十年復歸戰(zhàn)隊系列的制作現(xiàn)場,那時渡邊特別興奮。本來渡邊自己也是在監(jiān)督陣容之內(nèi)的,但是除了自己的監(jiān)督回之外,他還自愿去長石監(jiān)督回的現(xiàn)場擔任了監(jiān)督補。這就是本來就已經(jīng)能獨當一面了很久的監(jiān)督,面對尊敬的聚聚,還是自愿低頭降級的例子。但是監(jiān)督畢竟是監(jiān)督,你說就算是自愿低一級的,那也不能直接就退化回去,變成工作性質并不相同的助監(jiān)督了啊,所以叫監(jiān)督補。

英二老爹身上同樣有過這種例子。第二代本家特技監(jiān)督有川貞昌,在第一次擔任特技監(jiān)督時,對于獲得特技監(jiān)督這個稱號一事,表現(xiàn)得很縮卵。有川說我不行,老爹說我說你行你就行。有川說我就算行也不能叫特技監(jiān)督,天下的特技監(jiān)督只能有老爹一個,我就只是個給老爹掌管攝影機的。最后腫么辦,結果這片的特技監(jiān)督名義還是老爹,有川的名義叫作特殊技術班的監(jiān)督補,但實際特殊技術班現(xiàn)場的演出工作都是有川來干的。直到再拖一年后,有川才第一次真的掛上特技監(jiān)督的稱號。

第二個問題,助監(jiān)督和監(jiān)督助手有什么區(qū)別。

簡單來說就是,助監(jiān)督與監(jiān)督助手的區(qū)別,就像監(jiān)督與監(jiān)督補的區(qū)別。監(jiān)督和監(jiān)督補其實都是監(jiān)督,只是有這么個序列先后。助監(jiān)督和監(jiān)督助手也是,本質上他們是同一級別的,但是助監(jiān)督的序列在前,監(jiān)督助手的序列在后。

本來,助監(jiān)督和監(jiān)督助手,這兩種用語確實很早就存在。但是本來沒什么差別,就是指的同一個意思??谡Z上,說“助監(jiān)督”更常見,而正規(guī)場合的文字表記方面,“監(jiān)督助手”的使用頻率比“助監(jiān)督”還更高。進入平成時代后,差別性就慢慢明朗化了,這是一個漸變的過程,并且“助監(jiān)督”的使用頻率也反過來徹底比“監(jiān)督助手”更高了。

我們知道在七十年代以前,是日本影視界的攝影所體制還完好的時代。那時為止,監(jiān)督這種制作現(xiàn)場的最高職位,的晉升機制,當然也是慣例很明確的。成為監(jiān)督的人,大體都從監(jiān)督助手做過來,也就是從打雜干起。監(jiān)督與監(jiān)督助手的關系,事實上就相當于師徒關系,就像前面說過的長石多可男和渡邊勝也。

一個普通正常的影視作品,一般監(jiān)督當然就一個人,而監(jiān)督助手則是一個班子。班子里多少人,這個倒是沒有規(guī)定,也不可能有規(guī)定。不過以正常滿足一個電影規(guī)模的劇組的需要來說,四個人是比較常見的??赡苌儆谒膫€人,可能多于四個人,而且每個監(jiān)督助手怎么分工,具體的現(xiàn)場都可以不同的。但也有些慣例形成的規(guī)矩,比如知名度很高的景象,每個鏡頭開拍前,會有個人在攝影機前打一下場記板。這個工作按慣例,就是最末級的監(jiān)督助手來做,一般可能是第四助手。

↑在岳父主演的劇組里當最末級監(jiān)督助手的迪迦奧特曼。

排第一的監(jiān)督助手,也就是領班的那個,第一助手,叫作領班助監(jiān)督。按慣例他一定得干的事,比如準備攝影日程表的工作,就是整理好腳本上每一個鏡頭的攝影的預定。把監(jiān)督當哪個愛多路,那他就跟經(jīng)紀人似的。當然,腳本本身的執(zhí)筆是腳本家的工作,根據(jù)腳本分鏡是演出家的工作范圍,領班助監(jiān)督只是搞整理然后弄出文件來的,打雜管家。這個以前應該稍微提起過,是在說中野昭慶的時候,我忘記在哪次提的了。就是說監(jiān)督是制作現(xiàn)場的老大,助監(jiān)督聽起來就像是老二,可是其實助監(jiān)督也終究只是打雜的,還不如其他各班的技術者呢。

要當監(jiān)督的人,一般進了監(jiān)督助手的班子后,就是從最末級的干起。慢慢升級往前,到第三助手、第二助手、領班助監(jiān)督,然后終于自己成為監(jiān)督出道,獨當一面。有機會直接跟監(jiān)督對話的,一般也只有領班助監(jiān)督。監(jiān)督直接跟后面第二助手第三助手什么的說話,挺罕見的,所以后面的相當于是助手的助手。

不過監(jiān)督助手,也不是剛來現(xiàn)場的愣頭青就能直接當?shù)?。將來有志向要成為映畫監(jiān)督的人,剛來制作現(xiàn)場時,都還不一定能做得上最末端的監(jiān)督助手??赡軓幕镜拈_始做起,比如場記,來積累對現(xiàn)場環(huán)境的熟悉度。這就是后話了,另一種職能的事了,以后后面再說場記方面的事。

又因為,還是那個老話,昭和時代職員表上位置少,只有主要人員的名字能登上。所以監(jiān)督助手這種打雜的,還一個班子,當然不可能全部都上去占個坑,只有領班助監(jiān)督能上。等到平成時代,才到是個人就能上去露個名,演職人員名單一大長串的時代。所以八十年代后,要么助監(jiān)督和監(jiān)督助手仍然可以沒有區(qū)別,要么有區(qū)別的時候,那區(qū)別就是以下這樣表現(xiàn)的。

各班的主要人員,在職員表上以自古以來的習慣表示,然后他們的助手才又分開表示,不在一起。監(jiān)督助手這個班子也一樣,“助監(jiān)督”只限于領班的那個,在職員表上,名字跟劇組里其他各班的領班技師放在一起。助監(jiān)督的助手,才叫“監(jiān)督助手”,在職員表上名字跟“助監(jiān)督”分開,而跟劇組里其他各班的助手放在一起。

【次回預告】

這回寫的根本就不是預告,寫個后記。其實那什么,Anitama最近把這個連載專題的前三十回搞成一個小合集在書架功能上架了,讓我也以此為契機復習了一下去年開頭時的數(shù)章。想起開始時的心境,就是寫隨筆性質的文風,以及好好講故事,不想寫說明文,不想變成講課。其實不僅這個連載系列專題,最初的最初就是這樣打算的了。人不喜歡看說明文的心情很正常,我也照樣不喜歡寫說明文啊。

可是每回由于題材內(nèi)容使然,還是會有變成板著臉講課似的一天,這回也是進入死循環(huán)的一例而已。因為有太多的事非要先解釋清楚不可,否則我無法坐下來輕松講故事。也就是說大概解釋為,聽者和說者必須先達成認知一致的前提,才好開始講故事。可是把枯燥的東西講得有意思的技能,我多年來仍未練到位,不過目前起碼有一點是醒了的。就是最近幾回,純解釋說明又太濃了,范圍又太大了,是即使主題不是“奧特”和“特攝”之類也能放的內(nèi)容。這是當下可以立即改進的方面,文風上會盡量回復初期時隨筆交流的那種感覺,內(nèi)容上會離我們這里的“奧特”和“特攝”這些具體主題再緊扣些,不再解釋說明太多整個行業(yè)范圍的概念了。

次回《與圓谷英二合作的十大監(jiān)督》。


本文僅供Anitama發(fā)表,任何單位或個人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內(nèi)容。

原文地址:http://www.anitama.cn/article/e203b2c92b93e298

官方網(wǎng)站:http://www.anitama.cn 

官方微博:@AnimeTamashii 

微信公眾號:Anitama0815 

合作郵箱:bd@anitama.cn


奧特系列通鑒╳本家特攝列傳(四十四):監(jiān)督!監(jiān)督!監(jiān)督!的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
大余县| 韶山市| 芮城县| 浮山县| 平和县| 永仁县| 平原县| 如东县| 阳新县| 来安县| 济源市| 上犹县| 林州市| 象山县| 宜丰县| 武汉市| 格尔木市| 大竹县| 长岛县| 武隆县| 上犹县| 宜宾市| 友谊县| 白城市| 禹州市| 永济市| 德江县| 法库县| 石阡县| 略阳县| 宿松县| 兰西县| 北辰区| 沈丘县| 博乐市| 扬州市| 奎屯市| 聂拉木县| 梨树县| 乐陵市| 甘洛县|