第十四章已經(jīng)有大佬翻譯了，指路?https://www.bilibili.com/read/cv22488560?from=search&spm_id_from=333.337.0.0。我從第十五章繼續(xù)了

第十五章

?

他們不再玩go了。

?

在情勢沒那么緊張的時候，伊利亞和可汗曾會花很多時間鉆研黑白石子，討論戰(zhàn)場的走勢，討論帝國高層領(lǐng)導(dǎo)的方向，對比著他們在棋盤上創(chuàng)造的圖案與環(huán)繞他們的虛空戰(zhàn)場的形勢之間的相似之處。

?

她記不起他們是何時停止的?？赡苁窃诘谝淮握嬲?、沉重的潰敗后，那時鋼鐵勇士們準(zhǔn)確預(yù)判了白疤針對伊路維恩（Iluvuin）要塞世界的一次突襲，導(dǎo)致整整兩個兄弟會被徹底消滅。在那之后，軍團(tuán)上下的氣氛便改變了?，F(xiàn)在那些石子仍放在瓷碗里，無人碰觸。

?

現(xiàn)在，再次與他獨處于劍刃風(fēng)暴號他的房間里，伊利亞觀察著原體的面容，試圖回想當(dāng)她在烏蘭諾上第一次遇到他時的樣貌，那是大遠(yuǎn)征的高潮時刻。

?

他看上去沒有變老，她總結(jié)，但是更加疲憊了。

?

他親自領(lǐng)導(dǎo)了大部分戰(zhàn)斗，承受來自敵軍先頭部隊的沖擊。有時，她會親自見證那些戰(zhàn)斗，通常是通過遠(yuǎn)程圖像傳輸，但足夠近到可以看清原體如何運用他的力量。她曾看到他徒手掀翻數(shù)輛蘭德掠襲者。她曾看到他直面狂熱恐怖的大量敵軍并將他們?nèi)磕?。她曾看到他直沖入敵軍精英陣列的中心 – 終結(jié)者榮譽(yù)衛(wèi)隊、毀滅者小隊、老兵連隊 – 敵人在他面前仿佛不過是最新手的偵查兵。

?

十八名原體無人可擋。

?

可汗不斷的殺戮、殺戮，直到他的彎刀周圍血流如瀑，但那仍然不夠。他沒有表現(xiàn)出那是否破壞了他的戰(zhàn)斗意愿。他的談吐仍然文雅、克制，在他的戰(zhàn)士們的生命與軍團(tuán)存活的目標(biāo)之間尋求平衡。對他而言，一切都仿佛未曾改變過，從他最初降臨在那個不斷征戰(zhàn)遷移、疆界毫無意義而速度意味著一切的世界開始。他不懂得憐憫，不為自己亦不為他人。他只是在做自己被創(chuàng)造應(yīng)做的事，如同帝皇的所有忠誠子嗣一般。

?

但即使如此。。。

?

原體超越凡人，但他們不是機(jī)器。雖然大汗從未過多在意帝國真理，或者他的領(lǐng)地與頭銜，但他愛著他的子嗣，他也已失去太多子嗣。

?

現(xiàn)在他盯著火光，擺弄著一柄長長的匕首，他深色的眼睛陷入沉思。伊利亞面對他坐在一張巧高里斯風(fēng)格的低矮座椅里。她感到疲憊，但她還沒收到離開的指示。

?

可汗心事重重。她已經(jīng)學(xué)會了察言觀色 – 這是少有的他想要尋求她意見的情況。鑒于他從也速該或者復(fù)生者那里能夠得到更有意義的建議，伊利亞從不確定他從她的意見中有什么收獲。但，這種情況仍然時有發(fā)生。

?

“這是一次勝利，大汗?！彼f。

?

他抬頭看去，好像第一次注意到她的存在?！班?？”

?

“這次集結(jié)。84%的已知存活軍團(tuán)已經(jīng)撤退進(jìn)入亞空間。所有主力艦船均已進(jìn)入戰(zhàn)斗狀態(tài)。您擁有一只完整的艦隊，大人。您擁有自己的軍隊?！?/p>

?

大汗心不在焉地點點頭?！耙淮蝿倮?。你說的對，斯祖?！?/p>

?

“您可以表現(xiàn)得更開心點?！?/p>

?

他嘴角彎了彎，這個半笑的表情在他那張瘦長的臉上顯得令人毛骨悚然。他對著光舉起刀刃，將鋼刀從一面轉(zhuǎn)到另一面?！叭绻覀円呀?jīng)實現(xiàn)了目標(biāo)，我可能會慶祝。你向我提供的是一個渺茫的機(jī)會?？赡苁峭耆淮嬖诘臋C(jī)會。但或許即使如此也不值得悲傷?！?/p>

?

“那將是非常值得悲傷的事?！?/p>

?

“我拋下了我所渴求的戰(zhàn)斗。選擇在風(fēng)暴降臨前逃離并不容易，相信我。擁抱它才是我的本性?！?/p>

?

伊利亞挑眉，“這就是導(dǎo)致您難以平靜的理由嗎？我的大人，您做了必須做的事。一名稍遜一籌的指揮官現(xiàn)在已經(jīng)眼看著這只軍團(tuán)分崩離析隨風(fēng)飄散了，我知道我說的是事實，因為我在很多稍遜一籌的指揮官們手下工作過?！?/p>

?

“我?guī)ьI(lǐng)我們幸存?！彼屑?xì)思考了一陣。“那不是什么值得慶幸的事。我希望我能給他們造成更多傷害。我希望。。?！?/p>

?

伊利亞等他說完那句話，但他沒有。她嘆了口氣，向后踢了下她的椅子，笨拙地從上面爬起來?？珊狗块g的陳設(shè)都是為原體的身形所建，她身處其中看上去小得滑稽。她移向火坑邊，往火堆上添了一根木柴。那根木柴 – 巧高里斯海洛木（Chogorian healo）- 猛烈地燃燒起來，向外冒著火星。

?

“阿徹琉斯會為我們找到一條道路?！彼f，語氣比她心中所想的更加自信?！拔抑滥鷳岩晌?，但是沒有靈魂比皮埃特更加了解亞空間?！?/p>

?

“你這樣告訴過我，無數(shù)次?！笨珊谷宰谀牵闹珣猩⒌厣煺怪?。即使是斜靠著，他看上去仍然危險 – 如同一股短暫停歇的風(fēng)暴?！叭绻荒?，那么敵人將緊追上我們的腳步。你感覺到他了嗎？我感覺到了。我在夜里聽到他的呼吸，如同在普羅斯佩羅時一樣刺耳。他渴望復(fù)仇。他渴望繼續(xù)我們之間未完的戰(zhàn)斗?！必笆椎匿h刃隨轉(zhuǎn)動閃著光?！拔乙餐瑯?，斯祖。在很多個夜晚，戰(zhàn)斗就是我全部的愿望。在很多個夜晚，我忘記自己的誓言，忘記自己是戰(zhàn)士們的全部依靠，我只想投入深淵，再次找到他?！?/p>

?

“您的子嗣們也說過同樣的話，”伊利亞靜靜地說，“您應(yīng)該聽聽也速該的意見，因為他發(fā)現(xiàn)了這其中的危險?！?/p>

?

可汗笑出聲來 – 一聲洪亮的、從胸膛發(fā)出的聲音。“我聽也速該的。我聽任何人的。四風(fēng)在上我甚至聽你的，如果你選擇相信的話?！?/p>

?

“我相信?！币晾麃喺f著回到她的椅子上?！拔耶?dāng)然相信 – 尋找阿徹琉斯是我的建議，在所有我有理由感激您的事情中，在此事上相信我是最令我感激的?！?/p>

?

可汗厭倦了擺弄他的匕首，讓它掉在他身邊的桌子上。他身體前傾，修長的手指擺成尖塔形狀。

?

“謊言始終存在?！彼了嫉刈匝宰哉Z到?！皬淖畛蹰_始。我們對大眾宣揚帝國真理，但又雇傭巫師與異形來指引我們穿越至高天，而他們使用的正是那些我們假裝不存在的技藝。那是個彌天大謊，令我無法忍受。它絕不可能長久。所以，問題來了 – 為什么它被允許存在呢？”

?

伊利亞聽著。她知道可汗只是半說給她聽，而另一半是說給他自己，但這種時刻十分罕見 – 一個慣于緊鎖的心靈對外敞開的時刻。

?

“我的父親既不是一個怪物也不是一個蠢人。他做一件事只會因為那件事需要完成。可能他不會多做解釋，但即使是現(xiàn)在，我仍不會相信他的選擇毫無理由。他將我們帶到烏蘭諾，之后便離開了。在那之后他始終沉默，從泰拉傳來的只有掌印者的訊息。是什么工程能使他遠(yuǎn)離自己發(fā)起的大遠(yuǎn)征？那只可能是一個對它的存亡至關(guān)重要的工程。所以我不斷思考著他對我說過的每一句話，試圖從其中找到解釋，但我詛咒我們之間的交流是那么少，且我們的思想是如此的不同?！?/p>

?

“最后，我又回到原點。我的父親與我一樣痛恨謊言。他知道只要帝國的根基還半陷在亞空間之中，它就將難以延續(xù)。使用這些異形與女巫是必要的，但這種情況不可能長期持續(xù)下去。他們只是過渡性的工具，如同統(tǒng)一泰拉時期的雷霆戰(zhàn)士一樣 – 刀鋒逐漸遲鈍并被棄置一旁。我們總被告知大遠(yuǎn)征將是一切的終點，所有其他事都要讓位于此。我現(xiàn)在相信這是錯的。大遠(yuǎn)征的開展是為了給他帶去他所需要的東西 – 也許是知識?？赡苁潜唤沟?，可能是遺失的，可能是和異形相關(guān)的，可能是和以太相關(guān)的。但當(dāng)找到它后他便回去著手實施他的永恒計劃，而自從紛爭年代開始他的思想第一次不再轉(zhuǎn)向他的造物們。所以他們踟躕。所以他們墮落?！?/p>

?

伊利亞從未聽過可汗這樣說話。她從未聽任何人這樣談?wù)摰刍?，這個白疤們了解相對較少、也始終沒那么關(guān)心的人?！澳阏f的計劃是什么？”

?

可汗含糊地點著頭?！拔也磺宄Ｎ覜]有他的天賦。但思考一下 – 導(dǎo)航者們是最后的古老異形，是對我們前方榮耀的最后阻礙。他們是揭露這個謊言最清晰、最有力的典型范本，且只要帝國仍然需要他們，帝國真理就永遠(yuǎn)無法成真。如果我的父親真的打算將帝國真理變?yōu)楝F(xiàn)實，就不可能容忍這種情況持續(xù)?？隙ㄓ衅渌娲椒?。而且其他人，可能甚至導(dǎo)航者家族本身，已經(jīng)知道或已經(jīng)猜到了這個情況?！?/p>

?

伊利亞陷進(jìn)她的椅子里?！澳俏椰F(xiàn)在明白了?！?/p>

?

“明白了什么？”

?

“您為何允許我追尋阿徹琉斯。您不相信能夠返回泰拉。您希望在虛空中面對終結(jié)，以榮耀的方式與您的兄弟戰(zhàn)斗。尋找這個地點 – 黑色琉璃 – 只為求知。在一切結(jié)束前，您可以知道自己的推測是否正確?！?/p>

?

可汗微笑?！安?，斯祖。你的結(jié)論太過武斷了。我的誓言束縛著我 – 如果確實有通往王座世界的道路，我會走上它。”接著他的微笑消散了?！暗偃鐩]有，而且所有道路都被阻隔，那么，是的，我要弄明白為什么我的父親背棄了我們。這個地方可能是關(guān)鍵所在，也可能不是。我們冒險行事，因為終章即將到來。”

?

“所以當(dāng)那一刻到來，”伊利亞說，試圖抓住他游移的目光，“如果您有機(jī)會光榮戰(zhàn)死，也有機(jī)會逃回泰拉，您會怎樣選擇？您的誓言會多大程度地束縛您？”

?

“直至?xí)r間的盡頭?！?/p>

?

“但您曾許下不止一個誓言，所有誓言都同等重要嗎？”

?

可汗沒有回答。他鷹隼一樣的面孔轉(zhuǎn)回去盯著火焰。“你何時學(xué)會這樣激烈地提問了？”他喃喃說道。“我還是喜歡你因恐懼噤聲的時候?！?/p>

?

“現(xiàn)在恐懼還有什么意義呢，大汗？在我一生的服役中，我見過整個世界的人們自己撕扯著自己，召喚著古老夢魘中的夜叉。我現(xiàn)在老了。銀河系中已經(jīng)沒有什么值得恐懼的事情我還沒有見過了?！?/p>

?

“別那么肯定?！笨珊拐f道。

?

?

?

在所有人中，散亞撒是最受打擊的。

?

當(dāng)推進(jìn)器系統(tǒng)被棄置和破壞后，贖罪者們就被轉(zhuǎn)移到一艘叫做佐加邁爾（Xo Gamail）的大型運兵船上。

?

命令似乎是出自昔班可汗，托爾袞聽說他們現(xiàn)在叫他塔克希爾，復(fù)生者。他的名字在軍團(tuán)之中以一種小心翼翼的尊重方式被提及。戰(zhàn)士們知道他所做過的事，不管是在普羅斯佩羅還是在那之后，但當(dāng)他們提及另一個名字, 狩獵大師（Master of the Hunt）朱巴爾之時，氣氛會更加愉悅。

?

十七個贖罪者小隊都已經(jīng)遵照召集指令回到艾瑞利安。每個小隊的幸存人數(shù)不同，總共有一百三十二名戰(zhàn)士 – 比一個兄弟會還要少，所以不值得由一名可汗領(lǐng)導(dǎo)。正如昔班告訴托爾袞的：他們只是預(yù)備軍，當(dāng)斡魯朵的忠誠仆從們直面敵軍時，他們只會留在后方腐爛。

?

佐加邁爾號在護(hù)航艦隊的邊緣位置，行駛在補(bǔ)給船和軍火儲備船之間。她應(yīng)該已經(jīng)服役超過幾十年了，可能更長，而且沒有受到妥善的維護(hù)。不同于前線戰(zhàn)艦，她的內(nèi)部骯臟，光線昏暗，人手短缺且銹跡斑斑。艦長是一名凡人，其他船員也同樣。他們大多是巧高里斯人，對于他們艦船上的戰(zhàn)士們抱有絕對的尊敬，但或許對待他們不如對待忠誠戰(zhàn)士那般尊敬。

?

托爾袞是集結(jié)的贖罪者戰(zhàn)士中級別最高的。有幾名隊長幸存了下來，但沒有其他人以前曾是兄弟會的可汗。這本身就是帶來懷疑的理由之一 – 在每一次睨視中，托爾袞發(fā)現(xiàn)自己懷疑他們對此憤憤不平。他本應(yīng)沖在火線的最前端，如同其他可汗們毫無疑問的一樣。活著本身便是一種失敗，一種其他人感同身受并加以放大的失敗。

?

贖罪者們正在雜亂的大廳里稀疏分散地坐著。下方老舊引擎的鏗鏘聲清晰地傳來，艦船正盡全力跟上主護(hù)航艦隊。

?

“什么正確？”托爾袞回答，嚼著一塊干掉的合成肉外皮。

?

“我們不應(yīng)該回來。我們應(yīng)該繼續(xù)戰(zhàn)斗。直到敵人人數(shù)特別多的時候。”

?

“那時都沒人知道你死了?！?/p>

?

“那就更好了?！?/p>

?

但是托爾袞不再同意這個想法了。與昔班再次恥辱性的見面不再令他內(nèi)心煎熬，取而代之的是憤怒。那個滿臉疤痕的可汗是對的 – 他們之間不只是巧合。自從科戴克斯（Chondax）開始他們就彼此糾纏，他們的道路一次又一次地縱橫交錯。那是命運，而非偶然。

?

“戰(zhàn)斗會來的?！蓖袪栃栒f?！拔液推渌苏勥^，那些先于我們抵達(dá)的人。他們說敵方人數(shù)遠(yuǎn)超我們。敵人已經(jīng)封鎖了包圍圈?！彼谧炖镛D(zhuǎn)著那根肉條?！昂芸煳覀兯腥硕紩?zhàn)，以一種或另一種方式。”

?

“我不相信他知道這件事?！鄙喨鲆贿呎f著一邊戳著他那份肉條。

?

“誰？”

?

“大汗。我不相信他如此下令。即使是那些曾發(fā)下死誓的人都獲得了榮耀的待遇。他不會把我們召集回來只為了這樣對我們?！?/p>

?

托爾袞苦笑，“可能他會，可能他不會。你以為斡魯朵中的每個殺戮小隊都能引起他的注意嗎？”

?

“他不會允許這種事的?！?/p>

?

“你似乎很肯定?！?/p>

?

“我就是肯定。”散亞撒說，將緊握的拳頭砸向桌面。他傾身靠近，壓低聲音說，“我們可以向他請愿。如果復(fù)生者是他的參謀，那我們將永遠(yuǎn)得不到寬恕。但如果他見到我們 -”

?

托爾袞笑著搖搖頭?！澳銢]注意到嗎，兄弟？我們現(xiàn)在整個軍團(tuán)都在打仗。即使我們能做到也沒時間這樣做?！?/p>

?

“曾經(jīng)發(fā)生過這樣的事，”散亞撒小心翼翼地說，“至少我聽說如此?！?/p>

?

曾經(jīng)確實發(fā)生過。在軍團(tuán)內(nèi)部陷入混亂時，卡爾吉安號在劍刃風(fēng)暴號艦橋船員的幫助下設(shè)法靠近旗艦。托爾袞想起他事先收到的一串指令，大部分來自哈西克（Hasik），要求他將星辰之矛號（Starspear）接近卡爾吉安號、迫使雙方展開對峙，一場同樣不可能是偶然的對峙。

?

“那是那時?！蓖袪栃栒f。

?

“那這次也可能成功。還是說復(fù)生者每一處都比你強(qiáng)？”

?

有一瞬間，這句挖苦刺傷了他。接著托爾袞伸手拿起另一塊肉條?！安灰噲D用那種方式說服我，兄弟?！?/p>

?

散亞撒搖搖頭，悲傷地說：“這里的其他人也都這樣認(rèn)為，”他說，“大汗不可能準(zhǔn)許這種事。”

?

“你沒可能證實它了?！?/p>

?

散亞撒伸手去取他的那份。

?

“可能沒有了?！彼f，從合成肉上撕下一條。

?

?

?

莫塔里安等了很長時間。系統(tǒng)從一端搜索到另一端，但除了一些殘骸之外什么都沒有 – 一些老舊的艦船，在第五軍團(tuán)進(jìn)入亞空間前便被棄用了。鳥卜掃描儀被派到更遠(yuǎn)的區(qū)域，到他們的替代亞空間引擎允許的極限距離后才被召回。

?

他們什么都沒找到 – 可汗已經(jīng)離開了。

?

那既不是出乎意料也不是值得遺憾的事情。命運對兩方的相遇依舊默不作聲，而他掌握的神秘的塔羅也沒有向他提供任何信息[1]。就目前而言這已經(jīng)足夠了，知道他的獵物曾到過艾瑞利安、可能在他到來僅幾個小時前逃走了。接著出現(xiàn)的艾多隆只是讓最終結(jié)論更加明確。

?

所以他等待著，開始是在他的私人房間中，在他鉆研秘術(shù)、研究秘典的房間里。接著他研究他的艦橋船員傳給他的戰(zhàn)術(shù)數(shù)據(jù)，記住其中的每一個細(xì)節(jié)。接著他回看了被俘虜?shù)能妶F(tuán)士兵阿爾古的供詞記錄，尋找任何艾瑞利安以外的線索。

?

當(dāng)艾多隆終于發(fā)出請求前往堅忍號的信號時，所有準(zhǔn)備工作均已完成。死亡之主看著閃光的第三軍團(tuán)風(fēng)暴鳥在兩艘旗艦間的短程航行，風(fēng)暴鳥側(cè)翼環(huán)繞著武裝炮艦，并由驕傲之心號的炮手們護(hù)航。

?

即使是現(xiàn)在，仍如此缺乏信任，原體想。

?

這可能是荷魯斯贈予我們的永恒的禮物。

?

他在坐落于旗艦前方深處的充滿灰塵的記述室里接見了艾多隆。這是一個昏暗的空間，掛著焚毀的戰(zhàn)旗，長長的陣亡名單刻在黑色石頭上，上面裝飾著巴巴魯斯符文。壁龕中的燈光柔和 – 發(fā)出灰綠色、如同濕潤氣體一般的光線?？涌油萃莸氖^上爬滿黑色霉菌織成的網(wǎng)。

?

首席指揮官大人（Lord Commander Primus）獨自走進(jìn)來，身后只跟著兩名死亡壽衣，兩人在房間巨大的黑曜石門前一左一右站定。

?

莫塔里安花了一些時間評估他對面的人。他知道艾多隆，而且在此前的許多場合見過他。他過去曾經(jīng)優(yōu)雅、修長，穿著貴重的、大師打造的但并非華而不實的盔甲。那些舊日的高雅有些保留了下來，但大部分已經(jīng)消失了。他的喉嚨明顯地腫脹著，被新盔甲如水一樣淹沒、包裹著。他厚重的斗篷上有著金色和銀色的暗紋，織成無法想象的復(fù)雜圖案，像棱鏡一樣在燈光下反射、閃耀著。

?

當(dāng)接近原體時，艾多隆笨拙地鞠躬行禮，他的行動遲緩而呆滯。每一個動作都明顯帶來痛苦，牽動著曾經(jīng)整潔的血肉。

?

“之前有一瞬間，指揮官大人，我以為你要攻擊我們?！痹w說，他干癟的聲音從過濾器中傳出來?！澳愫芡聿抛⒁獾轿覀兊臉?biāo)志?！?/p>

?

艾多隆聳了下肩?！拔业牟筷牶芘d奮。我們在卡利厄姆（Kalium）重創(chuàng)了白疤們 – 您聽說過了吧？他們是一群敗陣之軍，而我們期待著再次擊敗他們?！?/p>

?

“我的兄弟本應(yīng)也在卡利厄姆?！?/p>

?

艾多隆嗤之以鼻?！八緫?yīng)在那。”

?

莫塔里安允許自己感到一絲可笑。如果這個生物真的認(rèn)為他能匹敵戰(zhàn)鷹的話，那可能帝皇之子的判斷力確實已經(jīng)受損到無法挽救的程度了。

?

“指揮官大人，”莫塔里安說著指向前方，“跟我走。”

?

他們二人進(jìn)入房間的更深處。雕像從上方的陰影中俯視著他們 – 冷漠的雕像刻在深色花崗巖上，雕像臉上毫無表情。兩雙靴子在過道上發(fā)出沉悶的回響，陰沉而空洞。-

?

“我已經(jīng)很久沒有同你的主人對話了?！蹦锇舱f。

?

“我也是?！?/p>

?

“如果你知道他在哪里，他的目的是什么，你也不會告訴我?！?/p>

?

“不，我相信我會的。”艾多隆對周圍陰森的環(huán)境表現(xiàn)得毫無興趣?！拔乙欢日J(rèn)為他在等待鋼鐵之主（Lord of Iron）的憤怒平息。至于現(xiàn)在，誰知道呢？他沒打算被別人知曉他的意圖，但我們相信他心中仍對戰(zhàn)爭抱有興趣?！?/p>

?

“但他在最終時刻會出現(xiàn)在泰拉?！?/p>

?

“無論如何，我想我們所有人都會的?！?/p>

?

“但可汗不會?！蹦锇苍谝蛔鹁薮蟮牡裣袂巴Ｏ聛?– 一個扭曲的多頭怪物盤踞在黑暗中，如同一只他母星世界過去的食人魔?！爱?dāng)圍城開始之時他必不會立于宮殿城墻之上。”

?

“這一點可以放心?！卑嗦÷唤?jīng)心地說。“每一條主要路徑和通道都已被封鎖或監(jiān)控。戰(zhàn)帥的軍團(tuán)已經(jīng)掌握了多恩外圍守衛(wèi)的數(shù)量。我們需要做的就是把他趕得更遠(yuǎn)，和基利曼以及那兩個可惡的天使一樣?！?/p>

?

“那還不夠。當(dāng)我返回戰(zhàn)帥身側(cè)時，我將一并帶回他的頭顱?！?/p>

?

艾多隆狡猾地看著他。“為了荷魯斯，還是為了您自己？”

?

“我們在此事上利益一致?！蹦锇怖^續(xù)向前走。這艘戰(zhàn)艦上的諸多噪音穿過艙室墻壁的石頭傳來 – 轟鳴聲、咆哮聲、鏗鏘聲。“但到這里痕跡就變淡了，除非你掌握什么我沒有發(fā)現(xiàn)的情況?！?/p>

?

“如果您利用那些您觸手可及的東西的話，那么您應(yīng)該早就知道了。”

?

“我不愿支付那些代價?！?/p>

?

“但您會允許我們支付代價，”艾多隆說，“以告知您您所需要的信息?！?/p>

?

“你們?nèi)缤⑼分鹛枪粯訐肀切┥?。對于你們來說這并不算難事?！?/p>

?

艾多隆咯咯地笑著點點頭?！澳嵌嗝戳私馕覀儼??；蛑辽偈俏覀冎械拇蠖鄶?shù)人。給我時間，我會告訴您的?！苯又樕系男σ庀??！暗鸁o法永遠(yuǎn)拒絕神明，我的大人。您可以修筑城墻、您可以頒布律法，但我聽過從摩洛克傳來的報告 – 您無法使已經(jīng)發(fā)生的事情回復(fù)原樣?！?/p>

?

“那一直是你們的哲學(xué)?！?/p>

?

“不止是我們的。他們會來收取代價，或遲或早?！?/p>

?

莫塔里安繼續(xù)走著。他已經(jīng)在太多個夜晚聽到太多同樣的威脅，從一個殘缺不全的軍團(tuán)士兵口中說出這樣的話已經(jīng)對他沒有任何影響?！澳蔷妥屗麄儊戆伞Ｎ壹炔缓ε滤麄?，也不害怕那個創(chuàng)造我的人?！?/p>

?

他們來到最里面的房間。一幅花崗巖的祭壇雕像聳立在他們面前，雕像頂部王冠上由鎖鏈懸吊著燈火。一個象牙雕刻的巨大顱骨安放在雕像上方，眼睛是空洞的裂口。曾經(jīng)一只帝國天鷹也懸掛在上面，但早已被棄置一旁，現(xiàn)在堆在厚厚的塵土里。

?

“我想我們不是天生的盟友，你與我?！蹦锇舱f著，看向上方交錯的圖像。“但我不是個暴君。我不會索求你的忠誠，也不會試圖強(qiáng)迫你效忠。當(dāng)這件事結(jié)束，我會令你榮耀加身。而我對你的要求只有一樣 – 那就是我將成為那個揮出最終一擊的人。除此之外，你可隨意行事?！?/p>

?

艾多隆盯了他一會兒，他的表情難以捉摸?？赡芷渲猩踔劣行┭瞿?，但他的臉可能難以支持他作出那種表情了。無論如何，那沒有持續(xù)太長時間 – 首席指揮官大人再次鞠躬，像上次一樣遲緩，而當(dāng)他縫合的臉抬起時，又恢復(fù)到一貫的冷談、毫無興趣的神色。

?

“我對取人腦袋毫無興趣，我的大人?！卑嗦≌f，聲音足夠真誠?！澳橇钊嘶叵肫鹜纯嗟挠洃洝Ｋ裕嘈盼?，當(dāng)最終一擊來臨之時，無論其他事情如何處理，他的頭顱都是屬于您的?！?/p>

[1] 原文是and the esoteric tarot in his possession had similarly given him nothing. 不太確定這個esoteric tarot具體指什么。

可汗幾乎是完全猜中了帝皇的計劃，這推理能力是真的NB