概要

原文

夏休みが終わってしまい気分ダダ下がりの宇崎ちゃん。
だけど、桜井が現れるとご機嫌な様子でウザ絡み！
そんな2人を生暖かく見守る榊??がボウリングに行くことを提案すると、
宇崎ちゃんはいつも通り桜井に勝負を挑むのだった。
負けたら勝ったほうの言うことを聞かないといけない！
果たして桜井は宇崎ちゃんの妨害工作を乗り越えられるのか!?
またある日、亜実は喫茶アジアの制服を刷新しようと目論んでいた。
宇崎ちゃんがいろいろな制服(?)を著せられることに……？

翻譯

暑假結束了，宇崎心情低落。但是，櫻井一出現就很高興的樣子糾纏在一起!這樣兩名生暖か注視榊??提議去保齡球,宇崎和往常一樣向櫻井發(fā)起了挑戰(zhàn)。輸了就得聽贏的那一方的!櫻井到底能否克服宇崎的妨礙工作呢!?又有一天，亞實打算更新亞洲咖啡店的制服。宇崎穿了各種各樣的制服(?)被穿上的事……?