? ? ? ?首先，一句話，本書(shū)為鐮池和馬2022年6月10日出版的紀(jì)念超炮漫畫(huà)發(fā)行15周年的短篇小說(shuō)集。

（以下為原書(shū)簡(jiǎn)介，簡(jiǎn)介翻譯大部分取自 @虛數(shù)學(xué)區(qū)-某系列的Wiki 的4月22日動(dòng)態(tài)）

為了紀(jì)念《超電磁炮》15周年，由原作者鐮池和馬親自刻畫(huà)出美琴等人的日常！

作者： 鐮池和馬

插圖： 灰村清孝? ?冬川基? ?近木野中哉? ?山路新? ?乃木康仁? ?館津天斗? ?如月南極

《白井黑子毫不遲疑》

夢(mèng)幻般的星期五。黑子準(zhǔn)備與御坂美琴共度激情周末。然而她卻收到了跟最強(qiáng)眼鏡巨乳——固法學(xué)姐一起鍛煉格斗技的通知……

《佐天淚子的黏糊糊血祭樂(lè)園☆》

佐天來(lái)風(fēng)紀(jì)委員177支部玩了。她在身上涂滿血漿，想通過(guò)裝死來(lái)嚇唬初春，不過(guò)……

《初春飾利也在認(rèn)真工作》

退場(chǎng)App。學(xué)園都市中突然流行起一種能讓人感受不到恐懼地死去的自殺工具。作為風(fēng)紀(jì)委員的初春在開(kāi)展調(diào)查時(shí)遇到了一位自稱(chēng)是其開(kāi)發(fā)者的少女……

《御坂美琴與大小姐的終結(jié)》

“學(xué)舍之園”中發(fā)生了一起難以置信的事件。大小姐空間的日常宣告終結(jié)。就在美琴追尋著消失的同班同學(xué)時(shí)……

這是為紀(jì)念漫畫(huà)連載15周年，由原作者鐮池和馬所刻畫(huà)出的，和平而平凡，且有些許別致的超能力少女們的日常！

（以下為封面及彩插）

小說(shuō)由UP獨(dú)自譯出，再加上UP本人外語(yǔ)、中文水平有限以及學(xué)業(yè)繁忙，所以譯文質(zhì)量及更新速度就還請(qǐng)各位海涵了。故事真的很精彩！

希望大家閱讀愉快?。?！

PS 因?yàn)閷?shí)在翻譯辛苦，不太希望轉(zhuǎn)載，如一定有轉(zhuǎn)載也請(qǐng)注明出處。