最大的收獲無疑還是希臘語那頭。今天不僅僅是完成了圣書讀本第一課，連第二課都錄完了，申命記第6章。不過收到評論說沒聲音，于是重錄了一趴，回頭再重錄最后一段。重錄跟第一遍對比明顯，第一遍20分鐘，第二遍17分鐘，熟練多了。

其實在離開嘉定萬達之前還做了個事兒，就是把手里這本《經(jīng)濟學(xué)通識課》第一課給碼了一遍，明天來直播錄個視頻。

上午最硬核的事情是希伯來語教材第4單元又往前翻譯了一段，于是臉又被啪啪打得響。我本以為今天能把第四單元整完的，結(jié)果我看明天能整完都得咬緊牙關(guān)來做。一大早學(xué)生倒是確定了這周末能來，所以，這周六就成一對三了，而另一方面，也大概率能直播了。

下午跟晚上的時間基本都交給希臘語了。圣書讀本那邊不僅僅完成了第一課的剩余經(jīng)文，還把第二課給錄了。不過評論那邊說第二課第二彈沒聲音，的確，錄制的時候聲音又沒錄進去。重錄的時候，對比明顯，第一次錄七節(jié)經(jīng)文花了二十分鐘，重錄就是十七分鐘。回頭寫完這個再重錄個第三趴。其實這本讀本還有很多有趣的東西，比方它不是只有正典，還有些別的讀物。只不過我不那么確定能夠找到這些東西的英譯，到時候挑戰(zhàn)就大了。

晚上離開萬達廣場之前把手里這本《經(jīng)濟學(xué)通識課》的第一課給碼了一遍，明天直播把它錄一個視頻來投稿。

除此之外，晚上還發(fā)了一個新的同城活動，長沙站短訓(xùn)班。也是給自己下一步的環(huán)省游物色一個目標。其實我還想到過去福建的，不過恐怕同城活動就免了，漳州泉州能夠開個短訓(xùn)班，我覺得可能性小了點。

下午出門那會兒想到最近水龍姐跟屁雞萬的事情，就又在直播的時候講了講幾年前在云南昆明聽到的另一個有趣的事情：

某手眼通天的官二代獲得了看全市戶籍資料的能力，于是開啟了魔幻情結(jié)：

先去掉所有男性，然后去掉所有30歲以上20歲以下女性，再篩選出家庭收入布拉布拉，家庭成分嗶哩嗶哩……

還真別看不起這樣的家伙，以他的本事我估計最后篩下來的精準狙擊命中率比在座的PUA學(xué)員可高多了。我當(dāng)時聽到這個，回了一個：“祝他幸福?！秉S鼠狼找拉拉蛄唄，但愿別禍害他人即可。