柬埔寨語MSDS是什么/柬埔寨語MSDS的作用有哪些
柬埔寨語MSDS (Material Safety Data Sheet)即化學(xué)品安全技術(shù)說明書。是化學(xué)品生產(chǎn)商和進(jìn)口商用來闡明化學(xué)品的理化特性(如PH值,閃點(diǎn),易燃度,反應(yīng)活性等)以及對(duì)使用者的健康可能產(chǎn)生的危害的一份技術(shù)文件。
它提供化學(xué)品的對(duì)人體健康危害信息,急救措施,消防措施,意外泄漏措施,操作與儲(chǔ)存,個(gè)人防護(hù)與工程控制,理化特性,穩(wěn)定性與反應(yīng)活性,毒性數(shù)據(jù),生態(tài)數(shù)據(jù),廢棄物處置措施,運(yùn)輸信息,法規(guī)信息及其它信息等16項(xiàng)內(nèi)容。 MSDS 可由生產(chǎn)廠家按照相關(guān)規(guī)則自行編寫。
柬埔寨語MSDS的作用有以下幾點(diǎn):
1.提供有關(guān)化學(xué)品的危害信息,保護(hù)化學(xué)產(chǎn)品使用者
2.確保安全操作,為制訂危險(xiǎn)化學(xué)品安全操作規(guī)程提供技術(shù)信息
3.提供有助于緊急救助和事故應(yīng)急處理的技術(shù)信息
4.指導(dǎo)化學(xué)品的安全生產(chǎn)、安全流通和安全使用
5.是化學(xué)品登記管理的要基礎(chǔ)和信息來源
柬埔寨語的MSDS直接翻譯好嗎
與直接翻譯MSDS/SDS相比,我們認(rèn)為重新制作符合新法規(guī)的MSDS/SDS更合適。不僅可以符合新法規(guī)要求,而且也可以對(duì)產(chǎn)品信息進(jìn)行更新,另外也可以節(jié)省費(fèi)用。