2021年考研英語(yǔ)二閱讀理解第二篇重點(diǎn)單詞匯總+翻譯

With the global population predicted to hit close to 10 billion by 2050, and forecasts that agricultural production in some regions will need to nearly double to keep pace, food security is increasingly making headlines.?In the UK, it has become a big talking point recently too, for a rather particular reason: Brexit.

隨著全球人口預(yù)測(cè)將在2050年達(dá)到將近100億，預(yù)測(cè)在一些地區(qū)的農(nóng)產(chǎn)品需要接近翻倍才能跟上步伐，食物安全越來(lái)越成為頭條新聞。在英國(guó)，由于一個(gè)相當(dāng)特殊的原因近來(lái)也成為了一個(gè)大熱門話題：英國(guó)脫歐。

Brexit is seen by some as an opportunity to reverse a recent trend towards the UK importing food.?The country produces only about 60% per cent of the food it eats down from almost three-quarters in the late 1980s.A move back to self-sufficiency, the argument goes, would boost the farming industry, political sovereignty and even the nation’s health.Sounds great-but how feasible is this vision?

有人認(rèn)為脫歐是一個(gè)扭轉(zhuǎn)近來(lái)英國(guó)食品進(jìn)口趨勢(shì)的機(jī)會(huì)。從20世紀(jì)80年代的四分之三下降到現(xiàn)在國(guó)家生產(chǎn)僅占所吃的食物的60%。一種觀點(diǎn)認(rèn)為，恢復(fù)到自給自足將促進(jìn)農(nóng)場(chǎng)工業(yè)、政治獨(dú)立甚至是國(guó)家健康。聽起來(lái)不錯(cuò)，但是這個(gè)愿景怎么可行？

According to report on UK food production from the University of Leeds, UK, 85 per cent of the country’s total land area is associated with meat and dairy production.?That supplies 80 per cent of what is consumed, so even covering the whole country in livestock farms wouldn’t allow us to cover all our meat and dairy needs.

通過(guò)英國(guó)利茲大學(xué)關(guān)于英國(guó)食品生產(chǎn)的報(bào)告，國(guó)家所有土地的85%跟肉和奶產(chǎn)品相關(guān)。這個(gè)而提供了我們?nèi)饽滔M(fèi)的80%，所以甚至覆蓋整個(gè)國(guó)家的畜牧農(nóng)場(chǎng)也不能滿足我們所有的肉和奶的需要。

There are many caveats to those figures, but they are still grave.?To become much more self-sufficient, the UK would need to drastically reduce its consumption of animal foods, and probably also farm more intensively-meaning fewer green fields, and more factory-style production.

對(duì)那些數(shù)字有很多的警告，但是還是一直非常嚴(yán)重。為了能更加地自給自足，英國(guó)人需要大量減少他們動(dòng)物性食品的消費(fèi)，也可能需要更密集的農(nóng)場(chǎng)，意味著更少的綠地和更多的工廠式的生產(chǎn)。

But switching to a mainly plant-based diet wouldn’t help.?There is a good reason why the UK is dominated by animal husbandry: most of its terrain doesn’t have the right soil or climate to grow crops on a commercial basis.?Just 25 per cent of the country’s land is suitable for crop-growing; most of which is already occupied by arable fields.?Even if we converted all the suitable land to fields of fruit and veg---which would involve taking out all the nature reserves and removing thousands of people from their homes---we would achieve only a 30 per cent boost in crop production.

但是轉(zhuǎn)向基于植物的飲食也毫無(wú)幫助。有一個(gè)很好的理由為什么英國(guó)是主要以畜牧業(yè)為主：因?yàn)橛?guó)大部分領(lǐng)土沒(méi)有能有種植商業(yè)作物的土壤和氣候的基本條件。英國(guó)只有25%的土地適合種植作物；大部分都已經(jīng)開墾成耕地了。甚至假設(shè)我們轉(zhuǎn)換所有合適的土地變成水果和蔬菜的耕地——包括拿出所有的自然保護(hù)區(qū)和移走成千上萬(wàn)的居民——我們可能得到也僅僅是30%的作物增產(chǎn)。

Just 23 per cent of the fruit and vegetables consumed in UK are currently home-grown, so even with the most extreme measures we could meet only 30 per cent of our fresh produce needs.?That is before we look for the space to grow the grains, sugars, seeds and oils that provide us with the vast bulk of our current calorie intake.

在英國(guó)所消費(fèi)的水果和蔬菜僅僅23%是本地生長(zhǎng)的，所以甚至采用最極端的方式，我們也只能滿足30%的新鮮農(nóng)產(chǎn)品的需求。那就是在我們?yōu)楣任?、糖，種子和油尋找空間之前提供給我們當(dāng)前攝入的大量卡路里。

更多精彩內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注微信公眾號(hào)【曉看天色暮看云ym】

global??adj. 全球的；整體的；全面的

副詞：globally

?

population??n. 人口；族群

復(fù)數(shù)：populations

?

predicted??v. 預(yù)言，預(yù)測(cè)，預(yù)示( predict的過(guò)去式和過(guò)去分詞 )

?

hit ?v. 打；撞擊；擊中；擊球；使受嚴(yán)重影響；進(jìn)攻；使突然想起；達(dá)到；遇到困難；按

n. 打；擊中；成功而轟動(dòng)一時(shí)的事物/人；瀏覽；一劑；兇殺；查詢結(jié)果

過(guò)去分詞：hit

現(xiàn)在分詞：hitting

過(guò)去式：hit

復(fù)數(shù)：hits

第三人稱單數(shù)：hits

?

close??v. 關(guān)閉；合上；暫停營(yíng)業(yè)；倒閉，封閉；結(jié)束；收盤；縮小，接近；抓緊

n. 結(jié)束；死胡同

adj. 接近的；親密的；密切的；嚴(yán)密的；密集的；不通風(fēng)的；小氣的；守口如瓶的

adv. 不遠(yuǎn)

副詞：closely

過(guò)去分詞：closed

現(xiàn)在分詞：closing

名詞：closeness

過(guò)去式：closed

第三人稱單數(shù)：closes

?

billion??n. 十億；大量

復(fù)數(shù)：billions

?

forecast??n. 預(yù)報(bào)

v. 預(yù)測(cè)

過(guò)去分詞：forecasted

現(xiàn)在分詞：forecasting

過(guò)去式：forecasted

復(fù)數(shù)：forecasts

第三人稱單數(shù)：forecasts

?

agricultural??adj. 農(nóng)業(yè)的，農(nóng)用的；以農(nóng)業(yè)為主的

名詞：agriculture

?

production??n. 生產(chǎn)；產(chǎn)量；產(chǎn)生；排演；灌制；演出

復(fù)數(shù)：productions

?

region ?n. 地區(qū)，行政區(qū)域；（首都以外的）各地區(qū)；身體部位

復(fù)數(shù)：regions

?

double??adj. 兩倍的；成雙的；雙重的；連續(xù)兩個(gè)的；供兩人用的

adv. 成雙地

v. (使)加倍；擊出二壘安打；對(duì)折

n. 兩倍；酷似的人；雙份的酒；雙人房

過(guò)去分詞：doubled

現(xiàn)在分詞：doubling

過(guò)去式：doubled

復(fù)數(shù)：doubles

第三人稱單數(shù)：doubles

?

pace??n. 速度；節(jié)奏；步速；步幅；迅速出現(xiàn)

v. 踱步；確定速度；調(diào)整節(jié)奏；步測(cè)；放穩(wěn)步調(diào)

過(guò)去分詞：paced

現(xiàn)在分詞：pacing

過(guò)去式：paced

復(fù)數(shù)：paces

第三人稱單數(shù)：paces

?

security ?n. 保護(hù)措施；保衛(wèi)部門；擔(dān)保；安全；防衛(wèi)；抵押品；證券

復(fù)數(shù)：securities

?

increase??v. 增加，增長(zhǎng)

n. 增加，增長(zhǎng)

形容詞：increased

過(guò)去分詞：increased

現(xiàn)在分詞：increasing

過(guò)去式：increased

復(fù)數(shù)：increases

第三人稱單數(shù)：increases

?

headline??n. 大字標(biāo)題；新聞提要；頭條新聞

vt. 給…加標(biāo)題；擔(dān)任主角

過(guò)去分詞：headlined

現(xiàn)在分詞：headlining

過(guò)去式：headlined

復(fù)數(shù)：headlines

第三人稱單數(shù)：headlines

?

point ?n. 觀點(diǎn)；要點(diǎn)；意義，目的；細(xì)節(jié)；特點(diǎn)；地點(diǎn)；時(shí)刻；尖；點(diǎn)，分；羅經(jīng)點(diǎn)；插座

v. 指（向）向；瞄準(zhǔn)；勾縫；表明；強(qiáng)調(diào)

過(guò)去分詞：pointed

現(xiàn)在分詞：pointing

過(guò)去式：pointed

復(fù)數(shù)：points

第三人稱單數(shù)：points

?

particular ?adj. 特定的；特殊的；格外的；挑剔的

n. 細(xì)節(jié)；詳細(xì)資料

復(fù)數(shù)：particulars

?

opportunity??n. 機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)

復(fù)數(shù)：opportunities

?

reverse ?vt.& vi. （使）反轉(zhuǎn)；（使）顛倒；調(diào)換，交換；[法]撤消，推翻

vi. 倒退；[橋牌]逆叫

adj. 反面的；顛倒的；倒開的；[生]倒卷的

n. 倒轉(zhuǎn)，反向；[機(jī)]回動(dòng)；倒退；失敗

過(guò)去分詞：reversed

現(xiàn)在分詞：reversing

過(guò)去式：reversed

復(fù)數(shù)：reverses

第三人稱單數(shù)：reverses

?

recent ?adj. 近來(lái)的；最新的

?

trend ?n. 趨勢(shì)，傾向；規(guī)范，風(fēng)尚

復(fù)數(shù)：trends

?

toward ?prep. 對(duì)于；向；為了；接近

adj. 即將來(lái)到的；進(jìn)行中的

?

produce ?v. 引起；生產(chǎn)；生長(zhǎng)；造出；出示；栽培；制作（電影等）

n. 農(nóng)產(chǎn)品

過(guò)去分詞：produced

現(xiàn)在分詞：producing

過(guò)去式：produced

第三人稱單數(shù)：produces

?

argument??n. 理由；論據(jù)；討論，辯論；異議；爭(zhēng)論

n. [計(jì)]參數(shù)，更多的表示實(shí)參，在部分翻譯中被叫做引數(shù)

復(fù)數(shù)：arguments

?

farming??n. 務(wù)農(nóng)，耕作；農(nóng)場(chǎng)經(jīng)營(yíng)

?

industry??n. 工業(yè)；產(chǎn)業(yè)（經(jīng)濟(jì)詞匯）；工業(yè)界；勤勞

復(fù)數(shù)：industries

?

political??adj. 政治的；政黨的；對(duì)政治感興趣的；爭(zhēng)權(quán)奪利的

?

sovereign??n. 君主；最高統(tǒng)治者；獨(dú)立國(guó)；舊時(shí)價(jià)值為一鎊的英國(guó)金幣

adj. 獨(dú)立自主的；擁有最高統(tǒng)治權(quán)的；至高無(wú)上的；極好的

復(fù)數(shù)：sovereigns

?

feasible ?adj. 可行的；做得到的

名詞：feasibility

?

vision ?n. 視力；視野；想象，幻象；遠(yuǎn)見卓識(shí)；有氣質(zhì)的人；畫面

復(fù)數(shù)：visions

?

report??v. 報(bào)告；報(bào)道/到；宣布；傳聞；舉報(bào)

n. 報(bào)道；報(bào)告；傳聞；爆炸聲

過(guò)去分詞：reported

現(xiàn)在分詞：reporting

過(guò)去式：reported

復(fù)數(shù)：reports

第三人稱單數(shù)：reports

?

production ?n. 生產(chǎn)；產(chǎn)量；產(chǎn)生；排演；灌制；演出

復(fù)數(shù)：productions

?

total??n. 總數(shù)

adj. 總的；完全的

v. 總數(shù)達(dá)；計(jì)算…的總和；徹底毀壞

過(guò)去分詞：totalled

現(xiàn)在分詞：totalling

過(guò)去式：totalled

第三人稱單數(shù)：totals

?

land ?n. 陸地；地帶，土地；地產(chǎn)，地皮；國(guó)度；國(guó)土

v. （使）降落，著陸；跳落，跌落；使陷于（困境）；成功得到，贏得；捕到，釣到（魚）；卸（貨）

過(guò)去分詞：landed

現(xiàn)在分詞：landing

過(guò)去式：landed

復(fù)數(shù)：lands

第三人稱單數(shù)：lands

?

area??n. 地區(qū)，區(qū)域；地方；范圍；面積

復(fù)數(shù)：areas

?

associate ?v. 聯(lián)想，聯(lián)系；使與（某個(gè)組織、事業(yè)或觀點(diǎn)）有關(guān)系；公開支持；與…交往

過(guò)去分詞：associated

現(xiàn)在分詞：associating

過(guò)去式：associated

復(fù)數(shù)：associates

第三人稱單數(shù)：associates

?

supply??n. 提供，供應(yīng)（量）；儲(chǔ)備；補(bǔ)給品

v. 供應(yīng)，提供；補(bǔ)充，填充

過(guò)去分詞：supplied

現(xiàn)在分詞：supplying

過(guò)去式：supplied

復(fù)數(shù)：supplies

第三人稱單數(shù)：supplies

?

consume??v. 消耗；吞噬；充滿（感情）；吃喝；燒毀

過(guò)去分詞：consumed

現(xiàn)在分詞：consuming

過(guò)去式：consumed

第三人稱單數(shù)：consumes

?

livestock??n. 家畜，牲畜

?

caveat ?n. 警告，附加說(shuō)明

復(fù)數(shù)：caveats

?

figure ?n. 數(shù)字；位數(shù)；人影；雕像；體形；知名人士；形象；圖，表；幾何圖形；金額；冰上花樣

v. 認(rèn)為；計(jì)算；出現(xiàn)

過(guò)去分詞：figured

現(xiàn)在分詞：figuring

過(guò)去式：figured

復(fù)數(shù)：figures

第三人稱單數(shù)：figures

?

grave ?adj. 重大的，重要的；嚴(yán)重的；[音樂(lè)]沉重的；（顏色等）樸素的

n. 墳?zāi)梗寡?；埋葬…的地方；下?chǎng)；死亡

副詞：gravely

復(fù)數(shù)：graves

?

drastically??adv. 徹底地；激烈地

形容詞：drastic

?

reduce??v. 減少，縮??；使變成；節(jié)食；使不得不；使淪為（不好境地）；（使）濃縮

過(guò)去分詞：reduced

現(xiàn)在分詞：reducing

過(guò)去式：reduced

第三人稱單數(shù)：reduces

?

consumption??n. 消費(fèi)，消耗量；吃，喝；肺結(jié)核

復(fù)數(shù)：consumptions

?

probably??adv. 大概，或許，可能

?

farm??n. 農(nóng)場(chǎng)；養(yǎng)殖場(chǎng)

v. 耕種；從事畜牧業(yè)

過(guò)去分詞：farmed

現(xiàn)在分詞：farming

過(guò)去式：farmed

復(fù)數(shù)：farms

第三人稱單數(shù)：farms

?

intensive??adj. 加強(qiáng)的，強(qiáng)烈的；[農(nóng)]精耕細(xì)作的；[語(yǔ)]加強(qiáng)語(yǔ)意的；（農(nóng)業(yè)方法）集約的；密集的

副詞：intensively

?

green ?adj. 綠色的；未熟的，青春的；未成熟的；主張保護(hù)環(huán)境的

n. 綠色蔬菜；綠色的衣服；植物

vi. 綠化，使重視環(huán)境保護(hù)問(wèn)題

比較級(jí)：greener

最高級(jí)：greenest

名詞：greenness； greening

復(fù)數(shù)：greens

?

field ?n. 田地；運(yùn)動(dòng)場(chǎng)；戰(zhàn)場(chǎng)；領(lǐng)域；視野；礦田；〈物理〉場(chǎng)；〈計(jì)〉字段

adj. 實(shí)地的；野外的

v. 防守；成功應(yīng)對(duì)；使參賽；使參加競(jìng)選

過(guò)去分詞：fielded

現(xiàn)在分詞：fielding

過(guò)去式：fielded

復(fù)數(shù)：fields

第三人稱單數(shù)：fields

?

switch??n. （電路的）開關(guān)，閘，轉(zhuǎn)換器；改變，轉(zhuǎn)變

v. 改變，轉(zhuǎn)變；交換，調(diào)換；調(diào)班

過(guò)去分詞：switched

現(xiàn)在分詞：switching

過(guò)去式：switched

復(fù)數(shù)：switches

第三人稱單數(shù)：switches

?

dominate ?v. 在…中占首要地位；控制，支配；俯視，高聳于

過(guò)去分詞：dominated

現(xiàn)在分詞：dominating

名詞：domination

過(guò)去式：dominated

第三人稱單數(shù)：dominates

?

husband ?n. 丈夫；〈英〉管家；〈古〉節(jié)儉的管理人；船舶管理人

vt. 節(jié)儉地使用；〈罕〉做…的丈夫

過(guò)去分詞：husbanded

現(xiàn)在分詞：husbanding

過(guò)去式：husbanded

復(fù)數(shù)：husbands

第三人稱單數(shù)：husbands

?

terrain??n. 地形，地勢(shì)；地面，地帶；[地理]巖層；（知識(shí)的）領(lǐng)域范圍

復(fù)數(shù)：terrains

?

climate??n. 氣候；氛圍；形勢(shì)

復(fù)數(shù)：climates

?

commercial ?adj. 商業(yè)（化）的；營(yíng)利的；商品化的；商用的

n. 商業(yè)廣告

副詞：commercially

復(fù)數(shù)：commercials

?

basis ?n. 基礎(chǔ)；基準(zhǔn)，根據(jù)；方式；原因

復(fù)數(shù)：bases

?

suitable ?adj. 合適的，適宜的，適當(dāng)?shù)?/span>

比較級(jí)：more suitable

最高級(jí)：most suitable

名詞：suitability

?

which ?pron. 哪一個(gè)；（…的）那個(gè)

det. 哪個(gè)

?

occupied ?adj. 已占用的，在使用的，無(wú)空閑的

v. 占領(lǐng)( occupy的過(guò)去式和過(guò)去分詞 )；使用；使從事；任職

?

arable??adj. 適于耕種的

?

field??n. 田地；運(yùn)動(dòng)場(chǎng)；戰(zhàn)場(chǎng)；領(lǐng)域；視野；礦田；〈物理〉場(chǎng)；〈計(jì)〉字段

adj. 實(shí)地的；野外的

v. 防守；成功應(yīng)對(duì)；使參賽；使參加競(jìng)選

過(guò)去分詞：fielded

現(xiàn)在分詞：fielding

過(guò)去式：fielded

復(fù)數(shù)：fields

第三人稱單數(shù)：fields

?

convert ?v. （使）轉(zhuǎn)變；改造；換算；（使）改變信仰；使…迷上

n. 皈依者；改變宗教信仰者；剛迷上…的人

過(guò)去分詞：converted

現(xiàn)在分詞：converting

過(guò)去式：converted

復(fù)數(shù)：converts

第三人稱單數(shù)：converts

?

fruit ?n. 成果；水果；果實(shí)；（大地的）產(chǎn)物

vi. 樹或花草結(jié)果

vt. 使…結(jié)果實(shí)

過(guò)去分詞：fruited

現(xiàn)在分詞：fruiting

過(guò)去式：fruited

復(fù)數(shù)：fruits；fruit

第三人稱單數(shù)：fruits

?

involve??v. 包含，涉及；（使）加入；表明…

過(guò)去分詞：involved

現(xiàn)在分詞：involving

過(guò)去式：involved

第三人稱單數(shù)：involves

?

nature??n. 自然；天性；天理；類型

復(fù)數(shù)：natures

?

reserve ?v. 保留；預(yù)訂；擁有

n. 儲(chǔ)備；預(yù)備隊(duì)員；保護(hù)區(qū)；寡言；謹(jǐn)慎；后備軍；底價(jià)

過(guò)去分詞：reserved

現(xiàn)在分詞：reserving

過(guò)去式：reserved

復(fù)數(shù)：reserves

第三人稱單數(shù)：reserves

?

thousand ?n. 一千；數(shù)千；許許多多；千位數(shù)

復(fù)數(shù)：thousands

?

achieve ?v. 實(shí)現(xiàn)，達(dá)到；完成；成功

形容詞：achievable

過(guò)去分詞：achieved

現(xiàn)在分詞：achieving

過(guò)去式：achieved

第三人稱單數(shù)：achieves

?

crop??n. 莊稼，作物；收成；一群，一些；短發(fā)

v. 有收成；收割；啃吃（草等）；剪短，剪裁

過(guò)去分詞：cropped

現(xiàn)在分詞：cropping

過(guò)去式：cropped

復(fù)數(shù)：crops

第三人稱單數(shù)：crops

?

vegetable??n. 蔬菜；植物人

adj. 蔬菜的；植物的

復(fù)數(shù)：vegetables

?

current ?adj. 當(dāng)前的；流通的

n. (河、湖或海的)水流；電流；趨向

復(fù)數(shù)：currents

?

extreme ?adj. 極其的；極端的；偏激的；盡頭的

n. 極端

復(fù)數(shù)：extremes

?

fresh ?adj. 不同的；最近的；新鮮的；新穎的；潔凈的；清新的；清涼的；（水）淡的；鮮艷的；精神抖擻的；剛從…來(lái)的；粗魯?shù)?/span>

名詞：freshness

?

space??n. 空間；開闊

v. 以一定間隔排列

過(guò)去分詞：spaced

現(xiàn)在分詞：spacing

過(guò)去式：spaced

復(fù)數(shù)：spaces

第三人稱單數(shù)：spaces

?

grain??n. 谷粒；谷物；細(xì)粒；一點(diǎn)；格令；紋理；質(zhì)地

復(fù)數(shù)：grains

?

sugar??n. 食糖；一匙糖；寶貝兒，親愛(ài)的

vt. 在…加糖；給…裹上（糖衣或類糖物）

vi. 形成糖

int. （做了蠢事或出現(xiàn)差錯(cuò)時(shí)表示懊惱，用作 shit 的委婉語(yǔ)）哎呀，真是的

過(guò)去分詞：sugared

現(xiàn)在分詞：sugaring

過(guò)去式：sugared

復(fù)數(shù)：sugars

第三人稱單數(shù)：sugars

?

seed ?n. 種子；子孫；起源；（尤指網(wǎng)球比賽）種子選手

vt. 播種；抽出種子選手；除去…之種子；確定（某人）為種子選手

vi. 結(jié)籽；（種子）繁殖

過(guò)去分詞：seeded

現(xiàn)在分詞：seeding

過(guò)去式：seeded

復(fù)數(shù)：seeds

第三人稱單數(shù)：seeds

?

oil ?n. 油；石油；油畫；燃油

vt. 給…加油

vi. 化成油

過(guò)去分詞：oiled

現(xiàn)在分詞：oiling

過(guò)去式：oiled

第三人稱單數(shù)：oils

?

provide??v. 提供；規(guī)定

過(guò)去分詞：provided

現(xiàn)在分詞：providing

過(guò)去式：provided

第三人稱單數(shù)：provides

?

bulk ?n. （大）體積；（大）量；龐大的身軀；主體；大宗

復(fù)數(shù)：bulks

?

current ?adj. 當(dāng)前的；流通的

n. (河、湖或海的)水流；電流；趨向

復(fù)數(shù)：currents

?

calorie ?n. 卡路里；千卡(食物熱量的單位)

復(fù)數(shù)：calories

?

intake??n. 吸入，進(jìn)氣；（液體等）進(jìn)入口；攝入，攝??；納入（數(shù)）量

復(fù)數(shù)：intakes

?更多精彩內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注微信公眾號(hào)【曉看天色暮看云ym】