看番知吾遲 平時(shí)記得多讀詩
沒想到啊B站居然買了,這確實(shí)是一部相當(dāng)小清新的劇場動畫了。有時(shí)候我在想,我們詩歌要比俳句表達(dá)情感的力度大了去了,但是很難看到我們有什么能既表現(xiàn)我們詩歌之美同時(shí)與少年少女情愫滿溢結(jié)合的相得益彰的動漫作品。如果看看最近上映的幾部國動大部分還是讓傳統(tǒng)附和于現(xiàn)代,很難有做到將現(xiàn)代賦予傳統(tǒng)的作品,還望我們的動漫作品也能多努力吧。
另外不得不提這個(gè)俳句翻譯,可以說這些俳句的中文翻譯也是很厲害,盡顯語言之美啊。順帶一提我組喜歡的還是這句: “盛夏日落遲 燈火未夜匆匆明”。最后的總結(jié)就是,平時(shí)應(yīng)該多看看詩,不然以后跟人表白要是只會一句“我喜歡你”就會顯得自己很沒文化。
標(biāo)簽: