我們不能阻止韓國的文化挪用嗎?


New jeans開始“偷”紙
前幾天發(fā)了一篇文章,介紹了周杰倫的目前的成績,以及以周杰倫等人為代表的華語樂壇在世界的影響力。
沒想到我的評(píng)論區(qū)變成了大家爭吵的戰(zhàn)場。是我的標(biāo)題可能讓大家起了誤解,傷害到大家的感情,在這里說聲抱歉,我的本意無他,只是想探討華語樂壇在世界范圍內(nèi)的影響力。
一、為什么我們需要使用包含音樂在內(nèi)的作品有國際影響力?
雖然大家都在爭論,但從大家的反應(yīng)不難看出,很多人對(duì)韓國音樂,或者我們常見的韓流,還沒有比較清晰的認(rèn)知。刨除爭論國內(nèi)哪家藝人更牛逼的信息,我總結(jié)了大家的兩大類想法。
第一類想法:
很多人認(rèn)為國內(nèi)上不了外網(wǎng),就導(dǎo)致國內(nèi)音樂人曝光少,假如國內(nèi)的人上了外網(wǎng),我們的播放量就能碾壓別人,所以我拿油管的播放量來比較沒什么意義。
第二類想法:
我們中國人欣賞自己的東西就可以了,別人欣不欣賞都無所謂,我們不用去管國外的人是否欣賞我們的作品。
針對(duì)第一類想法:
我的目標(biāo)是想探討中國音樂在世界上的影響力,就算我們有一天能上外網(wǎng),國內(nèi)的音樂播放很多,但不被其他國家的人看到,那跟現(xiàn)在的流量刷榜有什么區(qū)別呢?
針對(duì)第二個(gè)想法:
我對(duì)這個(gè)想法一半贊同,一半反對(duì)。贊同的一方面:我們應(yīng)該做好自己,不斷表達(dá)我們的故事,欣賞我們中華文化,欣賞音樂藝術(shù)和中華五千年結(jié)文化合起來的佳作。
反對(duì)的一半是,我認(rèn)為我們應(yīng)該想辦法把讓更多人喜歡我們的文化。理由有二:
其一,在中國日益崛起的今天,經(jīng)濟(jì)利益和zhengzhi形態(tài)上都和國外大國競爭,大家關(guān)系緊張,在這種情況下,用國外的人能接受的方式,積極主動(dòng)的把我們優(yōu)秀的文化傳達(dá)給他們就變得很重要。
就像2008年的北京奧運(yùn)會(huì),張藝謀導(dǎo)演完美的展現(xiàn)了中國的文化積淀,也傳達(dá)了人類命運(yùn)共同體都欣賞的“真、善、美”,極大的增強(qiáng)了中國的文化自信,同時(shí)又給國家之間增添潤滑,加大地區(qū)合作。
其二,中國周邊地區(qū)也在快速發(fā)展,比如日韓,比如越南,經(jīng)濟(jì)的崛帶來了溫飽,在滿足生理需要、安全需要后、人們開始追求歸屬和愛的需要、尊重的需要和自我實(shí)現(xiàn)的需要,這時(shí)文化起了至關(guān)重要的作用,所以近期有看到中國和周邊國家的“文化歸屬”問題,大家在網(wǎng)上吵得不可開交。
這種情況下,積極的輸出中國文化,讓別人從心底里認(rèn)同這些就是你的東西,讓人知道跟別的國家生搬硬造出浮于表面的東西是完全不一樣的。就像李子柒一樣,有很多人在油管模仿,但這種文化內(nèi)核和精神內(nèi)核的不同,就注定李子柒的超級(jí)國際自媒體地位。
總結(jié)一下,積極的表達(dá)自己,不是為了想要得到別人的認(rèn)同,而是想要傳達(dá)中國的善意,中國的和平共處以及共同發(fā)展的理念。同時(shí),我們要把屬于我們自己的文化用我們真正的文化內(nèi)核和精神內(nèi)核傳達(dá)出去,讓生搬硬造的,虛無主義的那些人曝光在真相之下。
二、想法的來源—-我們尖銳而吃力又不討好的輸出現(xiàn)狀
為什么有這樣的想法?我在國內(nèi)沒有看到有中國的人采用令人舒適的,不咄咄逼人的,有趣的方式在外網(wǎng)宣傳。(當(dāng)然可能是我的見識(shí)太短,歡迎評(píng)論區(qū)留言)。
我們很大程度上做的就是別人在宣傳他們“搶”過來的文化的時(shí)候,在留言區(qū)瘋狂的辯解,用各種厚重復(fù)雜的中國文化包含的獨(dú)有詞匯,例如“農(nóng)歷”的來源來解釋“Chinese new year” “l(fā)unar new year”的區(qū)別。作為一個(gè)中國人,我都要費(fèi)好大功夫去理解,更何況外國人呢?
還例如另外的爭論核心:漢服。說實(shí)話,我嘗試看了很多中韓的歷史關(guān)系,韓服和漢服的差別在哪里相關(guān)文章,但我到現(xiàn)在一個(gè)也記不住,我想一個(gè)對(duì)歷史沒有非常厚重的興趣,沒有對(duì)中國古代衣著有非常深厚興趣的人,是很難有清晰的認(rèn)知。
而韓國他們自己根據(jù)很難考證的“歷史”,不管你信不信,至少他們那邊是邏輯自洽了,而不關(guān)心這些歷史的世界各國人民,他們?cè)趺纯赡苋チ私饽兀克麄冎粫?huì)驚嘆,這些東西好有趣,這些東西還有文化特色,在喜歡的idol“安利”下,可能沒人會(huì)在乎。
還記得幾年前的“帝吧出征,寸草不生”,冬奧會(huì)上中韓在網(wǎng)上瘋狂打口水仗。也許在我們這邊看起來是爽了,但在別人看起來,我們只是憑借我們“人多”的優(yōu)勢瘋狂罵戰(zhàn),結(jié)果給別人留下了尖銳的形象,這和我們宣傳的“和”的理念是違背的。
所以,我們的宣傳方式吃力不討好,可不可以換一種方式,像李子柒一樣,用最溫和的方式,傳遞美好的同時(shí)又傳遞了我們的文化呢?
三,你可能不知道韓流有多猛
在杰倫那篇提到了韓國KPOP的火爆,但很多人還不清楚,于是在這邊再次介紹一下。
在這里小編沒有任何偏袒引戰(zhàn),只想用收集到的數(shù)據(jù),客觀的分析現(xiàn)實(shí)情況,希望起到一個(gè)拋磚引玉的作用,能給大家啟發(fā)就是我最大的收貨。也希望大家,不要情緒化,沒有必要爭吵,有其他我忽略或錯(cuò)誤的有理有據(jù)的反駁就好。
其一,KPOP的火爆
1、BTS的神話
2022 年卡塔爾世界杯正式開幕,韓國偶像團(tuán)體防彈少年團(tuán)(BTS)的成員田柾國與卡塔爾歌手庫拜斯一起完成了開幕式官方單曲《Dreamers》的演唱。

為啥韓國人柾國率能夠到卡塔爾的世界杯開幕式表演?
只是因?yàn)樗麄兲鹆?,卡塔爾利用這些流量進(jìn)行全世界的宣傳與推廣。
早在2017年,BTS 榮獲美國 Billboard Music Award 的最佳社交媒體藝人獎(jiǎng),連續(xù)兩屆。
2、black Pink的奇跡
black Pink的單曲《Kill This Love》在全球爆火,是第一個(gè)登頂美國 iTunes 歌曲排行榜的 K-Pop 女團(tuán)。
他們的專輯《BORN PINK》被 billboard 入選 2022 年最佳專輯列表,是唯一入選的K-pop專輯。
還登上了時(shí)代雜志周刊,內(nèi)地獲得這一殊榮的有哪些音樂人呢,周杰倫,王菲,張薔,李宇春。

這是兩個(gè)最具代表的韓國藝人團(tuán)體。上篇文章也提到了其他藝人,想看的移步《2023年了,我們最喜歡的還是周杰倫嗎》。
韓國音樂最開始可能只是模仿,拼命地想要融入歐美主流圈,但現(xiàn)在的成績和影響力證明,他們?cè)缇瓦M(jìn)化了,有了更加豐富和優(yōu)秀的音樂,如果這方面有疑問,可以去bilibili搜索《KPOP音樂編曲賞析》。
3、KPOP舞蹈
如果上面的第一第二點(diǎn)都讓你覺得比較遙遠(yuǎn),沒什么概念,還有一個(gè)非常簡單的方式可以刷新認(rèn)知:你在短視頻平臺(tái)搜索-KPOP, 你會(huì)發(fā)現(xiàn)很多年輕人在跳相關(guān)舞蹈。
kpop的先天優(yōu)勢就是完美適應(yīng)短視頻平臺(tái),年輕健康,帶著青春氣息的年輕人在舞臺(tái),在戶外,在任何地方散發(fā)魅力,試問誰有不愛呢?
雖然很羨慕,但是不得不承認(rèn),韓國創(chuàng)新的將音樂結(jié)合帥哥美女和舞蹈,殺出了一條血路。
其二,韓國音樂人借助影響力暗搓搓的夾帶私活,文化挪用。
我都在國際上這么火了,沒點(diǎn)“自己”的優(yōu)秀文化說不過去吧,于是乎,很多韓國人借助他們?cè)趪H上的影響力,開始了各種“盜竊”。
漢服,新年,泡菜等等都說膩了,來點(diǎn)新的。
張?jiān)⑴c鳳釵,宣稱鳳釵是他們的,詳情百度。張?jiān)⒁驗(yàn)槟嫣焐聿某鋈?,收獲一大批粉絲。詳情搜索“張?jiān)⒊鋈Α薄?/p>


new jeans與韓國造紙術(shù),宣傳“韓國造紙術(shù)”的起源。new jeans是2022年出道,出道即巔峰,詳情搜索“new jeans 出道即巔峰”。

雖然我不怎么聽KPOP,但人家確實(shí)又做的好,當(dāng)他們借助高人氣宣傳自己文化的時(shí)候,不了解的人就覺得有意思。他們只要用他們的好音樂,就能跟你建立起朋友的關(guān)系,就能讓你更加相信,這就是真的,對(duì)于那些沒有分辨能力的人,直接就被忽悠,把這些都種在腦海里。
甚至很多官方都因?yàn)檫@些影響,將chinese new year成為lunar new year。
看到這些,覺得挺晦氣,你明明只想好好過自己的日子,偏偏身邊有蒼蠅在你身邊轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,不時(shí)還要在你的事物上啃上兩口。
四、我們應(yīng)該怎么組織韓國的文化挪用?
老祖宗的道理《孫子兵法》告訴我們,知己知彼,百戰(zhàn)不殆。
第一,或許我們應(yīng)該放下偏見,正視別人的成績和影響力;
第二,采用溫和的方式,我們積極表達(dá),有能力的,宣傳我們好的東西。比如說我們的音樂,最近被趙雷的新歌《我記得》圈粉,他用了中國式的表達(dá)詮釋了世界通用語言:母愛。
第三,增強(qiáng)自身實(shí)力,因?yàn)槟壳暗闹袊魳窢顟B(tài),可能就連我們自己都不滿意,又怎么能夠期待他們實(shí)力圈粉呢?
綜上,正確認(rèn)知,學(xué)習(xí)對(duì)手,增強(qiáng)自身實(shí)力,這些不僅僅能幫助中國的經(jīng)濟(jì)振興,還能夠出海,賺外國人的錢,不是兩全其美嗎?
這里是“歌的理想主義”,喜歡的拜托關(guān)注,點(diǎn)贊,這里會(huì)持續(xù)更新更多內(nèi)容,一定會(huì)給你快樂和啟發(fā),投資我,就是投資你自己(不要臉狀)~