寫在前面：

本文來源為2021.08.05出版的rurudo個人畫集《UNREAL》。個人渣翻，圖片來源于網(wǎng)絡(luò)。

INTERVIEW?with rurudo

與描繪出許多獨特風(fēng)格少女的rurudo一敘，聽聽她的過去與未來——。

?讓人‘想去畫中那個世界看看’的畫，就是一幅好作品

?

插畫師我好像干得來

?

rurudo老師是何時開始繪畫的呢？

rurudo 我從小學(xué)開始臨摹自己喜歡的漫畫和動畫。當(dāng)時的我很喜歡《寒蟬鳴泣之時·解 目明篇》這部。雖然這看起來不像是會在小學(xué)內(nèi)流行的作品，當(dāng)時身邊伙伴對其的討論度卻越來越高。(笑) 在朋友那里借到漫畫之后，我就開始臨摹了。我在學(xué)生時代還喜歡看《某科學(xué)的超電磁炮》，有時會暫停錄像，一邊看著畫面一邊臨摹……。（譯注：來不及看電視直播，或想留作紀念的情況下，日本人會選擇將電視節(jié)目錄像）

?

后來是什么契機，讓您下決心立志從事繪畫工作？

rurudo?我是家里蹲，想永遠宅在家里。“普通白領(lǐng)每天上班都需要出門通勤，真不想做這種工作啊?！蔽以诟咧袝r就是這種想法。在思考自己能做什么職業(yè)時，我想到“插畫師我好像干得來”，后來為了能以此為生，我開始努力練習(xí)繪畫。話雖如此，高中時的我并沒有畫許多原創(chuàng)插畫，二創(chuàng)作品反而多一些。

?

rurudo老師的繪畫是自學(xué)成才？

rurudo?是的。雖然沒有現(xiàn)在這么多，以前也有會在網(wǎng)上公開分享繪畫方法與技巧的插畫師。我以這些資料作為參考來練習(xí)繪畫，畢業(yè)后入職了美少女游戲公司。

?

您在公司里會做哪些與繪畫(graphic)相關(guān)的工作？

rurudo?上色、原畫、背景繪制等工作均有涉獵。

?

將繪畫作為工作后，您自己繪制插畫的流程有哪些變化嗎？

rurudo?公司里的每一幅畫都是由各個崗位協(xié)同完成的，這與我之前獨自一人完成畫作有所不同。比方說，原畫師繪制原畫，背景畫師負責(zé)背景細化，上色也有專門負責(zé)的人員。因此，圖層等等方面的設(shè)置也要采用便于大家操作的結(jié)構(gòu)。我以前只了解自己獨自繪圖的方法，“還有這樣的方法啊”，這讓我茅塞頓開。進入公司工作大大拓寬了我的視野。

?

確實，協(xié)同工作也能提升個人。

rurudo?在繪圖軟件方面，我之前一直在用SAI，但公司用CLIP STUDIO PAINT繪制線稿，而上色則是用Photoshop，所以我更換了繪圖軟件。這兩種軟件我之前幾乎都沒用過，在熟悉流程之前，感覺工作還是有些艱難的。

?

工作之余，您也會參加同人活動，那是什么時候開始的？

rurudo?是快要向公司辭職的時候。我本來就很喜歡同人，一般也會在コミケ（譯注：日本大型同人交流會Comic Market，下稱CM）展開時去購買一些作品。我想終有一天自己也會作為制作方參與其中。

?

您創(chuàng)作的第一本同人志，是收錄原創(chuàng)插圖的《Nostalgia》。

rurudo?那一本是在2018年發(fā)行的，那時我很喜歡一位叫2（twi:@lx_xlq）的畫師。他是一位畫原創(chuàng)角色（譯注：original character, 下稱OC）的畫師，他的角色設(shè)計和畫風(fēng)都非常有魅力。之前上班時，在自己開始畫原創(chuàng)和二創(chuàng)插畫之前，我沒有太多空閑時間畫自己感興趣的畫?？吹剿淖髌泛?，“這位畫師的OC好棒，我也想畫畫看”的感想迸發(fā)出來，之后我也開始繪制屬于自己的插畫了。

?

原來如此，這就是您第一本同人志為原創(chuàng)插畫本的原因了。您在學(xué)生時代會練習(xí)繪制既有的角色，如今則是繪制原創(chuàng)插畫，二者之間有什么不同的地方嗎？

rurudo?二次創(chuàng)作是以自己的方式畫原設(shè)，怎么說呢，感覺會更有方向感。與之相對，原創(chuàng)的世界觀和人物設(shè)計必須從零開始，所以我認為會比較困難。雖然會有因缺乏靈感而暫時停筆的時候，但我一直以來隨心所欲地作畫，享受著其所蘊含的快樂與自由的魅力。

?

帶著自己首次完成的同人本參加展會，您有何感想？

rurudo?肯定是對CM的觀感有所改變吧。之前我只從買方的角度參與其中，作為出展者觀察會場的角度對我來說很新鮮。展位在墻邊，能夠一下子望到整個會場，當(dāng)時心情特別激動(笑)。我珍視的同人本銷量超出預(yù)期，讓我既興奮又感激。我在網(wǎng)上也發(fā)布過這本同人志內(nèi)收錄的插畫，但網(wǎng)上呈現(xiàn)的互動量與實際能來同人展的人數(shù)相比，很可能大相徑庭，我甚至想象到過完全沒人來自己攤位的情況。

原來如此。除了剛才您提到的喜歡的創(chuàng)作者，還有其他影響你的人嗎？

rurudo?學(xué)生時代時，《我的妹妹不可能那么可愛》這部作品與《某科學(xué)的超電磁炮》一樣深得我心。我非常崇拜擔(dān)任前者的小說插繪師的かんざきひろ老師（twi:@kanzakihiro）。首先，作品角色非?？蓯?，老師不僅為原作小說繪制插圖，還擔(dān)任了動畫的角色設(shè)計。之前的我一直以為輕小說和動畫的制作人員完全不同。但他不僅能畫出很可愛的插畫，還能做出優(yōu)秀的動畫，這讓我十分驚訝。

?

他是個是多才多藝的人，以前還創(chuàng)作過音樂。

rurudo?他的音樂我也很喜歡。我小學(xué)時就喜歡聽VOCALOID（譯注：人聲合成樂曲），也聽過かんざき老師創(chuàng)作的曲子。

?

您以前就知道，他在音樂方向也有所活躍。

rurudo?我真的超喜歡他。除此以外，我在以前待過的公司里也深受上司的栽培。不限于繪畫基礎(chǔ)，我自學(xué)繪畫時的很多不足之處都得到了指點。其中構(gòu)圖的構(gòu)思方式、引導(dǎo)視線的方法等，至今仍對我很有幫助。

?

本書封面圖的線稿繪制解說中，也有“請公司的前輩斧正了”的字眼。

rurudo?是啊。雖然我在公司工作了大概3~4年就辭職了，但正是他們的教導(dǎo)與幫助，讓這幅畫更加豐富。公司真的對我有很大的影響。

?

被二次元特有的萌點所吸引

?

辭職之后，您以自由畫師的身份工作。首次接到的商稿是本畫集第96頁刊載的蜜瓜特典冊插圖吧。

rurudo?沒錯，畫的是兔女郎。雖然我在這之前也收到過約稿邀請，但在時間上第一次接受的商稿就是這幅了。

?

第一次接受商業(yè)約稿有什么感受？

rurudo?說實話，意外地沒什么實感，我只是抱著平常心去畫。不過，我實際拿到特典冊時，也許是看到自己的作品作為封面，才有了“喔，我畫了商稿啊”的感覺。在此之前，雖然自己也在為公司繪圖，但沒有公開署名過。自己的筆名被刊載這件事，真是令人感慨頗深。

?

您以這幅畫為起點，開始從事小說的插畫繪制，以及VTuber（譯注：虛擬主播）的角色設(shè)計等工作。所謂“繪制背景故事和角色既已存在的畫”，感覺和原創(chuàng)插畫中角色設(shè)計的難點不同，您在實際工作中感覺如何呢？

rurudo?我不會覺得很困難。甲方會提出類似“希望角色看起來像這樣，加上那樣的細節(jié)”的要求。在充分理解其要求的同時融入自己的風(fēng)格，工作大概就是這種感覺。

?

有沒有充滿個人風(fēng)格的OC呢？

rurudo?我覺得VTuber中的音俁るか就是這樣的，雖然她已經(jīng)隱退（譯注：停止以此身份進行活動）了。她本人很喜歡我的畫，約稿時也說“露出度高一些，南半球要有呼之欲出的感覺”，希望我能按平時的風(fēng)格繪畫，所以我畫得挺享受的。常暗トワ也可能是看到我經(jīng)常畫的イヴちゃん這個小惡魔角色后，“就是這個味道”這樣拜托了我，再進一步增加了對雙馬尾，內(nèi)襯色的意見。我就照自己的風(fēng)格畫出了トワ醬。

?

這么說來，確實有相似的感覺呢…突然想到，rurudo所描繪的角色中，胸部大小是中等，還是稍微有點小的角色比較多呢。

rurudo?我喜歡小一點的尺寸，所以可能會無意識地改小(笑)。我也喜歡畫巨乳的角色，但有點難平衡啊。

?

在原創(chuàng)或商業(yè)約稿中，創(chuàng)作角色時最重要的是什么呢？

rurudo?用自己在公司時學(xué)到的一句話現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣吧，“讓人‘想去畫中那個世界看看’的畫，就是一幅好作品”。我受到這句話的鼓舞，為了能有讓人“想要進入畫中”的感覺，或者說是為畫出這樣的畫面而在努力著。

?

這次將畫作集合為畫集出版，有什么感想嗎？

rurudo?感覺圖片數(shù)量意外地少啊。我成為自由畫師已經(jīng)3年了，但還是沒能畫出很多張(笑)。不過，自己的畫能集合在一起還是很令人開心。和最初接受約稿時一樣，我在實際拿到書的時候可能會感慨萬千吧(笑)。

?

“UNREAL”的畫集標題是什么意思呢？

rurudo?我創(chuàng)作的畫，大多是惡魔和天使之類的幻想角色。所以，我以非現(xiàn)實的意思采用了“UNREAL”的標題名。

?

您會被幻想系角色所吸引嗎？

rurudo?如果是我自己畫的話，會更中意二次元特有的萌點(モチーフ)，比如精靈和獸耳。

?

本次收錄的作品中，您有沒有印象特別深刻的畫？

rurudo?我最喜歡的與其說是某一幅畫，不如說是某一本同人本，也就是《LOVECALL》這本同人志的內(nèi)容。那是一部以穿著束縛具的女孩為主題的作品，我很喜歡束縛具，但這并非主流題材。盡管如此，還是有許多粉絲愿意購買這本冊子來支持我。

把興xing趣pi展示出來，能被大家接受會很令人高興吧。

rurudo?是的，我特別開心。感覺“喔，畫這個也可以啊”。還有，《LOVECALL》的設(shè)計師和《UNREAL》這本畫集相同（譯注：佐竹栄人, twi: @BufferinChudoku）。設(shè)計得非常漂亮，這也是我最喜歡的一本書。

?

人們的期待會讓我繼續(xù)畫下去

?

重新翻閱以前的作品，您有感覺自己的畫風(fēng)發(fā)生了哪些變化嗎？

rurudo?看到創(chuàng)作初期的畫，我感覺自己工作時期的畫風(fēng)相當(dāng)明顯。比如稍粗一點的線條和某些上色的方法，就是公司的風(fēng)格。這些情況在最近的畫作中有所減少，我正努力將自己的繪圖習(xí)慣與流行趨勢巧妙結(jié)合。

繪圖習(xí)慣是指？

rurudo?我覺得最近比較流行彩繪風(fēng)格的作品。但我出身于美少女游戲公司，欣賞的畫風(fēng)也多與之前工作時相近，在繪圖上色時會缺乏考慮地簡單化行事。我想在此基礎(chǔ)上增添一些精彩的彩繪感，提高畫面的信息量。為這本畫集創(chuàng)作的新圖就是我作出的嘗試。

?

這是以腐朽的高塔和藍色的天空為背景，少女佇立于其中的一幅畫。

rurudo?是的。我還加了“Sky”的標題。我盡力讓背景擁有相當(dāng)?shù)墓P觸感，而不能過于精致。希望這是一幅值得一看，能夠吸引到各位的作品。

?

原來如此。這幾年來，您在繪畫方面有哪些有趣的事情或開心的瞬間可以分享一二？

rurudo?收到感想的時候吧。我會對此非常開心。傳遞感想是很費時的，小說的感想應(yīng)該更容易下筆，但對于插畫來講，我覺得會很難。盡管如此，還是有人為我寫了很長的文字，我真心覺得“好開心啊，能畫出來真是太好了”。

?

面向未來，您今后想做些怎樣的工作？

rurudo?我最想畫的是CM目錄冊的封面（譯注：線下CM展會通常提前發(fā)布冊子與海報，告知畫師所在攤位等信息）。希望有一天能夠擔(dān)任封面畫師。CM是我的初心。

?可以聊聊原因嗎？

rurudo?有一位上大學(xué)的姐姐在我初中時與我關(guān)系很好，我第一次去CM展就是她一直帶著的。我從那時開始就成為了御宅族。不過，當(dāng)時宅文化并不像現(xiàn)在這樣流行，很多人都隱瞞著自己的阿宅身份。盡管如此，這里（會展場館）竟有這么多阿宅，我很驚訝。不僅如此，這里除了僅有插畫，還有漫畫和評論文等類型的作品。因為熱愛而創(chuàng)作的人，來觀展的人，來買東西的人，讓我感受到了強大的力量。我無法忘記這份感動，所以一直對漫展有很深的感情。

?

確實，這肯定會讓人希望繪制漫展目錄冊的封面吧?，F(xiàn)在因為新冠疫情影響，不能召開線下CM，希望能早點恢復(fù)原狀。

rurudo?真的是這樣。我畫畫的部分動力是以CM為目標的，現(xiàn)在感覺人生沒有動力了。

?

作為結(jié)尾，請給讀到這里的人說些話吧。

rurudo?我想畫師中有不靠任何力量就能一直畫下去的人，但我并不是這種類型。我不攝取營養(yǎng)是畫不出來的。自己能堅持畫到現(xiàn)在，多虧了給我留下評論和感想，愿意欣賞我作品的各位。這本畫集的成功出版也是托粉絲們的福，希望各位能覺察我感激的心情。如果大家今后也愿意看我的畫，真的真的不勝榮幸。

rurudo：https://twitter.com/rurudo_?s=09

Hiten：https://twitter.com/HitenKei?s=09

2：https://twitter.com/lx_xlq?s=09

かんざきひろ：https://twitter.com/kanzakihiro?s=09