此前中國一網(wǎng)友在國外論壇上發(fā)表了一評(píng)論惹起了國內(nèi)外網(wǎng)友的熱議，這句話的中文意思是“看到祖國這么流氓, 我就放心了。”對(duì)于咱們中國人，這種正話反說的句子已經(jīng)是見怪不怪了，但是對(duì)于擁有文化差異的外國人，他們十分驚訝又很困惑：中國自古以來都號(hào)稱是禮儀之邦，難道現(xiàn)在氣節(jié)不保了？其實(shí)此流氓非彼流氓，只是外國網(wǎng)友沒有轉(zhuǎn)過彎正確理解到中國網(wǎng)友的意思罷了。

這條評(píng)論的背景發(fā)生在2016年的中國海域，12月15日美國海軍的“鮑迪奇”號(hào)海洋測(cè)量船的無人潛航器在中國海域進(jìn)行了他們常規(guī)的非法測(cè)量活動(dòng)，經(jīng)過了長時(shí)間的探測(cè)，美國海軍正準(zhǔn)備回收滿滿的勞動(dòng)成果。但是在美軍“鮑迪奇”號(hào)準(zhǔn)備收回這兩個(gè)非法無人潛航器時(shí)，一艘中國海軍打撈救生船來到了“鮑迪奇”號(hào)的不遠(yuǎn)處，隨后海警船放出了一艘小船，在美軍美軍眼皮子底下將的其中一個(gè)無人潛航器撈起然后返航。美國海軍真是有苦說不出，畢竟在中國領(lǐng)海，強(qiáng)行搶回在世界輿論上肯定會(huì)受到譴責(zé)，不搶回來這么久的勞動(dòng)成果可都得打水漂了，這群美國海軍陷入了郁悶。

這則消息很快就被傳播了出去，當(dāng)然海外華人也看到了，覺得有趣又激動(dòng)的同時(shí)，那一則評(píng)論就應(yīng)運(yùn)而生了——“看到祖國這么流氓，我就放心了”。中國執(zhí)法船以“流氓式”的手段回應(yīng)了美軍流氓式的侵犯主權(quán)的行為，真是以其人之道還治其人之身，著實(shí)大快人心，面對(duì)蠻橫的部分美國人，以禮相待可換不回應(yīng)有的尊重。

中國海警當(dāng)然不是對(duì)誰都耍流氓，我們是對(duì)那些不尊重別國國家主權(quán)，不尊重別國利益的國家耍流氓。我國國家依然是一個(gè)有肚量的大國，畢竟有朋自遠(yuǎn)方來，雖遠(yuǎn)必誅。（滑稽）