-說明-?

本周刊宗旨為

向日本いちから公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間:5月11日0:00~5月17日24:00??

烤串篇收錄的為10分鐘以下的視頻，總數(shù)：83

上期鏈接：

本周特別情報

1.5月12日，勇氣千尋銀盾紀念，一期生全員彩虹服MC聯(lián)動！

2.5月15日，名伽尾Azuma宣布隱退，5月31日告別直播

三分鐘認識彩虹人——葉篇

特別推薦

鈴鹿詩子（鈴鹿詩子字幕組）：

推薦理由：這個女人腦子絕對有問題！

にじさんじ/彩虹社

ド葛本社

（御坂字幕組）：

（社筑應援組）：

真是值得信賴的上司

雪汝&巧可&玉姬&宗谷（月影zzzz）：

千尋銀盾紀念（1997DeLi）：

美兔阿凜貼貼！

刀也銀盾紀念（本間葵賽高）：

彩虹社一期生

楓と美兎（1997DeLi）：

解釋了這么多其實就是想一起睡對吧！

乖乖聽了德龍的話去買了新鞋子的月之美兔desu

你說的這個食評誰懂啊?。?！

かえる（寸胴兔）：

“mugi有種讓人看到了就忍不住欺負的魔力”——活該被燒森林的eluelu

（WinstonNcheng）：

Elu這一年里，好好地跟眾多的人成為朋友了呢

靜凜（GreatCoffee）：

這根說好的不一樣啊喂w

我知錯了w

勇気千尋/勇氣千尋

（鬼畜千尋炎哈組）：

物理系魔法少女，見參！

（夜明様）：

樋口楓/樋口楓（1997DeLi）：

想要和德龍一起唱歌的委員長~

勇氣千尋&神田笑一（Another時雨君）：

彩虹社二期生

リリかざ（森中花咲搬運組）：

“莉莉在花咲家嗎？”“不在啊，怎么可能每周都在啊，你說是吧莉醬““上周我就沒來吧”

剣持刀也/劍持刀也（劍持刀也搬運組）：

表面愛耍帥裝逼實質(zhì)可愛的男子高中生組二人

物述有棲

（物述有棲-愛麗絲搬運）：

（你少看點管人吧）：

開著大音量聽完，我感覺我這輩子都不再會困了。

彩虹社Gamers

椎名唯華（椎名唯華Official）：

葉（情比金堅完美側(cè)臉飛）：

椎名唯華&湊Apua（mooburanger）：

葛葉（Another時雨君）：

咲&利茲（夜明様）：

笹木咲（笹木咲搬運組）：

本間ひまわり/本間向日葵

（寸胴兔）：

不要騙小孩子講色色的詞?。?/p>

（夜明様）：

SEEDs一期生

柴卡&Rion&椎名（夜明様）：

因為想向Gaku告白而煩惱不已的柴柴醬

ドーラ/多啦（火龍地下城的烤肉店）：

沒人能抵擋住貓貓的誘惑呢

鈴木勝

（kjhq）：

（namelostman）：

シスタークレア /修女克蕾雅（克蕾雅家后院的貍貓窩）：

今天你的外出運是——大吉！

有時候要試著把眼光從自己身上挪開哦

人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。

“今天是母親節(jié)呢 大家向自己的母親道謝了嗎？”

花畑チャイカ/花畑Chaika（自重失敗）：

你以為會花畑鐵路修建實況，其實是大型亂入耳膜爆炸現(xiàn)場??？

安土桃（澪落咕嘰咕嘰）：

sukisukichuchu love beam~

SEEDs二期生

黒井しば/黑井柴（namelostman）：

貝爾蒙德&童田明治（貝爾蒙德班德拉斯搬運）：

ベルモンド/貝爾蒙德

（namelostman）：

（雨下茄子）：

もやしば+江良&美夜子（永恒須臾之間）：

管管gibara，救救森中花

舞元啓介（舞元啓介消防隊）：

水 舞元 水 大家不要亂刷梗哦

竜膽尊/龍膽尊（竜膽尊搬運組）：

町田ちま/町田Chima（町田命運共同體）：

でびリオン（寺川鵝之助）：

鷹宮&花畑（KEY個人船務）：

桜凜月（瞌睡大師）：

新一代

郡道美玲（美玲roa搬運組）：

犬山玉姬&愛園愛美（坂田腹黑）：

久遠千歳

（久遠千歲搬運組）：

童田明治（童田明治的小狼窩）：

御伽原江良&夏色祭（黑化LOLI什么的最萌了）：

アンジュ·カトリーナ/安潔·卡特莉娜

（安潔的煉金工坊）：

（Another時雨君）：

自摸，糊了！

（KEY個人船務）：

三枝明那（三枝明那搬運組）：

全世界都要變成紅挑染了嗎？（歡喜）

リゼ·ヘルエスタ/莉茲·赫雷斯塔

（Another時雨君）：

“連我弟弟都沒有拒絕過我！”

（KEY個人船務）：

郡道美玲（Another時雨君）：

女人的眼淚，可不能隨便相信呢。

鈴原るる/鈴原lulu（鈴原露露生肉投放處）：

郡道美玲&小野町春香（美玲roa搬運組）：

三枝明那&葉（三枝明那搬運組）：

我想成為你重要的存在！

封面圖片