經(jīng)常有人看到槍械只關(guān)注口徑的前一部分，根本不看其他的元素，就造成許多人看到6.5克里德莫爾就認(rèn)為跟6.5mm有坂彈沒有什么區(qū)別。本文將介紹兩種手槍彈藥10mm Auto與.40 S&W之間的區(qū)別，相信有助于大家更好的認(rèn)識(shí)彈藥的差異。

說到手槍的制止力（Stopping Power，即命中目標(biāo)后，讓目標(biāo)停止活動(dòng)的能力），在過去幾十年里發(fā)生了很大變化。雖然彈藥口徑、彈丸類型、槍口初速等參數(shù)在近年來(lái)發(fā)生了不小的改變，但彈丸動(dòng)能基本保持不變。理想情況下，您需要攜帶一支威力盡可能大的防御手槍，但是，首要問題是您能夠控制它產(chǎn)生的后坐力。

作為槍械領(lǐng)域歷久彌新的話題，10mm Auto與.40 S&W的爭(zhēng)論已經(jīng)持續(xù)了多年。喜歡10mm Auto口徑的射手可以承受這種大威力彈藥的后坐力，并享受由此帶來(lái)的巨大制止力。.40 S&W口徑的擁躉會(huì)說兩者彈丸直徑相同，射擊時(shí)，它更容易控制。

隨著這場(chǎng)爭(zhēng)論的繼續(xù)，我們可以得到趨于一致的意見，.40?S&W口徑的手槍似乎在受歡迎程度和通用性方面勝出，但是，由于新型防御彈藥的誕生，讓9×19mm手槍擁有了更強(qiáng)的制止力。加之后者彈藥的價(jià)格更便宜，因此9×19mm手槍正在成為最受歡迎的防御武器。由此，產(chǎn)生了一個(gè)新的話題，那就是.40 S&W口徑正在消逝。

本文是“兵工廠生活（ArmoryLife）”網(wǎng)站發(fā)布的介紹文章，作者Dan Abraham，本人翻譯并編輯給大家分享。

其實(shí)，10mm Auto和.40 S&W都已經(jīng)通過時(shí)間證明了自身的性能。但是，我們看到10mm Auto手槍的產(chǎn)量有所增加，而.40 S&W手槍的產(chǎn)量卻有所減少。許多射手都會(huì)選擇10mm Auto口徑而非.40 S&W，這是真的嗎？

事實(shí)上，10mm Auto和.40 S&W的彈丸直徑相同，藥筒與彈尖之間的距離為.424英寸（10.8mm）。因此，兩者在許多方面相似，但在其他方面卻截然不同。在進(jìn)入正題之前，我們先回顧一下歷史。

爭(zhēng)論的催化劑：邁阿密槍戰(zhàn)

1986年，兩名暴力犯罪分子與前來(lái)抓捕的八名聯(lián)邦調(diào)查局（FBI）特工在街頭爆發(fā)了一場(chǎng)激烈的槍戰(zhàn)，該事件被稱為“邁阿密槍戰(zhàn)（Miami Shootout）”。當(dāng)時(shí)，乘坐多輛汽車的特工已經(jīng)截停了犯罪分子駕駛的車輛，犯罪分子首先開槍，隨即特工予以還擊。很快，特工們就發(fā)現(xiàn)，他們的火力比不上犯罪分子。犯罪分子不僅有長(zhǎng)槍，還有手槍，并且經(jīng)過嚴(yán)格的訓(xùn)練，可以應(yīng)對(duì)這樣的戰(zhàn)斗。

當(dāng)時(shí)，聯(lián)邦調(diào)查局特工使用的是.38特種彈藥的轉(zhuǎn)輪手槍和9×19mm自動(dòng)手槍作為主要的防御武器。最終，聯(lián)邦調(diào)查局特工取得了最后的勝利，卻造成本方兩人殉職五人受傷。這一悲劇事件迫使聯(lián)邦調(diào)查局重新考慮他們的防御彈藥選擇。

更強(qiáng)的制止力

邁阿密槍戰(zhàn)迫使聯(lián)邦調(diào)查局重新審視自己使用的勤務(wù)槍械，最終，他們決定換裝10mm Auto口徑的自動(dòng)手槍，以防止邁阿密槍戰(zhàn)的悲劇再度發(fā)生。他們相信，10mm Auto彈藥具有更強(qiáng)的制止能力、更大的彈容量和易于裝填的優(yōu)點(diǎn)，讓特工在面對(duì)負(fù)隅頑抗的犯罪分子時(shí)，可以更有效地進(jìn)行戰(zhàn)斗。

但是，聯(lián)邦調(diào)查局很快發(fā)現(xiàn)，10mm Auto彈藥產(chǎn)生的后坐力過大，讓手槍射擊時(shí)難以控制。因而10mm Auto口徑并沒有真正裝備，聯(lián)邦調(diào)查局轉(zhuǎn)而尋求相似彈丸尺寸、威力和后坐力較小的彈藥。最終，1990年推出了.40 S&W彈藥。這種在聯(lián)邦調(diào)查局授意下研制的新型彈藥，藥筒比10mm Auto更短，發(fā)射180格令彈丸，槍口初速約305米/秒。

.40 S&W vs?10mm Auto：相似，但不同

說了這么多，我們來(lái)討論一下兩種彈藥的差異。.40 S&W采用小型手槍底火，10mm Auto采用大型手槍底火，盡管兩種藥筒和底火的設(shè)計(jì)有所不同，但并不影響它們的可靠性。

與.40 S&W相比，10mm Auto的藥筒更長(zhǎng)，并具有更高的槍口初速。平均而言，10mm Auto的槍口初速為381米/秒，彈丸動(dòng)能為846焦。.40 S&W的槍口初速為305米/秒，彈丸動(dòng)能為542焦。射擊時(shí)，10mm Auto彈藥較高的槍口初速和較大的彈丸動(dòng)能，等于增加了可感后坐力和槍口上跳幅度?；旧希?40 S&W就是10mm Auto的縮小型。

我們?cè)撊绾芜x擇？

雖然.40 S&W受歡迎程度可能正在變?nèi)酰?0mm Auto的人氣正變得越來(lái)越高。斯普林費(fèi)爾德兵工廠公司（Springfield Armory）正在不斷推出包括1911和XD-M Elite在內(nèi)的10mm Auto口徑手槍，為用戶提供更多的選擇。筆者使用的XD-M Elite 3.8 英寸緊湊型OSP（瞄準(zhǔn)鏡就緒型手槍，Optical Sight Pistol）和1911“浪人（Ronin）”，都是10mm Auto口徑。盡管10mm Auto彈藥的能量更大，但這兩款手槍處理可感后坐力方面的表現(xiàn)都非常好。

至于.40 S&W口徑，筆者有一支斯普林費(fèi)爾德兵工廠公司的XD40“勤務(wù)（Service）”手槍，槍管長(zhǎng)度4英寸（102mm）。后坐力很小，并且從未感覺到XD40的彈道彎曲。

.40 S&W和10mm Auto都是經(jīng)過實(shí)踐證明、適合自衛(wèi)用途的彈藥。然而，在某些情況下，威力更大的10mm Auto彈藥可以用于狩獵。

無(wú)論如何，在過去的五年里，.40 S&W已經(jīng)不再受歡迎，而10mm Auto卻越來(lái)越火，這也是事實(shí)。.40 S&W曾經(jīng)被視為介于9×19mm和.45 ACP之間的完美中間威力彈藥。隨著彈丸設(shè)計(jì)和性能的進(jìn)步，9×19mm手槍威力得到提升，并擁有相對(duì)于.40 S&W口徑的彈容量?jī)?yōu)勢(shì)，所以許多用戶選擇9×19mm彈藥用于自衛(wèi)和競(jìng)賽用途。

有些人認(rèn)為，9×19mm手槍的制動(dòng)力已經(jīng)追上了.40 S&W手槍，同時(shí)彈匣容量也更大。筆者曾經(jīng)聽到射手抱怨.40 S&W“彈道太彎了”。筆者一生中打過很多.40?S&W彈藥，發(fā)現(xiàn)這是一款控制性很好的偉大彈藥。但是，9×19mm口徑擁有的彈容量?jī)?yōu)勢(shì)是不容置疑的。

事實(shí)上，幾年前，聯(lián)邦調(diào)查局重新使用9×19mm口徑的手槍，繞過了.40 S&W和10mm Auto之間的爭(zhēng)論。.40 S&W，昔日聯(lián)邦調(diào)查局的寵兒，如今卻淪為棄子。

結(jié)語(yǔ)

無(wú)論您是.40 S&W的粉絲，還是更喜歡10mm Auto的高初速，亦或決定選擇9×19mm作為自衛(wèi)彈藥，這三者都可以為您提供良好的性能。無(wú)論您選擇這三種彈藥中的哪一個(gè)，市場(chǎng)上都有性能相當(dāng)出色的手槍可供選擇。

至于筆者，只能說，筆者喜歡每一種彈藥。不過，隨身武器選擇了“浪人”手槍和XD-M Elite 3.8英寸緊湊型OSP手槍，這兩種手槍都是10mm Auto口徑，足以應(yīng)對(duì)絕大多數(shù)的威脅。

譯者按：

目前，.40 S&W之所以地位尷尬，就是因?yàn)楫?dāng)年為了提高操控性，縮短了藥筒，減少了發(fā)射藥，并因此變成了亞音速?gòu)椝帲M(jìn)而讓彈道更加彎曲。本文作者之所以覺得.40 S&W彈藥并不算完全，大概是跟.45 ACP相比的結(jié)果，如果與9×19mm彈藥相比，差距就非常明顯。除此之外，得益于膨脹彈丸設(shè)計(jì)和高能發(fā)射藥的技術(shù)進(jìn)步，9×19mm彈藥的制止力已經(jīng)接近.40 S&W，進(jìn)一步擠占其市場(chǎng)份額。另外，還有一個(gè)重要原因就是9×19mm彈藥價(jià)格非常便宜，畢竟平時(shí)射擊訓(xùn)練的彈藥成本是非常大的。

本文作者其實(shí)隱晦地提出了自己的觀點(diǎn)，就是如果有.40 S&W手槍，繼續(xù)持有就可以。如果想要購(gòu)買比9×19mm威力更大的手槍，要么經(jīng)過試射后，認(rèn)為自己可以控制住10mm Auto手槍，就直接購(gòu)買這個(gè)口徑，要么還是用9×19mm手槍，沒必要再折騰，.40 S&W手槍不值得考慮。畢竟，10mm Auto手槍還可以用于狩獵，或者作為狩獵時(shí)的備用武器。