日本玩家買(mǎi)了《寶可夢(mèng):朱/紫》,彌補(bǔ)自己童年的遺憾,引發(fā)共鳴
廣大寶可夢(mèng)粉絲期待的新作《寶可夢(mèng):朱/紫》已經(jīng)正式推出了,想必大伙都已經(jīng)踏上了征程。稍早,博士留意到:日本的玩家社群中有一個(gè)帖子火了!日本網(wǎng)絡(luò)作家“外山薫”在網(wǎng)上分享了自己購(gòu)置的《寶可夢(mèng):朱/紫》,順便聊聊了童年時(shí)的經(jīng)歷。他表示買(mǎi)這款寶可夢(mèng)游戲是為了彌補(bǔ)自己童年的遺憾,引發(fā)了廣大老玩家的共鳴!

雖然博士的童年在游戲這一塊沒(méi)有什么遺憾的地方,但是小時(shí)候的生活也不是完美的,有過(guò)后悔和無(wú)奈,因此也可以理解“外山薫”的感受。這位日本網(wǎng)友入手《寶可夢(mèng):朱/紫》,并不是給兒子的,而是要送給小學(xué)時(shí)代的自己。原來(lái)當(dāng)時(shí)全班只有“外山薫”沒(méi)有寶可夢(mèng)游戲可以玩,永遠(yuǎn)只能羨慕其他人。我專(zhuān)門(mén)翻譯了一下“外山薫”的故事,今天分享給大家。

上世紀(jì)九十年代左右,日本正在流行GameBoy以及超級(jí)任天堂,而《寶可夢(mèng)》游戲就是平臺(tái)上的王牌產(chǎn)品,風(fēng)靡了全國(guó)。外山薫表示:“下課的時(shí)候,教室里很嘈雜,大伙的話題都和寶可夢(mèng)有關(guān),他們眼中都閃爍著光芒!而我只能坐在角落低頭不語(yǔ),因?yàn)樽约杭依餂](méi)有游戲機(jī),自然也玩不了寶可夢(mèng)。每當(dāng)我和弟弟吵著要買(mǎi)游戲的時(shí)候,媽媽總是無(wú)法理解,用各種理由搪塞我們。家里不是沒(méi)錢(qián),我會(huì)收到各種各樣的禮物,比如:世界名作全集、螞蟻觀察道具組等等,但是我一點(diǎn)都不開(kāi)心。同時(shí),還要裝作很開(kāi)心,真的很難受;至于爸爸,在心目中文學(xué)、游泳、鋼琴才是正當(dāng)愛(ài)好,而游戲則是頹廢的娛樂(lè)”。

“我因?yàn)楦簧稀秾毧蓧?mèng)》的話題而感受到大家的疏離。即便我游泳很快、成績(jī)也不錯(cuò),卻沒(méi)人在乎我,大家只熱衷于放學(xué)之后拿著GameBoy去對(duì)戰(zhàn);無(wú)論是《勇者斗惡龍》還是《最終幻想》,我都可以忍受在旁邊當(dāng)個(gè)看客,而《寶可夢(mèng)》卻不行,因?yàn)檎茩C(jī)屏幕太小,我湊太近看會(huì)被別人嫌棄礙事!我到現(xiàn)在還記得自己挺委屈的”。

“為了能和同學(xué)們有共同話題,我存下零用錢(qián),買(mǎi)了寶可夢(mèng)的攻略本。整本書(shū)從頭到尾都被我翻爛了,招式學(xué)習(xí)器的編號(hào)和招式名稱(chēng)、所有寶可夢(mèng)的進(jìn)化全都背得滾瓜爛熟,然而終究沒(méi)有任何一只皮卡丘或是夢(mèng)幻可以讓我使喚。后來(lái)我長(zhǎng)大了,在爸媽的引導(dǎo)下進(jìn)入早稻田大學(xué)讀社會(huì)科學(xué),還進(jìn)入了不錯(cuò)的公司上班。然而童年那無(wú)法受到滿足的渴望,至今依然留在我的心里”。

“如今,我入手了《寶可夢(mèng):朱/紫》,試圖彌補(bǔ)自己童年的遺憾。兒子看到我的行為后,感嘆了一下他的同學(xué)健太家里媽媽管很?chē)?yán),沒(méi)有Switch可以玩。我的心一下子就揪了起來(lái),其實(shí)在母親的監(jiān)視之下,為了提升成績(jī)而補(bǔ)習(xí)解題的小學(xué)生是很多的,他們以后也會(huì)有一樣的遺憾吧!夜深人靜的時(shí)候,我在客廳獨(dú)自玩起了游戲,并沒(méi)有朋友能與我一起分享通關(guān)時(shí)的喜悅。我喝了一口啤酒,知道自己想追求的東西已經(jīng)永遠(yuǎn)無(wú)法得到了”。

博士仔細(xì)看了一下上面的故事,雖然這有可能是作家配合《寶可夢(mèng):朱/紫》的推出而撰寫(xiě)的虛構(gòu)宣傳創(chuàng)作,但是不能否認(rèn):從以前到現(xiàn)在,的確有很多小朋友在上述的情況下度過(guò)童年,因此這個(gè)故事依舊引發(fā)了熱烈的反響!個(gè)人覺(jué)得不管干什么還是要講究一個(gè)度,“全班都有,只有我沒(méi)有”確實(shí)是一個(gè)很大的遺憾。