有人要這個 蠻神秘的

兩棲作戰(zhàn)-船到岸垂直包圍(Amphibious Operations-Ship To Shore Vertical Envelopment)

翻譯原件?翻譯時間2023.1.9

就在不久前 登陸部隊(duì)登陸只指的是海灘突擊

而海灘突擊首先需要一個緩和措施

也就是在步兵登陸前幾天開始全時轟炸和海軍炮擊

海灘突擊戰(zhàn)術(shù)在二戰(zhàn)末期快速發(fā)展

然后多了某些新的東西

核武器被研發(fā)了出來

就在朝鮮沖突前 研究了直升機(jī)的更強(qiáng)能力

直升機(jī)和核武器 兩個完全不同的設(shè)備

而正因如此 兩棲作戰(zhàn)的一個新概念誕生了

垂直包圍的概念

核武器立刻改變了步兵和設(shè)備的部署

因核武器的使用而需要更分散的部署

這種大規(guī)模殺傷性使得進(jìn)攻范圍變大 并擴(kuò)展了目標(biāo)區(qū)域

直升機(jī)的速度 航程和機(jī)動性

不僅降低了敵軍核武器的效果

同時增加了任何兩棲攻擊的縱深 靈活性 速度 威力

以及最大的戰(zhàn)術(shù)優(yōu)勢-奇襲

因此垂直包圍概念在核或無核戰(zhàn)爭中有著相同的應(yīng)用

在無核情景中 常規(guī)武器會提供足夠的火力

同時垂直包圍概念提供了機(jī)動性

因?yàn)椴辉傩枰敲捶稚⒌牟筷?duì)

現(xiàn)在重點(diǎn)依舊在海灘突擊上

但是進(jìn)度變成了海灘突擊只是雙向攻擊中的一向

另一向就是直升機(jī)的垂直包圍

在研發(fā)概念時 海灘突擊能力必須保留并增強(qiáng)

同時要適應(yīng)新戰(zhàn)術(shù)的組織和設(shè)備 戰(zhàn)術(shù) 技巧和訓(xùn)練

因?yàn)橹饕獕毫饾u落到直升機(jī)突擊上

海灘突擊梯隊(duì)可能會進(jìn)一步降低

因?yàn)樾碌膬蓷粫尤肱炾?duì)

而且直升機(jī)的載荷會逐漸變大

垂直包圍概念的主要特征包括

1.登陸部隊(duì)的所有突擊單位都可用直升機(jī)運(yùn)送

2.由特別設(shè)計的兩棲船只進(jìn)行登陸部隊(duì)和設(shè)備的搭載和移動

3.對能在登陸部隊(duì)接近目標(biāo)時攻擊我方部隊(duì)的

敵人空中和地面部隊(duì)的突然且集中的摧毀和制壓

4.由直升機(jī)突擊部隊(duì)進(jìn)行船到岸移動和占領(lǐng)松散分布的內(nèi)陸目標(biāo)

5.利用直升機(jī)的速度和靈活性以進(jìn)行后續(xù)岸上戰(zhàn)術(shù)行動

也就是找到并摧毀灘頭區(qū)域的剩余敵軍部隊(duì)

以協(xié)助定位 交戰(zhàn)并擊敗試圖突破或接近灘頭的敵軍

6.利用直升機(jī)的機(jī)動性 以及陸上/水上飛機(jī)的航程和速度

以盡可能提供援軍和后勤支援

7.利用全天候空中支援以進(jìn)行制空作戰(zhàn)

以阻絕目標(biāo)區(qū)域 偵察 以及近距離步兵支援

在完全實(shí)現(xiàn)垂直包圍概念前會需要合適的兩棲船只

如兩棲部隊(duì)旗艦AGC

武裝人員輔助艦APA

武裝貨物運(yùn)輸艦AKA

船塢登陸艦LSD

汽油運(yùn)輸船AOG

兩棲突擊艦LPH

或者是攻擊直升機(jī)航母CVHA

兩棲船只需要兩個當(dāng)前兩棲船只所沒有的特性

第一個是能在特遣艦隊(duì)的高速非兩棲作戰(zhàn)艦船中保持作戰(zhàn)位置

兩棲船只因此能夠共享支援航母飛機(jī)所提供的防御

降低所需要的護(hù)航艦船數(shù)量

更高的速度也能讓其達(dá)到更好的奇襲

第二 新的兩棲船只必須設(shè)計能夠通過直升機(jī)快速卸貨

除了新的兩棲船只 也考慮過用長程運(yùn)輸水上飛機(jī)

幫助將登陸部隊(duì)從基地送到目標(biāo)區(qū)域

有了垂直包圍概念后 就無需數(shù)日甚至數(shù)周的全時炮擊來緩和目標(biāo)區(qū)域

準(zhǔn)備打擊可以在特遣艦隊(duì)接近目標(biāo)區(qū)域時進(jìn)行

并主要通過特遣艦隊(duì)的飛機(jī)完成

第一次打擊大概在艦隊(duì)距目標(biāo)50個航行小時(1500mi)開始

這些打擊由特遣艦隊(duì)的重型攻擊機(jī)完成

并由航程內(nèi)的戰(zhàn)區(qū)和戰(zhàn)略空軍的陸基飛機(jī)協(xié)助

重型攻擊機(jī)會被用于摧毀和制壓

從目標(biāo)區(qū)域至高性能飛機(jī)最大航程間的敵對航空設(shè)施

完成打擊的同時 特遣艦隊(duì)高速逼近

當(dāng)距離目標(biāo)區(qū)域500mi時

輕型攻擊機(jī)和戰(zhàn)斗機(jī)對目標(biāo)區(qū)域進(jìn)行制壓

如果使用核武器 核攻擊可以完全摧毀敵方航空設(shè)施

我們的制空行動的航程和效果同時也要擴(kuò)展

因?yàn)槊坑幸粋€敵方空中入侵者 其威脅就會放大一倍

如果不使用核武器 那會使用常規(guī)武器摧毀地面上的敵方飛機(jī)

并讓即時支援飛機(jī)所需的設(shè)施無效化

無論如何 目標(biāo)是殲滅有效威脅-敵方短距高性能飛機(jī)

迫使他們使用超過有效打擊距離的基地

這會讓他們的長距飛機(jī)越過制壓區(qū)域行動

而這會作為需要處理的主要空中威脅

能通過預(yù)警系統(tǒng) 截?fù)魴C(jī)和導(dǎo)彈處理

為了實(shí)現(xiàn)奇襲和震撼

概念的重點(diǎn)在于初期獲得當(dāng)?shù)刂瓶諜?quán)

并使用常規(guī)或核預(yù)先攻擊來打擊目標(biāo)區(qū)域的地面目標(biāo)

這些要盡可能集中在最短的時間段中

利用奇襲和震撼的優(yōu)勢后

直升機(jī)突擊部隊(duì)從距離海岸數(shù)英里的特遣艦隊(duì)上開始攻擊

飛行航程最遠(yuǎn)是距起飛位置100mi

并認(rèn)為可以超過師部前線最多50mi

飛躍海岸障礙 避開嚴(yán)密防御區(qū)域或未被制壓的路線

為了概念在補(bǔ)給角度上能成立

作戰(zhàn)部隊(duì)只會攜帶即刻所需的補(bǔ)給登陸

當(dāng)直升機(jī)突擊部隊(duì)降落后

步兵開始從降落區(qū)域出發(fā) 并和海灘突擊部隊(duì)會和

后續(xù)的后勤需求會通過穩(wěn)定消耗補(bǔ)給的集成運(yùn)輸滿足

特別物品會按需運(yùn)輸

直升機(jī)空運(yùn)突擊部隊(duì)會充分利用

通過阻擋其逃離路線來包抄防御部隊(duì) 并延遲增援的嘗試

直升機(jī)同樣會大量用于建立核支援地面觀察員和雷達(dá)站

并通過強(qiáng)力的巡邏來補(bǔ)充它們的航程和覆蓋面積

在制壓區(qū)域外 密集的空中偵察會預(yù)警任何另外的敵軍部隊(duì)編隊(duì)的出現(xiàn)或接近

并協(xié)助讓飛機(jī)或?qū)椷M(jìn)行常規(guī)或核打擊

如果敵軍成功突破制壓區(qū)域

核或長程常規(guī)武器可以用于打擊后方單位

同時直升機(jī)可以使用短距常規(guī)武器來交戰(zhàn)并摧毀前進(jìn)單位

垂直包圍行動中的突擊部隊(duì)必須有很高的機(jī)動

大量部隊(duì)集聚是在吸引核打擊 這需要避免

而這就讓直升機(jī)的機(jī)動性更加重要

支援垂直包圍概念中 分散且高速移動的戰(zhàn)術(shù)單位的后勤系統(tǒng)

會逐漸依靠空中運(yùn)輸 特別是對于直升機(jī)

最初補(bǔ)給會由直升機(jī)從作為主要補(bǔ)給源的船只上運(yùn)輸

隨著行動的進(jìn)行 在海岸上建立小型堆放場

它們每個都包含完整的補(bǔ)給類別

以代替或補(bǔ)充船只作為主要補(bǔ)給源

中間堆放場和補(bǔ)給的轉(zhuǎn)運(yùn)會被將補(bǔ)給直接交給消耗單位來基本消除

無論是通過直升機(jī) 還是空運(yùn)的輕型車輛

每一梯隊(duì)的補(bǔ)給層會被減少到最低

以及后勤勤務(wù)會從目標(biāo)區(qū)域外提供 或至少是從登陸區(qū)域外

器材和維護(hù)主要通過更換末端物品來完成

或者無法實(shí)現(xiàn)時就更換主要部件

類似的 需要住院或者超過急救治療的生病或受傷人員

他們會通過航空撤離

在航母上行動的特遣艦隊(duì)的海軍和海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的飛機(jī)

它們在整個行動中提供空中支援

只要可能 登陸部隊(duì)航空單位就會在岸上建立基地

無需整備機(jī)場的直升機(jī)單位會首先抵達(dá)岸上

有些需要岸上立刻技術(shù)行動的直升機(jī)

會在進(jìn)行首次運(yùn)輸飛行后留在那里

當(dāng)能建立跑道后 建立對空預(yù)警和航空管制單位

偵察 攻擊和戰(zhàn)斗機(jī)單位基本按照這個順序進(jìn)行

盡早建立岸上空管單位的主要目標(biāo)是

1.讓單位能更快響應(yīng)登陸部隊(duì)的需要 因?yàn)榭展芄δ鼙唤唤o了岸上

最終控制權(quán)會在登陸部隊(duì)司令手上

2.確保任何能見條件下都有持續(xù)空中支援

思考了簡化機(jī)場建造的方法

它不僅能加快從岸上基地的空中行動

同時能降低需要從海上拉至目標(biāo)區(qū)域和岸上的設(shè)備數(shù)量

能減輕機(jī)場建造的最大因素就是除了直升機(jī)外 使用垂直起降飛機(jī)

垂直起飛原理在攻擊 戰(zhàn)斗和長距偵察機(jī)上的應(yīng)用

可能會一并解決機(jī)場問題

通過便攜式彈射器和阻攔器 跑道會減少到如今長度的零頭

機(jī)動液壓阻攔設(shè)備也在測試階段中

未來型號能夠分解成直升機(jī)能運(yùn)輸?shù)牟考?/p>

燃油需求一直在增多

所以重點(diǎn)在降低轉(zhuǎn)運(yùn)燃油 并減少所需的設(shè)備

大部分燃油轉(zhuǎn)運(yùn)是通過船到岸卸油系統(tǒng)進(jìn)行

在卸油系統(tǒng)開始運(yùn)作前 以及后續(xù)用作補(bǔ)充中

燃油會通過直升機(jī)和運(yùn)輸機(jī)送達(dá)岸上

并通過飛機(jī)空中加油來在飛行中交付燃油

登陸部隊(duì)航空單位會使用多種武器來支援兩棲突擊

導(dǎo)彈會用于防空以及步兵直接支援

以及登陸部隊(duì)空軍還有完整的核武器投送能力

包括接收和組裝武器的能力

以快速處理目標(biāo)信息 并迅速開始所需的核打擊

登陸部隊(duì)空軍作為機(jī)動支援武器來支持垂直包圍概念

以及提供直升機(jī)的基礎(chǔ)機(jī)動因素

垂直包圍概念的意思是

最低必要的人員和器材數(shù)量

由快速兩棲船只移動 并使用運(yùn)輸機(jī)進(jìn)行加強(qiáng)

速度是最重要的

當(dāng)特遣艦隊(duì)距目標(biāo)1500mi時 第一次準(zhǔn)備打擊就開始了

當(dāng)距離50-100mi時 直升機(jī)將部隊(duì)送到岸上的預(yù)定直升機(jī)降落區(qū)中

之后是所需補(bǔ)給的運(yùn)輸機(jī)

直升機(jī)的機(jī)動性 加上空中支援的速度 航程和火力

讓有空間和移動的戰(zhàn)爭成為可能

一個機(jī)動戰(zhàn)爭

通過控制前所未有大小的區(qū)域

保持有效監(jiān)視的能力

快速切換部隊(duì)

按需集中部隊(duì)

從各個方向進(jìn)攻

無視地形提供充足后勤補(bǔ)給

以及在全天候和能見條件下提供精確火力

最終當(dāng)完全實(shí)現(xiàn)這個概念時 可能都不需要海灘突擊

只需要勤務(wù)部隊(duì)和補(bǔ)給 鞏固部隊(duì)以及基地發(fā)展部隊(duì)和器材

從海灘或者通過灘頭港口登陸

概念設(shè)想了集成登陸部隊(duì)和支援空中部隊(duì)有無核支援的包圍

它們會被組織 訓(xùn)練并裝備以發(fā)揮直升機(jī)的速度和靈活性

以讓海上力量深入地球上任何濱海的陸地

同時無需直接突擊中間的海岸線

垂直包圍概念的最終目標(biāo)是全直升機(jī)突擊

它完全無需選擇兩棲目標(biāo)

不會被水文危險 岸上防御 地形障礙或者惡劣天氣阻礙

使用直升機(jī)的登陸部隊(duì)的極大加強(qiáng)了的戰(zhàn)術(shù)機(jī)動性

以及兩棲突擊的垂直包圍概念

會被國家所擁有的優(yōu)勢巨大提升

并保持非常大程度的優(yōu)勢