司馬南:天堂地獄之間,隔著美國(guó)地產(chǎn)商
文/司馬南
20分鐘之前的消息,CNN報(bào)道,美國(guó)總統(tǒng)拜登休假結(jié)束,親自抵達(dá)夏威夷毛伊島。毛伊島火災(zāi)已造成至少114人死亡,目前仍有約850人下落不明,預(yù)計(jì)死亡人數(shù)還將進(jìn)一步上升。

隨著媒體報(bào)道深入,地產(chǎn)商“西毛”公司浮出了水面。世人盡知夏威夷毛伊島著火了,卻不知道島子背后更嚴(yán)重的問(wèn)題是爭(zhēng)奪水權(quán)。都說(shuō)水火無(wú)情,夏威夷毛伊島,水災(zāi)火災(zāi)一并俱來(lái)。
在此次美國(guó)夏威夷毛伊島大火中,“缺水”成了火災(zāi)救援中一個(gè)無(wú)法被回避的重大問(wèn)題。那么這個(gè)島上的水哪兒去了呢?這個(gè)島上的水控制在誰(shuí)的手上呢?

告訴你個(gè)秘密:地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商是一個(gè)隱秘的角色,資本野蠻生長(zhǎng)在美國(guó),從來(lái)就不是一個(gè)需要回避的話(huà)題。按照美國(guó)發(fā)展模式,即使把環(huán)境建設(shè)到如毛伊島那般游著艷羨的旅游天堂水平,地產(chǎn)商對(duì)資源的控制亦如敲鼓吸髓,一曰資本利益最大化,二曰草菅人命。至于美國(guó)社會(huì)根深蒂固的原住民與美國(guó)現(xiàn)代文明之間的矛盾,不弄死你就已是人道主義了,你還要啥自行車(chē)啊?
很多中國(guó)游客去過(guò)這個(gè)島,整個(gè)毛伊島上,到處都是綠草盈盈的高爾夫球場(chǎng),高級(jí)酒店填滿(mǎn)了游泳池,企業(yè)囤積水賣(mài)給豪華莊園??蔀槭裁吹搅司然鸬臅r(shí)候,水管卻干涸了?擠不出一滴水來(lái)?

都說(shuō)水火無(wú)情,更無(wú)情的,更黑心的,是貪婪的資本家。水災(zāi)火災(zāi)均系一過(guò)性的,資本家的貪婪則是無(wú)時(shí)無(wú)刻不在。
曾有地產(chǎn)大佬躍躍欲試,擬采用西方競(jìng)選模式,票決天下,治理中國(guó)。假如我們被地產(chǎn)商統(tǒng)治了,這個(gè)社會(huì)會(huì)怎么樣?毛伊島做了一個(gè)實(shí)驗(yàn),就是這個(gè)樣啊,就是這個(gè)熊樣。
夏威夷毛伊島的自然資源和天然稟賦是我們沒(méi)法比的,那是一個(gè)天堂的標(biāo)配,然而交由地產(chǎn)資本家管理天堂,天堂變成了地獄。

8月8號(hào)到現(xiàn)在,時(shí)間過(guò)去這么久了,毛伊島的那些可憐的幸存者,他們當(dāng)中的許多人依然是求告無(wú)門(mén),掙扎著,自生自滅。
休假中老邁拜登總統(tǒng)也許有所不知,美國(guó)媒體報(bào)道說(shuō),一個(gè)多世紀(jì)以來(lái),毛伊島西部地區(qū)的水一直在被外來(lái)者開(kāi)采以牟取利益:最初是大型甘蔗種植園的園主,現(xiàn)在大型企業(yè)成了他們的繼任者,其中就包括一家名為“西毛伊島土地公司”的房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商及其子公司。報(bào)道稱(chēng),這些大公司吞噬了島上的自然資源,對(duì)當(dāng)?shù)厮Y源造成了巨大的破壞。

偷著賺錢(qián)也就算了,大災(zāi)過(guò)后還要跳出來(lái)表現(xiàn)自己以愚弄天下。在毛伊島大火過(guò)后,“西毛伊島土地公司”向媒體披露稱(chēng),該公司曾在8日大火席卷拉海納之前,給夏威夷州的水資源管理部門(mén)寫(xiě)信,申請(qǐng)從當(dāng)?shù)匾粭l河流中抽取河水調(diào)入該公司的一個(gè)私人水庫(kù),以備消防部門(mén)調(diào)動(dòng)直升機(jī)滅火時(shí)使用。
這家房地產(chǎn)公司言之鑿鑿:如果調(diào)水請(qǐng)求及時(shí)得到批準(zhǔn),他們?cè)究梢詾橄啦块T(mén)提供更多的水。

真是滑天下之大稽,老百姓憤怒了,積攢了許多年的邪火發(fā)了出來(lái),當(dāng)?shù)孛襟w立刻提出質(zhì)疑,水權(quán)專(zhuān)家喬納森·利克克·朔伊雷爾稱(chēng),從河流取水的這個(gè)系統(tǒng),根本沒(méi)有與縣里的供水系統(tǒng)連接上。所以即使水資源管理部門(mén)批準(zhǔn),調(diào)取的水在拉海納也用不上。房地產(chǎn)公司的老板瞪眼撒謊,他們?cè)噲D利用火災(zāi)獲取更多的利益。

《紐約時(shí)報(bào)》稱(chēng),毛伊島的大部分淡水資源來(lái)自河流和溪流,隨著毛伊島成為度假勝地,景觀度假村、游泳池和高爾夫球場(chǎng)林立,供水系統(tǒng)緊張加劇。房地產(chǎn)公司、大型農(nóng)場(chǎng)、旅游設(shè)施和居民之間在“水資源該如何分配”這一問(wèn)題上的博弈日趨激烈,而且高度政治化。
《衛(wèi)報(bào)》稱(chēng),根據(jù)法律,原本夏威夷原住民擁有優(yōu)先用水權(quán);然而在如今,許多從祖輩開(kāi)始就生活在毛伊島的夏威夷原住民仍然沒(méi)法獲得基本的用水權(quán)利。

拉海納火災(zāi)發(fā)生后,島上最大地產(chǎn)商“西毛伊島土地公司”要求夏威夷州政府暫停對(duì)拉海納所在的毛伊島西部地區(qū)的水資源管理。有民眾表示,他們支持將水用作消防儲(chǔ)備,但擔(dān)心水務(wù)公司和大土地所有者會(huì)以防火為借口囤積水資源用于商業(yè)目的。水權(quán)專(zhuān)家表示,本屆夏威夷州政府是打算借大火之機(jī)改造夏威夷,剝奪原住民和公眾對(duì)土地和水資源開(kāi)發(fā)的最基本的保護(hù)。
大炮一響,黃金萬(wàn)兩。
大災(zāi)一過(guò),老板偷樂(lè)。
夏威夷毛伊島大火損壞了數(shù)百根飲用水管道,管道壓力下降導(dǎo)致有毒化學(xué)物質(zhì)、金屬和細(xì)菌進(jìn)入水管。過(guò)濾器等相關(guān)設(shè)備都不能解決火災(zāi)后可能發(fā)生的污染問(wèn)題。
解決問(wèn)題得花錢(qián)吧,拜登總統(tǒng)來(lái)了,地產(chǎn)商正好趁機(jī)會(huì)進(jìn)言:Mr. President, please give me some money. We have quite a few votes here.(親愛(ài)的總統(tǒng)先生,請(qǐng)給我一些錢(qián)。我們有相當(dāng)多的選票。)

(2023年8月22日早飯前,寫(xiě)于北京南書(shū)房)