翻譯接單流程,送給新手小白的你們
作為外語專業(yè)喜歡翻譯的同學(xué),可以通過接翻譯J職單子掙零花錢,翻譯行業(yè)的入門并不高,但各行各業(yè)還是靠業(yè)務(wù)水平來說話,業(yè)務(wù)能力高價格自然好說。那么,翻譯接單流程,翻譯接單流程,送給新手小白入門的你們。
1.尋找翻譯兼職(注意防騙,很多翻譯兼職信息非真實!?。?/p>
歡迎加入我的j職信息qun,信息由老師篩選,且會盡量提供滿足不同水平同學(xué)的兼職~需要進qun的后臺斯?。?/p>
2.發(fā)送翻譯類簡歷(網(wǎng)上又很多模板,大家可以借鑒參考~)
3.收到并完成試譯稿(一般300-500字,超過注意可能是騙稿子,不過圖書翻譯除外)
4.確定為譯員后,要注意以下幾點:
1)商談價格:建議初入翻譯行業(yè)的新手譯員不要獅子大開口,當(dāng)然也不要接單價太低的單子,新手單價60~90元可。
2)字數(shù)統(tǒng)計:搞清楚是按原文還是譯文計價,是按字數(shù)還是字符數(shù)。由于統(tǒng)計數(shù)字方式的不同,也會導(dǎo)致每份稿件價格有差異
3)完成周期:提前跟客戶確認好完成時間,一定要按時完成,這直接決定能否再次合作。
結(jié)算周期:是完稿即付還是完稿后一個月內(nèi)fu。建議新手剛開始不要接jin額太大的單子,以防被騙。
翻譯兼職接單→火星外語人才(公主號)
標(biāo)簽: