梅雨（つゆ）明（あ）けの空（そら）滲（にじ）む街（まち）?

梅雨過后 天空氤氳的街道?

窓（まど）から透（す）ける街燈（がいとう）は?

透過窗戶灑入的街燈?

まるで月（つき）明（あ）かりのように?

就好似月光般?

僕（ぼく）らを照（て）らす?

將我們照耀?

欠（か）けた夜空（よぞら）に散（ち）らかった?

散落于殘缺的夜空中?

喧騒（けんそう）に紛（まぎ）れる星（ほし）はまるで?

那些混在喧囂銀河的星辰?

僕（ぼく）らのようさ?

就如我們一般?

自分（じぶん）を隠（かく）してる?

隱藏著自身?

泣（な）くのはもうやめにするんだ?

已然決定不再為此落淚?

ここからは一人（ひとり）歩（ある）くんだ?

從此以后我要獨自前行?

君（きみ）以外（いがい）の誰（だれ）かをまた愛（あい）せるように?

為了能再愛上他人?

ほらずっと?

永遠如此?

僕（ぼく）らはきっとどこかでいつも?

我想我們定是總在某處?

何（なに）かを間違（まちが）えていたんだね?

未能分清對錯?

それでも変（か）われない君（きみ）を取（と）り殘（のこ）して?

即便如此唯剩你迄今不變?

いつしか僕（ぼく）だけ変（か）わっていたんだ?

不知何時起唯有我逐漸改變?

ほら気（き）づけばもう?

待發(fā)覺之時已然?

また夏（なつ）を追（お）う?

再次追逐夏天?

いえない傷（きず）が増（ふ）えていく?

難言的傷口就此增加?

取（と）り繕（つくろ）うだけの僕（ぼく）らの日々（ひび）は?

唯需修繕的是我們共度的時光?

あまりに脆（もろ）く崩（くず）れていった?

是如此脆而不堅?

「変（か）わったね」と君（きみ）は言（い）うけど?

「你變了」雖你如此對我說?

変（か）わらなければもっと早（はや）く?

但若不再改變 這段戀情?

終（お）わっていた?

將會更早結(jié)束啊?

それさえ知（し）らないんだろ?

想必你就連這也不曾知悉?

泣（な）くのはもうやめにするんだ?

已然決定不再為此落淚?

泣（な）かない君（きみ）が泣（な）いたから?

只因從未落淚的你為此慟哭?

これじゃまるで僕（ぼく）の方（ほう）が悪者（わるもの）みたいだ?

這不就顯得我才像是惡人了嗎?

でもきっと?

但是想必?

君（きみ）から見（み）た僕（ぼく）はずっと?

在你眼中的我?

遠（とお）くを歩（ある）いていたんだね?

是早已離你而去了啊?

だからもう変（か）われない君（きみ）を?。à龋─隁垼à韦常─筏?

所以唯剩你迄今不變?

いつしか僕（ぼく）だけ変（か）わっていたんだ?

不知何時起唯有我逐漸改變?

ほら気（き）づけばもう?

待發(fā)覺之時已然?

また夏（なつ）を追（お）う?

再次追逐夏天?

未練（みれん）も後悔（こうかい）も?

無論留戀或后悔?

全部（ぜんぶ）捨（す）ててしまえたらいっそ?

若狠下心來盡數(shù)拋棄?

楽（らく）になれるだろうに?

想必內(nèi)心會很輕松吧?

出來（でき）やしないんだ?

可我做不到啊?

街（まち）中（ちゅう）に溢（あふ）れてる?

曾經(jīng)的回憶充斥在這街道?

君（きみ）の影（かげ）を見（み）る度（たび）?

每當(dāng)見到你的身影?

また泣（な）いてしまうんだ?

我又不禁潸然落淚?

泣（な）くのはもうやめにするんだ?

已然決定不再為此落淚?

ここからは一人（ひとり）歩（ある）くんだ?

從此以后我要獨自前行?

君（きみ）以外（いがい）の誰（だれ）かをまた愛（あい）せるように?

為了能再愛上他人

*網(wǎng)易云今日的日推，開頭就被吸引，整首聽下來，非常符合我的胃口??！

漢字假名純手打，如有錯誤，歡迎指出