[賽馬娘翻譯]說什么都會聽的愛織同學(xué)

原作者授權(quán)翻譯
原標(biāo)題? 《なんでも言うことを聞いてくれるアヤベさん》
PID? ?18640312
作者? こーさん
封面? ?100609885
本人水平有限,歡迎批評指正

一口怪文書
[訓(xùn),訓(xùn)練員先生!我從愛織同學(xué)那里得到了這個]
[誒,那是她的私物……]
[我,我拿來穿穿也可以吧???]
[等下等下,喂,阿路別脫?。?!別在這里脫?。?!]
[萬圣節(jié)啊……]
為了標(biāo)記工作日程而看了看家里的日歷,我這么說到。
十月三十一號,這個月最后一天是不給糖就搗蛋的代名詞以及一起強奪糖果的幸?;顒印?/p>
[像愛織同學(xué)這種應(yīng)該是沒什么興趣的吧]
突然腦海里浮現(xiàn)出擔(dān)當(dāng)愛慕織姬的臉。
按她的性格,有閑工夫去要糖果還不如去訓(xùn)練呢。雖然她這種禁欲的性格對訓(xùn)練員而言很有幫助,但校園生活只有一次還是希望她能多多享受。
[喲西,這么難得我也做下準(zhǔn)備吧]
買了好多零食用的糖果。
拿了些愛織應(yīng)該會喜歡的放進(jìn)包中就出了家門。
————————
[早上好……話說今天來得真早啊]
[啊啦,早上好。你才是平時都會在這個時間來訓(xùn)練員室的嗎?]
[嘛訓(xùn)練有各種各樣的準(zhǔn)備嘛]
[是么]
打開門就看見愛織坐在房間中央的沙發(fā)上喝著紅茶。
她周圍擺滿了精心挑選的軟綿綿商品看起來很放松。
啪沙啪沙……
雖然我在工作中或者小睡的時候就會用那個軟綿綿的東西,但她說隨時都可以用這句話是不行的。
是軟綿綿會讓人變得不行。這是過來人的經(jīng)驗。
啪沙……啪沙啪沙……
另外,雖然是個人事情但只要是軟綿綿的東西愛織都無所謂,有時還會帶著比較大的玩偶。開會時把它放在膝蓋上抱著的她,樣子十分可愛。
啪沙啪沙啪沙啪沙啪沙啪沙?。?/p>
從剛剛開始就有點吵的啪沙啪沙聲。
確認(rèn)了下聲音的來源發(fā)現(xiàn)是愛織的尾巴在劇烈地甩著。
像是海浪那樣不受控制地吵鬧,似乎是不這么做就會死一樣。
[那個……愛織同學(xué)?]
[什么?]
[你的……尾巴?]
[……什么事都沒有吧。倒是你,工作還好嗎?]
[嘛……時間還是有的]
尾巴在被我指出來后就停了那么一下,馬上又動了起來。
BGM的話還說得過去……不,不行了。會分神的。
[我說愛織同學(xué)?]
[什么?我可沒有說過想要從你那里得到糖果]
[這……?]
這不是都說出來了嘛。
都不打算藏著了。來這么早就是為了從我這里要糖果?
[愛織同學(xué)?]
[什么?我可沒有想著搞不好會被你惡作劇什么的]
[這樣啊……]
那樣的話希望你的眼睛不要一閃一閃的。
那眼神……不是比贏了比賽還要神采嗎?
[那不給糖就搗蛋]
[什么……?你想從我這里要糖果?這是朋友之間才會做的吧,沒有訓(xùn)練員會向馬娘這么做的吧]
[誒,那算了……]
[不過真拿你沒辦法,給你吧。但是很遺憾我沒帶糖果那就讓你惡作劇吧。來吧,什么都可以哦?]
愛織搶著我的話回答。
耳朵……動得好厲害。
[我說啊,愛織同學(xué)你不要糖果嗎?]
我翻著包包,將早上準(zhǔn)備好的她喜歡的糖果盒取出來。
[不要??禳c來惡作劇吧]
果斷拒絕了。
不不,萬圣節(jié)的終點可不是搗蛋???
[那,我想要愛織同學(xué)你抱著那個軟綿綿的玩偶讓我拍照]
剛剛提到的愛織的偶然事件之一。
因為太可愛了一直想要拍來著,現(xiàn)在能實現(xiàn)了真是萬歲。
[拍照?為什么我要為了訓(xùn)練員桑做這種事]
[啊,不愿意的話那就做別的吧]
愛織“哈”地,大大地嘆了口氣,匆匆忙忙地收拾了下沙發(fā)后。直接從口袋取出手機,對著相機在整理頭發(fā)。
[嗯]
[誒,那個,愛織同學(xué)?]
[嗯??!]
愛織抱著玩偶朝我這邊轉(zhuǎn)了過來。
給人一種問了就會說趕緊拍的壓力。誒,是感覺良好嗎?
[那我要拍咯,來,茄子]
在催促下取出相機。伴隨著“咔嚓”聲,她的樣子也被拍了下來。
臉上那溫柔的笑容果然太可愛了。等下發(fā)到SNS上給粉絲看看吧。
[這下滿意了吧]
[啊??!我很開心啊謝謝]
[是么]
投稿了剛剛拍下的照片,回到工作上。
又感到無形的壓力。果然還是愛織那邊傳來的。
盯————
愛織瞇著眼,一臉嫌棄地看著這邊。
盯————————
不知道她想表達(dá)什么的我一臉困惑。
盯————————————!?。?!
[惡作劇……]
[誒?]
[惡作劇就到這嗎?]
愛織抬起眼睛問到。
那破壞力非同小可。
[繼續(xù)惡作劇吧]
[是么……]
尾巴粗魯?shù)鼗蝿又@話剛剛好像說過了。
總之愛織看起來很高興的樣子。呼呣,那該怎么惡作劇呢?
[想要摸摸耳朵……]
[誒?]
啊(あ),發(fā)出了不妙(やべ)的聲音。
不不我說的是愛織(アヤベ)啦,并不是說很不妙。
[想要摸我的耳朵嗎?]
[不不,與其說不想,你想啊,馬娘的耳朵跟人的還是很不一樣的……]
[可以啊]
[誒?]
意料之外的回答讓我呆住了。
我原以為她會一邊說“你在說什么呢?”,一邊不高興地向左上方斜視,沒想到她卻答應(yīng)了,讓我感到驚訝。
[可以嗎?]
[畢竟是惡作劇呢,我會忍耐的]
[啊,如果是能忍耐的事那我可以不做……]
[就當(dāng)是惡作劇??!快點結(jié)束吧??!]
哦,噢噢……
再這樣下去估計又要發(fā)生什么麻煩事情了還是老老實實聽她的話比較好。
我從沙發(fā)后面很溫柔地用手包裹著愛織的耳朵。
[嗯……]
她的耳朵大到我這種成年男性的手才能握住。
一只耳朵戴了耳套所以是布料的觸感,另一只耳朵光禿禿的又軟又彈,手感非常舒服。
[嗯……啊……~~]
因為是人所沒有的部分所以也會很好奇。這可能比軟綿綿更讓人沉迷進(jìn)去。軟軟彈彈的真不錯呢。比如歐派或者大腿之類的。
[啊嗯……不要……嗯,啊]
不知為何每次觸摸都會聽到妖艷的聲音。
明明沒有做什么不健全的事看起來卻煞有其事。不好不好。說真的,各種意義上。
[我說……愛織同學(xué)?]
[嗯……什么事?]
她表情有點松弛,臉上微微染上朱紅色。
只看臉可是out的。
[沒,滿足了所以ok了]
[是么……太好了呢]
雖然這么說了但眼里的星星卻還沒摘掉。
誒,還要繼續(xù)嗎?
惡作劇,有是有。
不不但是這個真的可以嗎。對已經(jīng)讓我摸了耳朵的愛織來說應(yīng)該可以?
[還有惡作劇的說]
[是么,你想做的話我就奉陪到底。真拿你沒辦法呢]
步步為營……也是可以的吧?
我走向擺放訓(xùn)練資料的架子。從那下面的簡易壁櫥里面取出一樣?xùn)|西。是某次我作為同事間懲罰游戲的對象得到的。
[能穿穿這個嗎?]
[這個是……]
[女仆服]
傳統(tǒng)的女仆服。我將最保險的女仆服遞給愛織。話說最保險的女仆服是什么鬼。
雖然可能會被問到為什么這種東西會放在這種地方……但誰不想看擔(dān)當(dāng)穿女仆服呢?
[你這實在是……]
[啊,果然是這樣呢。對不起,我太得寸進(jìn)尺了]
對她來說女仆服果然是out對吧。
正準(zhǔn)備靠近她去回收。
[你怎么會有這種東西啊]
[慢慢慢慢等下等下等下等下等下]
愛織突然開始脫上半身的衣服。
都能看到下著了……
[什么啊?]
[什么什么?。?!怎么突然脫起來了???]
還穿著下著的愛織一臉不可思議,“從頭開始?”的表情看著我。
喂……才不是,在這種地方被別人看到可不行?。?!
啊,應(yīng)該說從讓擔(dān)當(dāng)穿女仆服的時候開始就不行了吧。
[總,總之我先轉(zhuǎn)過去!]
[是么]
不知為何愛織的聲音充滿了遺憾。誒?可以嗎,我可要轉(zhuǎn)回去了哦?
我祈禱著趕緊結(jié)束,盡可能地不去理會那咻咻的布料聲音。很快就結(jié)束了。順帶一提我沒轉(zhuǎn)回去,真棒。
[換好了]
轉(zhuǎn)回去的我看到了女仆桑。
那啥,因為穿著女仆服所以能明白的但對愛織來說真的……太合適了。
[那,我能拍照嗎]
[拿你沒辦法呢,可以啊]
之后愛織做了擺了各種pose。
這不是干勁滿滿嘛……
[接下來是這個姿勢!]
[誒誒可以啊]
稍微提起裙子鞠躬的姿勢。
[接下來這個!]
[明白了]
拿著打掃用具的女仆桑姿勢。
[最后是這個!]
[嗯]
雙手放在腰前的正統(tǒng)女仆姿勢。
不論哪個都非常棒,不知不覺拍上頭了。
所以才會忘了吧,這個狀況相當(dāng)危險的事實。
[愛織同學(xué)早上……好?]
嘭??!伴隨輕快的聲音進(jìn)來的是她的友人兼對手成田路。
優(yōu)等生的她手里拿著糖果。她就是這樣行事認(rèn)真的吧,應(yīng)該從早上開始就給朋友們派糖果了。
[這副打扮是……?]
[這個嗎?是訓(xùn)練員桑的惡作劇呢]
喂——————?。浚??
是這樣沒錯???但現(xiàn)在能說的嗎!???????
[不是愛織同學(xué)自己想穿的嗎?]
[誒誒,訓(xùn)練員桑無論如何都想要我穿]
搞錯了搞錯了搞錯了搞錯了!??!
反應(yīng)過來這家伙就已經(jīng)脫剩下著了!??!
[……臉]
[阿,阿路?]
[不要臉!?。。?!]
嘭??!她再次用力關(guān)上門沖了出去。
想要解除誤會的我追出去卻失敗了。因為被愛織捉住了手臂。
[不給長袖導(dǎo)彈](不給糖就搗蛋)
愛織穿著女仆服,嘴里一嚼一嚼的。
怎么挑這個時間點!?糖果確實是放桌子上的……
[沒了!?!?]
我還困惑著怎么糖果突然就沒了。
嗯?一嚼一嚼?
[愛織同學(xué)!?]
令我驚訝的是愛織同學(xué)將我?guī)淼奶枪M(jìn)了嘴里。
嘴雖然鼓得像倉鼠一樣但不像是很貪吃的樣子。話說,塞這么滿不好吃的吧。
[看來訓(xùn)練員桑沒有帶糖果呢。想要我惡作劇嗎]
[誒,等下……]
[不給搗蛋就搗蛋。不讓我惡作劇那我就惡作劇了]
這不橫豎都是死嘛。
啊……能預(yù)見到被駿川小姐約談的景象了。
[惡作劇吧……]
[呵呵,知道了]
至于從阿路那里聽說駿川小姐在走進(jìn)訓(xùn)練員室的瞬間發(fā)出了悲鳴,這都是后話了。
順帶一提被惡作劇了個爽。這痕跡能消掉嗎……


想看阿路穿女仆服啊,就在這里換吧我無所謂的!
咳咳重點錯了,馬娘畢竟可s可m,像這種故意不帶糖想要被惡作劇的橋段還是很喜聞樂見的。印象比較深刻的是グレイブックス的閃耀