【原著：三川美里】

【翻譯：Beryan】

【僅供個(gè)人學(xué)習(xí)交流，嚴(yán)禁私自挪作商業(yè)用途】

【不可修改圖片和文本，轉(zhuǎn)載望務(wù)必保留信息?！??

番外來(lái)源：《銀砂糖師與黑色妖精》BD/DVD?第一卷 初回限定特典

本周停更第七卷，發(fā)一部分喬納斯的番外。

請(qǐng)不要隨隨便便未經(jīng)允許、未加任何轉(zhuǎn)載信息的情況下二次上傳。

那一年的春天。

與出現(xiàn)在諾克斯貝利村的砂糖菓子職人母女的相遇，改變了喬納斯·岸達(dá)的命運(yùn)——。

?

鼻尖上一只蜜蜂飛過(guò)。

喬納斯一邊走著，一邊不經(jīng)意間朝蜜蜂飛過(guò)的方向看去，他瞇起眼睛，望見(jiàn)一大片淺綠色覆蓋的草原在道路兩旁鋪展開(kāi)來(lái)的景象。風(fēng)吹動(dòng)著略微有些涼意，但冬日的酷寒已經(jīng)消散，風(fēng)也令人舒爽。陽(yáng)光明媚。

“春天來(lái)了啊?！?/p>

他喃喃道。

這天是休息日，他從教堂禮拜之后，走上回家的路。

作為諾克斯貝利村岸達(dá)砂糖菓子店的獨(dú)生子，若是往常，他身邊會(huì)圍繞著想邀請(qǐng)他一起回家的女孩子。但今天，禮拜之后，他被教父叫住，長(zhǎng)談到很晚，只得一個(gè)人往家走。

“你很快要去路易斯頓修習(xí)了吧？我聽(tīng)到這樣的傳聞”

面對(duì)直截了當(dāng)問(wèn)詢的教父，喬納斯故意裝出十分遺憾的表情回答：

“是的。我那擔(dān)任拉多克里夫工房派首領(lǐng)的伯父應(yīng)該很快就要寄來(lái)傳喚我的信件了。雖然我對(duì)于離開(kāi)諾克斯貝利村感到十分不舍，但實(shí)在是很無(wú)奈。畢竟我作為派閥首領(lǐng)的繼承人候補(bǔ)被寄予了太多期望?！?/p>

離開(kāi)故鄉(xiāng)并不是他的本意，自己全然沒(méi)有一點(diǎn)野心——雖然表面裝作如此，也不知道內(nèi)心的驕傲有沒(méi)有被好好隱藏。僅僅是作為砂糖菓子派閥的繼承人候補(bǔ)，在這偏僻的鄉(xiāng)村就會(huì)被投來(lái)艷羨的目光。

（被當(dāng)做是得意洋洋地懷揣野心前往王都的話，也太遜了吧）

他想被村里的人們看做是從容持重的有能青年。

然而對(duì)喬納斯而言，小小的時(shí)候就懷有了大大的夢(mèng)想。他想要成為砂糖菓子職人，成為銀砂糖師，成為砂糖菓子派閥的首領(lǐng)，然后——成為銀砂糖子爵。這就是他的夢(mèng)想。

他覺(jué)得，如果將這些說(shuō)出口，會(huì)被人們認(rèn)為是貪得無(wú)厭、癡心妄想，在背后對(duì)他指指點(diǎn)點(diǎn)，所以他從未告訴過(guò)村子里的任何人。只有在父母面前，喬納斯會(huì)半開(kāi)玩笑半認(rèn)真地時(shí)常說(shuō)自己總有一天要當(dāng)銀砂糖子爵。

在他肩上的紅發(fā)小妖精凱希，聽(tīng)到喬納斯的呢喃，興高采烈地說(shuō)：

“又到了好時(shí)節(jié)呢，要去野餐嗎？喬納斯少爺”

“說(shuō)的是啊。該邀請(qǐng)誰(shuí)呢。就請(qǐng)愛(ài)麗絲和她的朋友們吧？不過(guò)，如果邀請(qǐng)愛(ài)麗絲的話，夏洛特她們又要和愛(ài)麗絲吵架了吧，追來(lái)跑去亂作一團(tuán)。”

喬納斯一副受不了的樣子聳聳肩。

“那些女孩子們，一個(gè)個(gè)的真是煩人。不管邀請(qǐng)誰(shuí)，最后第二天都要變成吵架，讓喬納斯少爺陷入調(diào)停的窘境。不如就一個(gè)人安安靜靜地野餐吧，可以慢慢地讀書(shū)。如果想要聊天的話，還有我在?！?/p>

“嗯，說(shuō)的是呀。”

他想著這樣也不錯(cuò)，繼續(xù)朝前走著。

“邀請(qǐng)父親和母親也不錯(cuò)吧。也不知道伯父的傳喚什么時(shí)候到。至少秋天的砂糖菓子品評(píng)會(huì)是不得不參加了，到時(shí)候就得離開(kāi)家。能孝順?biāo)麄兊臅r(shí)間也就半年了?！?/p>

這么說(shuō)著，他突然心下一沉。

（是啊……再有半年，就是砂糖菓子品評(píng)會(huì)了。）

前年和去年的秋天，喬納斯參加了砂糖菓子品評(píng)會(huì)。結(jié)果兩次都是——腆著臉回到諾克斯貝利村的窘?jīng)r。如果在砂糖菓子品評(píng)會(huì)上被授予王家勛章的話，喬納斯現(xiàn)在應(yīng)該就在拉多克里夫工房派的主工房中，作為銀砂糖師工作的。

村里的人們沒(méi)見(jiàn)過(guò)什么世面。他們不知道，事實(shí)上，銀砂糖師中超過(guò)半數(shù)都是初次參加品評(píng)會(huì)就被授予王家勛章的，因此擅自議論著“王家勛章不是參加一兩次就能那么容易拿到的吧”，并且即便如此也相信他在來(lái)年的第三次，一定能夠獲得王家勛章。

來(lái)年——，也就是半年以后了。

這半年，他盡力不去想這件事，可一旦想起還是感到郁悶。

“哎呀，喬納斯少爺。果然您真的好溫柔。這個(gè)村子里可再?zèng)]有像喬納斯少爺這樣體貼優(yōu)秀的男性了?！?/p>

凱希陶醉地道，喬納斯輕輕笑了。

“別說(shuō)了。明擺著的事?！?/p>

凱希是一直跟隨喬納斯的勞動(dòng)妖精，是父母為了照顧他的日常生活起居，為他從妖精市場(chǎng)買來(lái)的。面對(duì)這只眼神有些扭捏的妖精小女孩，當(dāng)時(shí)十歲的他對(duì)她微笑致意：“請(qǐng)多關(guān)照。我是你的主人。”聞言，她的臉頰微微泛起緋紅，順從地應(yīng)聲點(diǎn)頭。

從那之后，凱希就毫無(wú)怨言、心滿意足地照顧著喬納斯。她對(duì)喬納斯懷有的好感，從他十歲的時(shí)候就開(kāi)始了。喬納斯雖然覺(jué)得她不過(guò)就是只妖精，但并不反感的原因是，對(duì)他抱有好感、追捧他的女孩子的存在，不管是人類還是妖精，都讓他感到快意和自豪。

喬納斯作為富裕的砂糖菓子店繼承人，擁有與生俱來(lái)的漂亮的金發(fā)和端正的面容，從小就很受女孩子喜愛(ài)，他自己也有這個(gè)自覺(jué)。他感到周圍有著崇拜他的女孩子，也在是自己價(jià)值的證明。

“媽媽？！”

喬納斯朝著諾克斯貝利村的中心走著，聽(tīng)到路邊的樹(shù)林中傳來(lái)女孩子的聲音。林中有細(xì)細(xì)的小河在流淌，夏天的時(shí)候會(huì)有孩子們玩水，但眼下春寒料峭，這里幾乎沒(méi)什么人影。

（會(huì)是誰(shuí)呢？）

在這個(gè)狹小的村莊，年齡相仿的女孩子他都認(rèn)識(shí)，但聽(tīng)到的聲音卻很陌生。

他停下腳步朝著聲音的方向看去，林中停著一輛沒(méi)見(jiàn)過(guò)的箱型馬車。馬車很陳舊，拴著的馬也似乎是疲態(tài)盡顯的老馬。

（外鄉(xiāng)人嗎？）

坐在馬車駕駛座的女子很痛苦地捂著胸口，她的身邊是一個(gè)看起來(lái)十五六歲的女孩子，緊摟著她望著她的臉。

“很難受嗎？媽媽。怎么辦……”

“沒(méi)事，沒(méi)事的，安。稍微休息一會(huì)就好”

兩人看起來(lái)像是母女。她們乘著箱型馬車，或許是行商的人，不過(guò)，很少見(jiàn)母女倆行商的。兩個(gè)女性旅居在外的話會(huì)有很多危險(xiǎn)，而且母親看起來(lái)身體不好。

“哎呀，真晦氣。是流浪的人吧。我們走吧，喬納斯少爺。”

“可那個(gè)人好像生病了。”

“都不知道是什么來(lái)歷的人，還是不要管比較好?！?/p>

凱希一臉嫌惡地皺起眉頭。

“也是啊”

他回應(yīng)道，正準(zhǔn)備離開(kāi)。

“……媽媽”

那不安的聲音，讓喬納斯停了下來(lái)。

（我沒(méi)必要管。反正只是流浪的人。）

突然間，他看到了女孩子的背影。

一直被女孩子簇?fù)淼膯碳{斯，覺(jué)得不管怎樣的女孩都有其可愛(ài)之處，都讓他喜歡。女孩子的存在，對(duì)于他來(lái)說(shuō)是重要的事物之一。

（流浪的人——但是，是女孩子）

正這樣想著，女孩子抬起頭觀望四周，好像看到了喬納斯的身影。她雖然因看到附近有人而露出驚訝的神情，但發(fā)覺(jué)對(duì)方并沒(méi)有別的動(dòng)作后，又立刻轉(zhuǎn)向母親的方向。

她看起來(lái)并沒(méi)有對(duì)喬納斯抱有任何期待?？墒恰?/p>

“這下糟了。被看到了?！?/p>

如果這樣不去搭話就離開(kāi)，如果她們進(jìn)了村子逗留的話，有時(shí)就會(huì)很難堪了。

這么想著，喬納斯只好把腳步的方向轉(zhuǎn)向林中。

“喬納斯少爺??？”

凱希發(fā)出震驚而責(zé)難的聲音。

“不要接近那種外來(lái)人！”

“閉嘴，凱希。就算是外來(lái)人也是女孩子，而且她還身處困境，裝作不知道地走掉，會(huì)糟人閑話的。”

如果沒(méi)被看到的話或許他就直接走了也不一定，可對(duì)喬納斯來(lái)說(shuō)，村子里的人對(duì)自己的評(píng)判和議論是很重要的。任何會(huì)貶損他聲譽(yù)的事情他都想避免。

“出什么事了嗎？需要幫助嗎？”

他走近馬車旁詢問(wèn)，女孩和母親同時(shí)朝他看過(guò)來(lái)。

母親似乎由于疾病，面容有些憔悴，但衣著清潔的連衣裙，看起來(lái)很有教養(yǎng)。而女兒則——對(duì)喬納斯來(lái)說(shuō)，是屬于很遺憾的一類女孩。太過(guò)消瘦，四肢纖細(xì)，像個(gè)小孩一樣毫不圓潤(rùn)的體型。圓圓的眼睛和軟乎乎的臉頰看起來(lái)倒也能說(shuō)是可愛(ài)吧，除此之外并沒(méi)有女孩子的感覺(jué)。與其說(shuō)是女孩，還不如說(shuō)是小孩。

“沒(méi)事的。感謝您的關(guān)照?！?/p>

女子面色痛苦地回應(yīng)道。

“可您看起來(lái)似乎狀況不太好”

“稍微休息一會(huì)就好了”

“那好吧。”

既然不需要幫忙，那他趕快回去吧，喬納斯轉(zhuǎn)過(guò)身。正在那時(shí)。

“等、等一下！有一件事想請(qǐng)問(wèn)您！”

聽(tīng)到女孩的聲音，喬納斯停下腳步回過(guò)身。

“什么？”

“這個(gè)村子里有砂糖菓子職人嗎？”

諾克斯貝利村的砂糖菓子職人只有一人，就是喬納斯的父親。而村里開(kāi)張的唯一一家砂糖菓子店，是岸達(dá)砂糖菓子店。附近經(jīng)營(yíng)砂糖菓子店的只有喬納斯的父親，周邊村莊的顧客也都聚集于此。

難道說(shuō)這對(duì)母女，或許是來(lái)買砂糖菓子的。

“你們想要買砂糖菓子嗎？那么我來(lái)帶路吧”

說(shuō)著，女孩卻搖了搖頭。

“不是的。我們不是想要砂糖菓子。只是如果有砂糖菓子職人的話，我們一進(jìn)村子就得盡快去打招呼。”

“打招呼？”

喬納斯不明白女孩的意思。病痛稍微緩和了一些的母親，替女兒解釋道：

“我們想和當(dāng)?shù)氐纳疤乔懽勇毴舜騻€(gè)招呼，希望能在一小段時(shí)間里在這個(gè)村子賣砂糖菓子。我是砂糖菓子職人。”

“誒，可是。我從沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)女性的砂糖菓子職人”

“雖然是女性，但我是砂糖菓子職人，也拜領(lǐng)了王家勛章，是職人。”

凱希鄙夷地在喬納斯耳邊小聲道：

“喬納斯少爺，說(shuō)什么王家勛章的也太詭異了。我們走吧?！?/p>

王家勛章，那是喬納斯求之不得的、只有國(guó)王才會(huì)授予的、認(rèn)可其為最優(yōu)秀的砂糖菓子職人的證明。擁有那個(gè)也就是說(shuō)——。

“銀砂糖師？”

他不由自主地開(kāi)口。女子點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“是的，我是艾瑪·哈魯佛得?！?/p>

他對(duì)女子肅然起敬。

（銀砂糖師？）

現(xiàn)在，王國(guó)僅有二十四名。最優(yōu)秀的職人之一竟然就在他眼前。

?

從小就在父親工房幫忙的喬納斯早已經(jīng)不是見(jiàn)習(xí)水準(zhǔn)，而是有著可以稱之為砂糖菓子職人的手藝了。他的父親兼師父也認(rèn)可他已經(jīng)具有相當(dāng)?shù)募夹g(shù)。

然而——他兩次參加砂糖菓子品評(píng)會(huì)，卻沒(méi)有獲得王家勛章。

他站在那里，才深刻感到，那不是簡(jiǎn)單的事情。陳列的作品不論哪個(gè)都豪華、精致、優(yōu)美。自己的作品在當(dāng)中，顯得磕磣不已。

自己還沒(méi)有達(dá)到能成為銀砂糖師的技術(shù)水平。

但是他覺(jué)得就算繼續(xù)修習(xí)也無(wú)法提升技術(shù)了，因?yàn)樗⒉挥X(jué)得自己現(xiàn)在的水平比其他職人差。

既然這樣，他該怎么做才能獲得王家勛章，毫無(wú)頭緒。

技術(shù)水平不比別人差，他有著這樣的自負(fù)——但不知為何卻對(duì)做出的作品沒(méi)有自信。

跟前年和去年獲得王家勛章的職人的作品相比，自己的作品不論哪里都顯得磕磣。

正為此苦惱的喬納斯，眼前突然出現(xiàn)了銀砂糖師艾瑪·哈魯佛得。

請(qǐng)尊重他人勞動(dòng)，不要隨隨便便未經(jīng)允許、未加任何轉(zhuǎn)載信息的情況下二次上傳。

愛(ài)發(fā)電支持： https://afdian.net/a/beryan?