2020/5/22—內(nèi)田彩Line Blog翻譯

5/21??
2020/5/22 00:25
あ?!
啊?!
今日も遅くなっちゃった?。?!
今天也這么遲(才發(fā)博客)?。?!
手短にしよ?。?!笑
簡(jiǎn)單寫(xiě)寫(xiě)吧!?。⌒?/p>
パッケージが可愛(ài)すぎるトリュフポテチだよーー??
包裝實(shí)在是過(guò)于可愛(ài)的松露味薯片ーー??

ソファに置いておくと可愛(ài)いから、食べ終ったけどまだ捨てられてないよ??笑
因?yàn)閿[放在沙發(fā)上顯得那么可愛(ài),所以雖然已經(jīng)吃完了,但還是無(wú)法扔掉??(笑)
また買(mǎi)ってきたら、クッションとしてインテリアにしようかな??笑
等我再去回購(gòu)之后,要不要就當(dāng)做靠墊一樣的室內(nèi)裝飾呢??(笑)
おやすみ??
晚安??
翻譯:發(fā)遲了也好,就不會(huì)寫(xiě)那么長(zhǎng)了
查看過(guò)往Line Blog的內(nèi)容翻譯請(qǐng)前往lofter主頁(yè)→http://ichigoshiroppu.lofter.com/
所有翻譯除了貼吧、微博、lofter、tumblr、B站五個(gè)地方以外禁止轉(zhuǎn)載他處?。?/strong>
標(biāo)簽: