翻譯：條紋花陽(yáng)傘

本專欄由No.10字幕組制作，僅供同好交流，未經(jīng)允許請(qǐng)勿以任何形式二次上傳。字幕組不對(duì)任何用于商業(yè)行為引發(fā)的責(zé)任負(fù)責(zé)。

Q：請(qǐng)說(shuō)一個(gè)別人都不知道，只有自己知道的「希望火起來(lái)的曲子」吧。并談?wù)勀氵@么想的理由。

　　「Fortune Movie/Cerise Bouquet」

　　雖然還沒(méi)有在Fes×LIVE上表演過(guò)這首曲子，但是已經(jīng)有了試聽(tīng)視頻，大家都知道曲子是什么樣的了嗎？

　　因?yàn)槭呛蜕仪拜呉黄鹚伎紕?chuàng)作的歌詞，所以想讓大家都去聽(tīng)聽(tīng)！

Q：請(qǐng)說(shuō)說(shuō)如同給自己的活動(dòng)帶來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)般的令你印象最深的曲子吧。

　　「Reflection in the mirror/Cerise Bouquet」

　　這是一首堅(jiān)定了要和梢前輩一起，為了作為Cerise Bouquet，作為學(xué)園偶像盛開(kāi)而努力！的愿望的歌曲！能穿上傳統(tǒng)的服裝，真是太高興了……

Q：請(qǐng)說(shuō)一個(gè)別人都不知道，只有自己知道的「希望BUZZ起來(lái)(火起來(lái))的曲子」吧。并談?wù)勀氵@么想的理由。

　　我今天還是第一次知道BUZZ(火;走紅)這個(gè)單詞……。希望能廣為人知的曲子……我想想，應(yīng)該是，我父母創(chuàng)作的樂(lè)曲吧？雖然我父母現(xiàn)在很忙，我仍然見(jiàn)不到他們，但是聽(tīng)了他們創(chuàng)作的音樂(lè)，就馬上能感覺(jué)到他們就像在我的身邊守護(hù)著我一樣……心中充滿了溫暖。現(xiàn)在想來(lái)，我們家時(shí)常洋溢著音樂(lè)，父母創(chuàng)作的樂(lè)曲也十分獨(dú)特……對(duì)我來(lái)說(shuō)是無(wú)可替代的重要的一首曲子。

Q：請(qǐng)說(shuō)說(shuō)如同給自己的活動(dòng)帶來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)般的令你印象最深的曲子吧。

　　是「Mermaid festa vol.1」。這是我小時(shí)候憧憬的，學(xué)園偶像的歌曲……我反反復(fù)復(fù)聽(tīng)? 了很多遍。這是一首充滿了夏天這個(gè)季節(jié)的熱情的歌曲?

Q：請(qǐng)說(shuō)一個(gè)別人都不知道，只有自己知道的「希望火起來(lái)的曲子」吧。并談?wù)勀氵@么想的理由。

　　夏代孝明的「Near」

　　這是一首非常溫柔溫暖的，能悄悄貼近聽(tīng)眾內(nèi)心的曲子。

Q：請(qǐng)說(shuō)說(shuō)如同給自己的活動(dòng)帶來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)般的令你印象最深的曲子吧。

　　是「Sparkly Spot/DOLLCHESTRA」。

Q：請(qǐng)說(shuō)一個(gè)別人都不知道，只有自己知道的「希望火起來(lái)的曲子」吧。并談?wù)勀氵@么想的理由。

　　「維納斯與耶穌（藥師丸悅子）」

　　雖然沒(méi)人知道，但這首歌的歌聲與歌詞還有旋律一起閃閃發(fā)光著

Q：請(qǐng)說(shuō)說(shuō)如同給自己的活動(dòng)帶來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)般的令你印象最深的曲子吧。

　　DEEPNESS（蓮之空女學(xué)院學(xué)園偶像）

Q：請(qǐng)說(shuō)說(shuō)如同給自己的活動(dòng)帶來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)般的令你印象最深的曲子吧。

　　嗯……好難的問(wèn)題……果然還是「咚！咚！咚！」吧！這首歌感覺(jué)就恰如「Miracra-Park!」一樣，我非常重視它，今后也想多多唱歌，畢竟超開(kāi)心的!! 但是也有很多其他的優(yōu)秀的曲子，實(shí)在是太多挑不過(guò)來(lái)啊啊啊!!

Q：請(qǐng)說(shuō)說(shuō)下次想創(chuàng)作·歌唱的曲子是怎樣的曲子。

　　想創(chuàng)作讓支持著我們的大家更加更加情緒高漲的曲子！瑠璃最喜歡快樂(lè)的事了，所以想用歌聲把這份心情也傳遞給大家，瑠璃如此思，故璃在！

Q：請(qǐng)說(shuō)一個(gè)別人都不知道，只有自己知道的「希望火起來(lái)的曲子」吧。并談?wù)勀氵@么想的理由。

　　Miracra-Park!的「白晝最新潮流」是一首非常可愛(ài)吸睛的曲子

　　因?yàn)榫幬枋且子诖蠹以赥ikTok等平臺(tái)模仿的，所以不管是原創(chuàng)還是翻跳，都很希望大家能讓它火起來(lái)！

Q：請(qǐng)說(shuō)說(shuō)下次想創(chuàng)作·歌唱的曲子是怎樣的曲子。

　　因?yàn)橛泻芏嗫蓯?ài)有趣又充滿活力的曲子，所以想嘗試一下沒(méi)有嘗試過(guò)的風(fēng)格！以及也想翻唱一下其他兩個(gè)小組的曲子！