名師心要:該花多少錢?

選譯自《Reily Lee的樂器問答》,網(wǎng)址→http://rileylee.net/assorted-eassys-and-thoughts/
?
問:學(xué)尺八該花多少錢?
在我看來,應(yīng)該買自己能負(fù)擔(dān)起的最佳樂器。至于每人能負(fù)擔(dān)多少,則只取決于其經(jīng)濟(jì)狀況,當(dāng)然還要考慮學(xué)樂器下了多大的決心,以及這件事有多緊要。例如,作為一名職業(yè)演奏者,我會比同樣收入的非職業(yè)演奏者‘負(fù)擔(dān)’得更多,去買更貴的樂器。
因為這對我來說是必須的。每個人都不得不判斷,樂器價格高到什么程度,對其來說就不再是必須的了。故而這最終歸結(jié)為個人的決斷。在我看來,那種且等自己成了‘更好’的演奏者時,再去買‘更好’(或更貴)樂器的做法,是毫無道理的。零起步的初學(xué)者,同樣能從好樂器而非平庸樂器中獲取更多好處。
不過,選擇樂器則是完全不同的另一個問題。尺八越好,判斷其優(yōu)點和缺陷就越困難。零起步初學(xué)者無法判斷100美元與10000美元樂器之間的差別,至少是從演奏的角度看,下列樂器間的差異更是少得多:9000與10000,或1000與1500,或標(biāo)價完全一樣。
我建議你們買能負(fù)擔(dān)的最佳樂器,前提是要有信任的人(最好是你的老師,或演奏水平是你偶像的人)幫你來選樂器。雖然現(xiàn)實上來說買價格最高的樂器不無道理,但我的許多樂器都是中等價位。更貴的樂器并非一定是更好的,尤其在超過一定價位后(2000-3000美元?)。
最后,認(rèn)為一把樂器比另一把‘更好’,可以是基于某種主觀認(rèn)知的結(jié)論。最好的辦法,通常是經(jīng)由老師,或你尊重而信任的尺八演奏者來獲取好樂器。