其中l(wèi)ogistics意為：物流；后勤。11版中對于此句翻譯有誤

在《邏輯學導論》13版中無此例句，15版中已更正為：阻止人們將一整本書復印并送給朋友的并不是正直守規(guī)，而是物流；買一本平裝書籍給朋友，要來得更容易且便宜。

例句出處：https://www.nytimes.com/2000/03/26/magazine/the-way-we-live-now-3-26-00-the-ethicist-i-want-my-mp3.html?searchResultPosition=61

習題解答（基于15版翻譯）：

????前提：買一本平裝書籍給朋友，要來得更容易且便宜

????結(jié)論：阻止人們將一整本書復印并送給朋友的并不是正直守規(guī)，而是物流

附：此句前提不能得出此結(jié)論，正確結(jié)論應(yīng)為：阻止人們將一整本書復印并送給朋友的原因之一為物流。

????原翻譯太過死板，本人譯：相比于買一本新書，復印一本書更耗費的人力物力，由此可見人們之所以不這么干，并非是出于道德角度。