Dacapo歌詞對(duì)應(yīng)
“命運(yùn)曾向世界提問,于是,英雄做出了回答:跨越漫長(zhǎng)的輪回,創(chuàng)造屬于每一個(gè)人的故事.”
“When?good?old?friends?are?going?away”對(duì)應(yīng)的是《罪人挽歌》中芽衣為了拯救琪亞娜而不舍分別,也指的是終章中琪亞娜成為了終焉走向月球,與布洛妮婭和芽衣分別.
“Will?you?wish?them?to?remember?your?name?”這句歌詞仿佛是世界對(duì)琪亞娜的提問,對(duì)應(yīng)31章中愛莉希雅希望芽衣能記住自己的名字,讓后世明白戰(zhàn)斗的理由,在終章中琪亞娜也成為了延續(xù)人類薪火的英雄,她也希望自己的名字和故事能給后人帶來前行的力量.
“When?good?old?days?are?passing?away”對(duì)應(yīng)在《最后一課》中,姬子對(duì)琪亞娜曾說過的話,“過去的日常,也將一去不回”,也同時(shí)指琪亞娜在兒時(shí)因?yàn)轶w內(nèi)的西琳而被迫與父親齊格飛分別,伴奏在此處加入了秒表聲,與終焉時(shí)間權(quán)能對(duì)應(yīng),也同時(shí)對(duì)應(yīng)后面關(guān)于時(shí)間的歌詞.
“Will?you?promise?your?heart?remains?the?same” 琪亞娜雖然歷經(jīng)命運(yùn)的重重考驗(yàn), 但始終記得她在圣芙蕾雅學(xué)院出發(fā)時(shí)所立下的誓言“為這世界上所有的美好而戰(zhàn)”保持了自己的“真我”
“Never?can?we?suspend?the?time”這里指的是終焉控制時(shí)間的能力,與動(dòng)畫短片對(duì)應(yīng),指的是逝去的人再也無法挽回.
“Having?to?leave?the?tracks?behind”這句歌詞對(duì)應(yīng)了《moon halo》中的“I don t need more tomorrow or yesterday”指的是琪亞娜了卻了自己的心結(jié),放下了過去,成為了點(diǎn)亮那明日的火焰.
“there?is?a?longer?way?ahead,?After?all.”指終章中跨越終焉只是第一步,在這句的伴奏中,秒表聲逐漸消失,既是世界對(duì)琪亞娜的提問結(jié)束,也是琪亞娜回答世界的開始。
“There?used?to?be?a?story?teller”這句歌詞對(duì)應(yīng)《致以無瑕之人》中記載著故事的往事樂土,也指琪亞娜記載著世間美好的故事。從這句開始,就是琪亞娜對(duì)世界的回答,琪亞娜娓娓道來
“who?always?painted?the?sunshine?and?the?rain”表示自己經(jīng)歷過風(fēng)雨的磨難,終于迎來了陽(yáng)光。在這個(gè)故事里,琪亞娜自己也是一個(gè)匯集美好光芒的存在,她給世界帶來了希望,為世界帶來了滋潤(rùn)的雨露。
“One?has?to?eventually?grow?up”琪亞娜經(jīng)歷了一系列事件后,告別了自己的童年,走向了成年,也指的是地球在經(jīng)歷名為終焉的考驗(yàn)之后,成功從幼稚走向成熟。
“Spending?a?lifetime?to?taste?the?love?and?pain”琪亞娜一生都在經(jīng)歷被愛與離別,塞西莉亞的“ich liebe dich”,姬子的最后一課,芽衣的罪人挽歌,符華的渡塵……這些意志的傳承使得琪亞娜打響反抗命運(yùn)之槍,走向未來。
“If?it’s?too?hard?to?say?goodbye,Give?us?a?try?to?sing?a?rhyme”這兩句歌詞仿佛是琪亞娜安慰不舍離別的芽衣和布洛妮婭,同時(shí)也希望大家能開心的迎來故事的結(jié)局.
““May?you,?the?beauty?of?this?world,?always?shine.”這仿佛是芽衣對(duì)琪亞娜的贊美,也是世界對(duì)琪亞娜的贊美。琪亞娜從一開始追逐星光的孩子,經(jīng)過一路失敗與離別,成功與重逢,成為了那美好的火炬,她跨越了終焉和逝者們的終墓,成為了夜空中最耀眼的月亮.
“Da capo”在意大利語(yǔ)中的意思名為歸始,寓意著終焉也可以是另一段新的故事的開始。這首歌只有二分十四秒,對(duì)應(yīng)節(jié)日情人節(jié),這首歌仿佛是琪亞娜送給陪伴她六年,見證了她從最初的“笨蛋”變?yōu)楝F(xiàn)在成熟的戰(zhàn)士的的艦長(zhǎng)的一封情書。雖然我們之間彼此身處兩個(gè)不同的時(shí)空,但我們也曾見證了這段名為琪亞娜的故事,這段“因你我而在的故事”
“這首歌很短,只有兩分鐘”
“這首歌卻又格外的長(zhǎng),承載著我們六年的回憶”
?