【本文轉(zhuǎn)載自中國人民大學(xué)出版社1959年版 僅供學(xué)習(xí)參考】

8、消費(fèi)[i]

? 消費(fèi)，分為生產(chǎn)消費(fèi)和個(gè)人消費(fèi)。在生產(chǎn)過程中，對(duì)生產(chǎn)資料的使用和消耗[ii]是生產(chǎn)消費(fèi)，這是屬于生產(chǎn)范圍的。人們?yōu)榱藵M足生活需要的消費(fèi)，是個(gè)人消費(fèi)，一般講到消費(fèi)時(shí)，通常是指的這一種消費(fèi)。

? 消費(fèi)和生產(chǎn)之間有著密切的聯(lián)系。沒有物質(zhì)資料的生產(chǎn)，就不可能有消費(fèi)。但是，消費(fèi)反過來也影響生產(chǎn)，“沒有消費(fèi)，也就沒有生產(chǎn)，因?yàn)槿绻@樣，生產(chǎn)就沒有目的。”[iii]

? 一定的生產(chǎn)方式，決定著與之相適應(yīng)的消費(fèi)形式，因而在不同的經(jīng)濟(jì)制度下，生產(chǎn)和消費(fèi)之間的關(guān)系也就具有不同的性質(zhì)。在資本主義制度下，生產(chǎn)的目的是為了獲得利潤，從而保證資產(chǎn)階級(jí)揮霍豪華的消費(fèi)需要。至于勞動(dòng)群眾的消費(fèi)，則只是在使勞動(dòng)者能夠恢復(fù)勞動(dòng)能力，以便繼續(xù)為資本家勞動(dòng)，從而保證資本家獲得利潤這一限度內(nèi)，才是資本主義所需要的。因此，在資本主義條件下，勞動(dòng)者的消費(fèi)是被限制在非常狹小的范圍之內(nèi)的。資本主義生產(chǎn)所決定的這種消費(fèi)的性質(zhì)和規(guī)模，反過來又影響資本主義生產(chǎn)，使資本主義的擴(kuò)大生產(chǎn)同勞動(dòng)人民有限的消費(fèi)發(fā)生對(duì)抗性的矛盾，必然會(huì)導(dǎo)致周期性生產(chǎn)過剩的jjwj，使資本主義生產(chǎn)的發(fā)展經(jīng)常遭受嚴(yán)重破壞。在社會(huì)主義制度下，生產(chǎn)的目的是為了最充分地滿足人民群眾的需要，因而消除了生產(chǎn)和消費(fèi)間的對(duì)抗性的矛盾。社會(huì)主義生產(chǎn)的不斷增長，為勞動(dòng)人民消費(fèi)水平的提高創(chuàng)造了條件，反過來，勞動(dòng)人民購買能力的不斷提高，又不斷有力地刺激著生產(chǎn)的發(fā)展。因此，在社會(huì)主義制度下，生產(chǎn)是無危機(jī)地不斷地發(fā)展的。勞動(dòng)人民的消費(fèi)水平也是不斷地提高的。

注：

[i]《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)教科書》1959年版，第3頁。

[ii] 例如，紡紗過程中消耗棉花、紡織機(jī)等等。

[iii] 馬克思：《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判》，人民出版社1955年版，第154頁。