前言：關于廈大2023廈大歷年真題的更新，現(xiàn)在已收集整理到尾聲，若后續(xù)大家有真題可以私信我，我補發(fā)！所做的一切是為了匯集大家的力量，方便考研人有效地獲取考研信息！

哈嘍，親愛的同學們，我是圓圓學姐~

考廈大的研友都知道官方不再公布真題，網(wǎng)絡上的真題搜集零散又少，搜集難度又高。圓圓學姐之前就拜托各位考后回憶真題，現(xiàn)已收集完畢。由于時間緊急，公眾號【圓夢廈大】首發(fā)的真題排版是截圖，但也不影響閱讀。2024考研廈大的同學可以自行了解考題，同時也歡迎大家來補充，一一回贈復試資料??

廈大23考研各專業(yè)更新只會越來越多，后續(xù)學姐整理完畢會發(fā)送文檔word的文檔，先關注↓↓↓

2023廈門大學各專業(yè)考研真題匯總（持續(xù)更新中）

以下是2023年考研廈門大學211翻譯碩士英語考研真題(回憶版)

一、漢譯英5句全是文言文

1.見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也

2.塞翁失馬，焉知非福。

3.忘了再想想

4.美不美，鄉(xiāng)中水;親不親，故鄉(xiāng)人

5. 玉不琢，不成器，人不學，不知道

二、語篇漢譯英

1.2021年APEC第二十八次領導人非正式會議領導人講話選段翻譯(找了原文拼湊，盡力復原考題但考題也是拼湊的，大差不差了)早日戰(zhàn)勝疫情、恢復經(jīng)濟增長，是當前亞太各成員最重要的任務。全力抗擊疫情。越是困難時刻，越要堅定信心，越要沉著勇毅。面對這場事關人類前途命運的世紀考驗，亞太各經(jīng)濟體和社會各界要堅持人民至上、生命至上，弘揚科學精神，團結一心，努力贏得抗擊疫情的徹底勝利。要科學應對疫情，深化國際合作，促進疫苗研發(fā)，確保疫苗在發(fā)展中國家的可及性和可負擔性，彌合“免疫鴻溝”

23廈大真題不斷更新中?。?！完整版咨詢圓夢廈大