【整理向】Project sekai站內劇情翻譯合集⑦
※本專欄為游戲『世界計劃 多彩舞臺 feat. 初音未來』中文劇情翻譯視頻的整理向合集，方便查找、回顧、補完游戲內劇情。收集范圍為bilibili站內
※視頻收集整理僅由個人進行，不排除存在錯漏的可能
※同一劇情可能會收錄多種翻譯
※修改次數(shù)有限，不定期更新
?最后感謝每位烤肉UP的辛勤付出！！?
第二十三期活動?頑張るあなたにBreak Time！
活動劇情
卡面劇情
★4 桐谷遙-“大好き”を前に
【P1&P5-遙p1 / p2】
【P22&P23-4-桐谷遙(前篇)/(后篇)】
★4 日野森雫-リラックス?タイムのお誘い
【P3&P4-雫p1?/?p2】
【P26&P27-4-日野森雫(前篇)/(后篇)】
★4 花里實乃里-熱烈コール！
【P2&P6-實乃里p1?/?p2】
【P24&P25-4-實乃里(前篇)/(后篇)】
★3 MEIKO-赤が似合うニューフェイス！
【P3&P4-三星 MEIKO「與紅色相配的新人！」卡面劇情 前篇/后篇】
★2 桃井愛莉-パーフェクト?スイーツ
【P1&P2-二星 桃井愛莉「Perfect Sweet」卡面劇情 前篇/后篇】
第二十四期活動?純白の貴方へ、誓いの歌を！
活動劇情
卡面劇情
★4?青柳冬彌-あなたに捧げる愛の歌
【P17&P18-★★★★あなたに捧げる愛の歌(前篇)/(后篇)】
★4 神代類-ファンタスティックプランナー?
①BV1oZ4y1V7LJ（彈幕翻譯）
【P12&P13-★★★★ファンタスティックプランナー（前篇）/（后篇）】
②BV1JL4y1T7pX（繁中翻譯）
★4 鏡音LEN-キラキラ好奇心☆
【P5&P6-四星 「閃閃發(fā)光好奇心」 前篇/后篇】
★3 東云彰人-幸せをかみしめて
【P3&P4-三星 東云彰人「體味幸?！箍鎰∏?前篇/后篇】
★2 白石杏-飛び入りダンサー
【P1&P2-二星 白石杏「臨時加入的舞者」卡面劇情 前篇/后篇】
②BV1kU4y157fX（前篇&后篇）
第二十五期活動 ワンダーマジカルショウタイム！
活動劇情
卡面劇情
★4?天馬司-選択の行方
【P19&P20-★★★★選択の行方（前篇）/（后篇）】
★4 鳳繪夢（鳳笑夢）-想いはひとつ
BV1Jb4y147ab（前篇&后篇）
★4 草薙寧寧-あなたがくれた自信
【P5&P6-四星 草薙寧寧「你所給予的自信」卡面劇情 前篇/后篇】
★3 鏡音RIN-スマイルナイトタイム！
【P3&P4-三星 鏡音鈴「Smile night time！」卡面劇情 前篇/后篇】
【P3&P4-★★★スマイルナイトタイム?。ㄇ捌?（后篇）】
★2 KAITO-チェシャっとスマイル
【P1&P2-二星 KAITO「柴郡貓的笑容」卡面劇情 前篇/后篇】
第二十六期活動?カーネーション?リコレクション
活動劇情
卡面劇情
★4 宵崎奏-思い出の花壇
BV1Xf4y1t77Q（前篇&后篇）
★4 巡音LUKA-私は私のやりかたで
BV1NL411s7wm（前篇&后篇）
★4 朝比奈真冬-こぼれたほほ笑み
BV1cy4y1M7Uj（前篇&后篇）
★3 曉山瑞希-迷える手を引いて
①BV1764y197Cn（前篇&后篇）
【P3&P4-三星 曉山瑞?！笭科鹈悦５氖帧箍鎰∏?前篇/后篇】
★2 東云繪名-言葉にしてほしくて
①BV13V411x7n8（前篇&后篇）
【P1&P2-二星 東云繪名「想要你說出來」卡面劇情 前篇/后篇】
2021夏季Fes
卡面劇情
★4 桃井愛莉-アイドルを目指すあなたへ
【P1&P4-愛莉p1/p2】
★4 桐谷遙-いつか屆けられたら
【P2&P3-桐谷遙p1/p2】
第二十七期活動?Unnamed Harmony
活動劇情
卡面劇情
★4 天馬咲希-辿り著けた想い
【P7&P8-sk前篇/后篇】
★4 鏡音RIN-おてんばなメロディー
BV1RY4y1Y7d5（前篇&后篇）
★4 日野森志步-晝休みの語らい
【P5&P6-sh前篇/后篇】
★3 望月穗波-仲間を想うということ
【P3&P4-三星 望月穗波「為朋友著想這件事」卡面劇情 前篇/后篇】
【P3&P4-hnm前篇/后篇】
★2 星乃一歌-晴れを待つ雨傘
【P1&P2-二星 星乃一歌「等待天晴的雨傘」卡面劇情 前篇/后篇】
【P1&P2-ick前篇/后篇】
第二十八期活動?Awakening Beat
活動劇情
卡面劇情
★4 小豆?jié)尚挠?內なる力の目覚め
①BV1MV411s7da（前篇&后篇）
【P17&P18-【★★★★】內在力量的覺醒（前篇）/（后篇）】
★4 白石杏-相棒に伝える言葉
①BV1644y127EJ（前篇&后篇）
【P15&P16-【★★★★】傳遞給搭檔的話語（前篇）/（后篇）】
★4 MEIKO-トーキング?コーヒー?タイム
BV1NB4y1B7Ez（前篇&后篇）
★3 青柳冬彌-仲間への畏敬
①BV1VB4y1N7VB（前篇&后篇）
【P3&P4-三星 青柳冬彌「對同伴的敬畏」卡面劇情 前篇/后篇】
【P19&P20-★★★仲間への畏敬(前篇)/(后篇)】
★2 鏡音RIN-ポップ?アウト?セカイ
【P1&P2-二星 鏡音鈴「Pop out SEKAI」卡面劇情 前篇/后篇】
第二十九期活動?夏祭り、鳴り響く音は
活動劇情
卡面劇情
★4 東云彰人-変わらぬ夏祭り
【P15&P16-★★★★変わらぬ夏祭り(前篇)/(后篇)】
★4 東云繪名-いつかの夏祭り
BV16v411n7nu（前篇&后篇）
★4 鏡音LEN-オレのダンスシューズ！
BV1SZ4y1e7qQ（前篇&后篇）
★3 桃井愛莉-それはズルいでしょ！
【P3&P4-三星 桃井愛莉「那樣也太狡猾了啦！」卡面劇情 前篇/后篇】
★2 曉山瑞希-サマーナイトフェスティバル
【P1&P2-二星 曉山瑞?！窼ummer night festival」卡面劇情 前篇/后篇】
②BV1J64y167ii（前篇&后篇）
第三十期活動?きっと最高のsummer！
活動劇情
卡面劇情
★4 望月穗波-海での水泳教室
BV1Rb4y1z7bE（前篇&后篇）
★4 天馬咲希-マジックショー?アシスタント！
BV1w44y127UD（前篇&后篇）
★4 鳳繪夢（鳳笑夢）-バーベキュー奉行！？
①BV1qh411q7Sf（僅前篇）
②BV1ff4y1w73L（僅后篇）
★3 初音MIKU-おっきな貝殻、どこかな？
【P3&P4-三星 初音未來「大貝殼，究竟在哪兒呢？」卡面劇情 前篇/后篇】
★2 小豆?jié)尚挠?想いをこめたシーグラス
【P1&P2-二星 小豆?jié)尚挠稹竷A注心意的海玻璃」卡面劇情 前篇/后篇】
②BV1Lv411J7RG（前篇&后篇）
【P5&P6-【★★】滿載心意的海玻璃（前篇）/（后篇）】
