我四歲那年的五月端午節(jié)句日，鄰居家失了火，我的五月旗和五月人偶都被燒去了。這場(chǎng)火災(zāi)給我?guī)?lái)了極大沖擊，在此之前的很多記憶都消失無(wú)蹤了?！队啄陼r(shí)代》《插敘三則》《持花女子》這些作品，取材于幼年時(shí)期。昭和二年，二十四歲，寫(xiě)了《魯本斯的假畫(huà)》的初稿。二十七歲那年秋天，完成《神圣家族》后，因咳血，在位于向島的家中待到了翌年春天。夏天就去了信州的富士見(jiàn)高原。八月，在輕井澤執(zhí)筆《恢復(fù)期》一文。在此之前，我在一高時(shí)期，就認(rèn)識(shí)了室生犀星、萩原朔太郎、芥川龍之介等人。也從那時(shí)開(kāi)始，很喜歡佐藤春夫其文其性格。

昭和八年夏，在輕井澤邂逅了一位少女。次年夏末，和這位抱病的少女訂了婚。但就在那年冬天，少女在富士見(jiàn)的療養(yǎng)所，度過(guò)了短短的一生。昭和十三年，三十五歲。和前一年在信濃追分認(rèn)識(shí)的一位女子在鐮倉(cāng)結(jié)了婚，定居輕井澤?，F(xiàn)在，我暫住在信濃追分。在淺間山麓養(yǎng)病，已然過(guò)去了五年，又迎來(lái)了冰天雪地的一冬。

原文——https://www.aozora.gr.jp/cards/001030/files/47936_42532.html

年譜——https://tatsuno.shisyou.com/biographical-sketch.html

五月人偶——https://www.kyugetsu.com/products/gogatsu

1953—2023.5.28

堀辰雄老師忌日安好哦。

順便證明一下這個(gè)號(hào)還活著。學(xué)業(yè)比想象中繁重許多（目移）