本文為櫻井政博“對電子游戲的思考”第477期專欄的內(nèi)容。

由于本文為Source Gaming二手翻譯，若出現(xiàn)問題可指出，英譯文地址：

https://sourcegaming.info/2015/04/23/sakurai-on-dlc-its-all-about-making-players-happy/

在《Fami通》雜志“玩家視野”欄目中，《任天堂明星大亂斗3DS》以9.58的均分拿下2014年度最高分游戲！就我個人而言，還真沒見過那么高的玩家評分，本人在此向所有支持本人的玩家致以最為誠摯的謝意！

關(guān)注過本人專欄的同學(xué)應(yīng)該知道，《任天堂明星大亂斗》系列是全體工作人員付出了犧牲自我的辛勞與汗水制成的，我自然也是工作人員之一，但我深知，自己正在為世界上大部分玩家創(chuàng)造大家所需要的樂趣。這正是我們把前代參戰(zhàn)過的超夢、盧卡斯等人以DLC形式帶回大亂斗的根本原因。換句話說，我們計劃推出高質(zhì)量的后續(xù)付費下載更新內(nèi)容。

現(xiàn)如今，游戲業(yè)普遍存在一種“DLC欺詐”現(xiàn)象，也就是指一部分游戲廠商在發(fā)行版中刻意移除一部分內(nèi)容，從而使發(fā)行版成為真正意義上的半成品，玩家需要額外付費購買那一部分移除的內(nèi)容方可獲得完整的游戲體驗。同作為玩家的我特別理解大家對此欺詐行徑的憤怒。不管怎么說，你一個游戲既然敢推向市場，那你必須確保游戲開發(fā)進(jìn)度已經(jīng)徹底完成，如果你把一個成品刻意拆分來售賣，那我也會罵人。

問題來了，為什么那么多游戲都喜歡在發(fā)行版發(fā)售不久后推出大型高質(zhì)量DLC？原因很簡單，這樣來錢最快。這樣說吧，要是一個后續(xù)更新要花很長時間才出，那玩家們早已把目光移向下一款新游戲，而該游戲本身又會失去關(guān)注度。那些保持長期更新的游戲也會調(diào)整更新頻率，盡早推出各種更新，持續(xù)保持玩家的注意力，從而提高游戲本身的吸金能力，或者說，越早撈一筆越好。

其實我們大亂斗要這樣賺快錢也非常簡單，只需要把發(fā)行版現(xiàn)有的幾個角色抽出來，之后算好時間一個一個單賣。畢竟這個項目中投入了如此多的人力物力，而游戲本身又有著相當(dāng)完善的各項特色機(jī)制和賣點。此外，如果從長遠(yuǎn)角度打算，DLC的確是長期盈利的最佳途徑。別看一份游戲的售價一直也就這樣，實際上開發(fā)投入的成本已經(jīng)越來越高，這樣一來遲早會做賠本買賣。

然而，《任天堂明星大亂斗3DS/U》的DLC的確和市面上的大部分DLC性質(zhì)有著本質(zhì)區(qū)別，本作的DLC都是在游戲發(fā)售后從零著手開發(fā)制作的。當(dāng)然，與發(fā)行版相比，一個DLC的價位確實比較高，這是為開發(fā)者繼續(xù)工作的補償。本作的DLC價位均由任天堂定價，但考慮到項目本身投入的諸多人力之后，我真的覺得現(xiàn)在的價位非常良心。

其實我們制作超夢的初衷非常簡單，就是為購買雙版本支持我們的玩家致謝，但后來發(fā)現(xiàn)這種初衷確實存在一些說不通的地方。就比如說，一個家庭中有好幾個孩子，其中每個孩子各有一臺自己的3DS，而Wii?U則是全家一起玩的，這樣一來，只有一個孩子的3DS可以得到超夢，這明顯說不過去。因此，我們?yōu)橥婕姨峁┝烁顿M購買超夢的選擇。

既然開了這個頭，那我們也就決定繼續(xù)把角色給出下去，因為大亂斗最大的樂趣在于宣發(fā)期內(nèi)的角色猜測，世界各地的玩家都想知道誰還會成為大家。如果我們能繼續(xù)推出DLC，那就能繼續(xù)保持玩家們的興奮點，我覺得這樣非常好。

現(xiàn)在的DLC開發(fā)團(tuán)隊規(guī)模自然比不上先前的發(fā)行版，但我依然能在每一天保持自己的熱情，讓自己全身心投入工作。畢竟現(xiàn)在手上在同時做幾個角色，所以要是在開發(fā)、平衡性調(diào)整、宣發(fā)等方面碰到問題和變數(shù)也在所難免。我們還會持續(xù)做版本更新，提供一些線上功能和線下新模式。困難一定有，但為玩家?guī)順啡ふ轿覀兛朔щy的核心動力。

任何一個角色均需要投入大量人力物力進(jìn)行開發(fā)，所以這一作的DLC角色應(yīng)該不會太多。我也想早日完成開發(fā)，從而給自己放一個長假，好好休息一段時間。

好了，我們現(xiàn)在正在開發(fā)DLC，希望玩家們可以從中感受到發(fā)布的興奮以及角色本身帶來的樂趣吧。不過這畢竟非一日之功，還望各位耐心期待，感謝大家的支持！