本月，我們想要分享一些我們正在幕后努力的事情：群組更新、本地化和替身使者。

我們正在醞釀許多計(jì)劃，因此這只是一個(gè)不詳盡的清單，但我們想要將這三個(gè)功能進(jìn)行詳細(xì)說明，并在本月的開發(fā)者更新中談?wù)撍鼈儯?/p>

讓我們不浪費(fèi)任何時(shí)間，直接開始吧。首先是：群組更新！

群組更新

正如我們?cè)谌ツ?1月所說，群組的初衷是發(fā)布系統(tǒng)的基礎(chǔ)，并在接下來的幾個(gè)月里在此基礎(chǔ)上進(jìn)行擴(kuò)展，根據(jù)需要添加新功能。

計(jì)劃是在發(fā)布后立即添加搜索功能。然而，經(jīng)過進(jìn)一步探索，我們決定優(yōu)先考慮一些其他功能，包括社區(qū)提出的一些特定功能請(qǐng)求。

在發(fā)布時(shí)，對(duì)于群組最大的要求之一是擁有更多群組特定的實(shí)例類型。好吧，你們得到了！我們將添加兩種新的實(shí)例類型：群組 Plus 和群組 Public。

群組 Plus 實(shí)例在許多方面與好友 Plus 實(shí)例相同。如果你是群組 Plus 實(shí)例中某人的好友，即使你不是群組成員，你也可以加入！主要區(qū)別在于群組管理員將能夠控制和管理實(shí)例。

這樣，你仍然可以享受許多擁有私人群組實(shí)例的好處，但又可以讓不屬于該群組的人進(jìn)入。如果你：舉辦活動(dòng)，想要一個(gè)不那么獨(dú)占感的環(huán)境，或者只是想保持綠色并且想知道你正在與誰互動(dòng)，那么這個(gè)功能適合你。

群組 Public 就像Public實(shí)例一樣。除了群組管理員可以控制和管理它們。這樣，群組可以舉辦自己的經(jīng)過審查的或特別興趣的公共實(shí)例，并且它們將與其他公共實(shí)例一起顯示！

現(xiàn)在你可以舉辦公共活動(dòng)，使事情變得… 嗯，稍微不那么混亂了。

接下來我們將為群組添加的下一個(gè)重要功能是“隊(duì)列”。

以前曾想過加入一個(gè)實(shí)例，但它已經(jīng)滿了？如果你可以排隊(duì)等候呢？現(xiàn)在，如果你嘗試加入一個(gè)滿員的實(shí)例，你可以加入隊(duì)列，而不是看到可怕的“實(shí)例已滿”錯(cuò)誤消息！

當(dāng)有空間可用時(shí)，VRChat 將通知你，并保留你的位置 - 目前為期2分鐘 - 以便你可以加入。不再被送回或者不再頻繁地嘗試“加入世界”以達(dá)到你的朋友。

當(dāng)然，這些不是唯一的群組功能。我們打算在整個(gè)年度繼續(xù)進(jìn)行群組的迭代和添加功能。

世界容量變更

除了隊(duì)列系統(tǒng)，我們還在對(duì)“軟上限”和“硬上限”系統(tǒng)進(jìn)行一些更改！

現(xiàn)在，VRChat 世界的容量由一個(gè)稱為“容量”的值確定。這是一個(gè)你在 SDK 中設(shè)置的值，或者在查看你自己的世界時(shí)在網(wǎng)站上設(shè)置的值。

然后，這個(gè)值被用作“軟上限”，或者是你在 UI 中看到的允許進(jìn)入世界的人數(shù) - 比如 16 個(gè)中的 12 個(gè)。當(dāng)你在軟上限或以上時(shí)，UI 和一些其他事物的行為會(huì)相應(yīng)地發(fā)生變化。

“硬上限”是該世界實(shí)例中允許的最大人數(shù)。目前，它是你設(shè)置的容量的兩倍。這意味著如果你的容量設(shè)置為 10，那么你的軟上限也是 10，而硬上限是 20。但總的硬上限是我們?cè)O(shè)定的 80。

但這還不是全部！有一些例外情況：世界作者和實(shí)例創(chuàng)建者總是可以加入該實(shí)例，即使它達(dá)到了硬上限！因此，絕對(duì)最大值是 82...或者如果沒有其他針對(duì) VRChat 系統(tǒng)級(jí)帳戶等例外情況，就是這樣。

這太令人困惑了。所以我們要進(jìn)行更改。

現(xiàn)在，你將能夠定義兩個(gè)明確的值：``建議容量''和``最大容量''。你可以將這兩個(gè)值設(shè)置成相同或不同！

建議容量是你期望在理想體驗(yàn)中在世界中的最大用戶數(shù)量。把它看作之前軟上限值的方式；當(dāng)你超過建議容量時(shí)，UI 和應(yīng)用程序的反應(yīng)方式會(huì)類似。

“最大容量”'現(xiàn)在可以由你設(shè)置，它不再必須精確地是建議容量的兩倍！它只需要大于或等于你的建議容量，且小于或等于我們的最大容量 80。

如果你想將建議容量設(shè)置為 20，最大容量設(shè)置為 25，你可以這樣做！或者是 20/80、20/20，甚至 1/1 用于單人體驗(yàn)。

當(dāng)查看實(shí)例時(shí)，UI 現(xiàn)在將顯示最大容量而不是建議容量。我們?nèi)匀粫?huì)以某種形式顯示建議容量。

你還可以選擇將最大容量設(shè)置為 80，或者``全局最大''。如果我們將來將全局最大容量提高到此數(shù)值以上，你的世界將自動(dòng)提升到該數(shù)值。但是，這不是

我們打算很快去做的事情。

正如之前所說，世界作者、實(shí)例創(chuàng)建者和其他例外情況可能會(huì)使你實(shí)際可能的占用人數(shù)超過 80，因此請(qǐng)確保在你的 Udon 腳本中考慮到這一點(diǎn)。

你還會(huì)注意到我們?nèi)绾翁幚頋M實(shí)例的一些微妙變化：

• 你將不再能夠邀請(qǐng)某人加入滿實(shí)例。
  

• 如果有人在你在滿實(shí)例中的時(shí)候向你請(qǐng)求邀請(qǐng)，你將被告知不能發(fā)送邀請(qǐng)，并可以回復(fù)“實(shí)例已滿，抱歉！”。
  

• 不再需要在加載畫面上等待一分鐘，只為收到“HONK，抱歉，實(shí)例已滿”的消息。
  

關(guān)于這些變化，我們很快就會(huì)有更多信息。

本地化

VRChat 在全世界各地都受到人們的喜愛?？梢哉f我們有一個(gè)非常多元化的語言社區(qū)！在一些隨機(jī)實(shí)例中花些時(shí)間，你可能會(huì)聽到一些不同的語言，盡管 VRChat 的界面只支持英文。

我們正在改變這一點(diǎn)。

我們已經(jīng)翻譯了快捷菜單和主菜單的工具提示，然后將逐步轉(zhuǎn)向客戶端的其他部分，從德語、法語、意大利語、日語、韓語和西班牙語開始。最終，我們會(huì)添加其他語言。

但是，我們目前的翻譯有點(diǎn)字面和尷尬。長期使用 VRChat 的用戶可能更清楚某些東西的稱呼。或者，他們可能會(huì)為在他們的語言中常用的東西開發(fā)出在我們不知道的地方使用的俚語名稱。

當(dāng)然，我們想要想辦法恰當(dāng)?shù)馗兄x那些提交建議的本地化志愿者...但我們還不確定這看起來會(huì)是什么樣子?；蛘邥r(shí)間表。所以請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注具體內(nèi)容！

替身使者

最后，讓我們談?wù)勎覀冞^去一年一直在努力的東西：替身使者。

替身使者本質(zhì)上類似于Avatar的替身，允許人們?cè)谕ǔ?huì)看到備用形象或機(jī)器人的情況下看到你的Avatar。這意味著即使你從未上傳過適用于不同平臺(tái)的版本的Avatar，或者如果有人阻止了你的性能水平，他們?nèi)匀荒軌蚩吹侥愕腁vatar的“替身使者”！

它們可以通過按一個(gè)按鈕來創(chuàng)建，未來還將自動(dòng)生成。替身使者并不是你Avatar的鏡像，但它們非常接近！

直到現(xiàn)在，我們一直使用備用系統(tǒng)：你會(huì)選擇一個(gè)性能更好、跨平臺(tái)的Avatar，當(dāng)你的Avatar無法顯示時(shí)，這個(gè)備用Avatar會(huì)顯示出來。在許多情況下，這個(gè)備用Avatar可能完全不像你的Avatar，你也沒有一個(gè)連貫的身份。

這對(duì)你和你的朋友來說都很令人困惑和沮喪。

即使你有技術(shù)知識(shí)來構(gòu)建一個(gè)自定義的備用或跨平臺(tái)Avatar，你可能沒有時(shí)間。你可能無法以你想要的方式被看到。

如果在特定情況下，你只需按下一個(gè)按鈕，就能基于你選擇的任何Avatar生成一個(gè)適用于不同平臺(tái)的Avatar，這是不是很好？我們認(rèn)為是的。

我們已經(jīng)在內(nèi)部測(cè)試了這項(xiàng)技術(shù)一段時(shí)間，相當(dāng)有信心它可以處理大多數(shù)Avatar。當(dāng)然，也會(huì)有一些例外情況。畢竟，這是尖端的東西！

在未來的幾個(gè)月內(nèi)，我們將會(huì)在 VRChat 中引入替身使者。此功能將分階段推出。

一旦這個(gè)功能上線，你將能夠通過 VRChat 網(wǎng)站為你的Avatar生成一個(gè)替身使者。需要注意的是，你只能為你擁有并上傳過的Avatar生成替身使者。

替身使者生成應(yīng)該會(huì)非?？焖?！一旦你的替身使者生成完成，你將收到一封電子郵件，通知你它是否已準(zhǔn)備好或者過程是否失敗。

其他用戶只有在他們所在的平臺(tái)上沒有其他版本的你的Avatar時(shí)，才能看到你的替身使者。

寧愿使用備用Avatar嗎？有一個(gè)開關(guān)可以打開或關(guān)閉它們。而且，如果你想看看你的替身使者是什么樣子，你可以在你的Avatar的實(shí)際模型和其替身使者之間切換。

請(qǐng)記住，這是一個(gè)軟啟動(dòng)。我們對(duì)替身使者的外觀和感覺非常滿意，但它

還不是一個(gè)完整的產(chǎn)品。我們預(yù)計(jì)一些替身使者可能看起來奇怪，可能完全不起作用，或者可能根本不會(huì)生成。隨著時(shí)間的推移，我們將不斷完善這個(gè)系統(tǒng)，直到我們對(duì)其完全滿意為止。