最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

【古希臘語(yǔ)】挽歌體卷一·埃菲索斯人1

2021-10-27 17:35 作者:BrightRivers  | 我要投稿

因?yàn)闆](méi)課上,就很久沒(méi)碰古希臘語(yǔ)了(都在忙有課上的西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)啥的)。投石問(wèn)路,看看這個(gè)系列能不能夠讓自己覺(jué)得有感覺(jué)做下去。


ΕΛΕΓΕΙΟΠΟΙΟΙ

挽歌體作家


ΚΑΛΛΙΝΟΣ Ο ΕΦΕΣΙΟΣ

埃菲索斯人卡利諾斯


ΕΛΕΓΕΙΑ

挽歌體


1


Μ?χρι? τε? κατ?κεισθε; κ?τ’ ?λκιμον ?ξετε θυμ?ν,

你們還想躺到何時(shí)?你們何時(shí)才能壯起膽量,


? ν?οι; ο?δ’ α?δε?σθ’ ?μφιπεριστ?ονα?

年輕人?混在市民中,逍遙自在,


?δε λ?ην μεθι?ντε?; ?ν ε?ρ?νηι δ? δοκε?τε

你們難道不覺(jué)羞恥?以為自己可以偷享平安,


?σθαι ?τ?ρ π?λεμο? γα?αν ?πασαν ?χει.

任憑戰(zhàn)爭(zhēng)吞噬我們的每一寸領(lǐng)土。


*

5 κα? τι? ?ποθν?σκων ?στατ’ ?κοντισ?τω.

死前也要扔出手中最后一桿標(biāo)槍!


τιμ??ν τε γ?ρ ?στι κα? ?γλα?ν ?νδρ? μ?χεσθαι

這無(wú)愧是崇高和光榮的事業(yè),每當(dāng)一個(gè)人


γ?? π?ρι κα? πα?δων κουριδ?η? τ’ ?λ?χου

為了保衛(wèi)祖國(guó),為了妻兒子女,


δυσμεν?σιν? θ?νατ?ν δ? τ?τ’ ?σσεται, ?ππ?τε κεν δ?

同敵人抗戰(zhàn);凡人必有一死,人生的長(zhǎng)短,


Μο?ραι ?πικλ?σωσ’? ?λλ? τι? ?θ?? ?τω

取決于命運(yùn)女神的紗線;一旦戰(zhàn)爭(zhēng)


10 ?γχο? ?νασχ?μενο? κα? ?π’ ?σπ?δο? ?λκιμον ?τορ

拉開(kāi)了序幕,讓每個(gè)人舉起長(zhǎng)矛,讓自己


?λσα?, τ? πρ?τον μειγνυμ?νου πολ?μου.

雄健的胸脯緊貼著隨身的盾護(hù)。

【古希臘語(yǔ)】挽歌體卷一·埃菲索斯人1的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
石渠县| 兴业县| 沐川县| 方正县| 禄劝| 龙南县| 屏东市| 萨迦县| 蓝山县| 喀喇| 秦皇岛市| 阳原县| 永靖县| 西昌市| 侯马市| 兰西县| 阿荣旗| 那曲县| 阿尔山市| 阿克苏市| 普兰店市| 如东县| 赤峰市| 碌曲县| 文安县| 颍上县| 台南市| 宜州市| 宽城| 普洱| 阿坝| 米泉市| 叶城县| 阿巴嘎旗| 金阳县| 华安县| 长春市| 浑源县| 东兰县| 吉木萨尔县| 平山县|