本次分享關(guān)于日語(yǔ)翻譯專業(yè)報(bào)名條件、報(bào)名時(shí)間、考試時(shí)間和考試內(nèi)容。

一、報(bào)名條件

全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試報(bào)名條件如下：

（一）一級(jí)翻譯專業(yè)資格（水平）考試

遵守國(guó)家法律、法規(guī)和翻譯行業(yè)相關(guān)規(guī)定，恪守職業(yè)道德，并具備下列條件之一的人員，均可報(bào)名參加一級(jí)翻譯專業(yè)資格（水平）考試。

1．通過(guò)全國(guó)統(tǒng)一考試取得相應(yīng)語(yǔ)種、類別二級(jí)翻譯證書；

2．按照國(guó)家統(tǒng)一規(guī)定評(píng)聘翻譯專業(yè)職務(wù)。

（二）二級(jí)和三級(jí)翻譯專業(yè)資格（水平）考試

凡遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語(yǔ)水平的人員，均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種、級(jí)別的考試。

（三）免試條件

在校翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生報(bào)考二級(jí)翻譯專業(yè)資格（水平）考試時(shí)，可憑學(xué)校開具的“翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生在讀證明”免試《綜合能力》科目，只參加《筆譯實(shí)務(wù)》或《口譯實(shí)務(wù)》科目考試。

二、報(bào)名時(shí)間

全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試（CATTI）報(bào)名時(shí)間一般為8月份。

三、考試時(shí)間

2023年全國(guó)日語(yǔ)翻譯專業(yè)資格考試時(shí)間為2023年11月4日、5日。

四、考試內(nèi)容

翻譯專業(yè)資格（水平）考試（日語(yǔ)）分為一、二、三級(jí)，各級(jí)別均設(shè)口譯和筆譯考試科目。

一級(jí)口譯考試設(shè)《口譯實(shí)務(wù)》1個(gè)科目，二、三級(jí)口譯考試設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目。其中，二級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目分設(shè)“交替?zhèn)髯g”“同聲傳譯”2個(gè)專業(yè)類別，但日語(yǔ)考試只開考“交替?zhèn)髯g”。

一級(jí)筆譯考試設(shè)《筆譯實(shí)務(wù)》1個(gè)科目，二、三級(jí)筆譯考試設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目。

翻譯兼職渠道→火星外語(yǔ)人才或火星外語(yǔ)job（公主號(hào)）