本文來(lái)源于法國(guó)布哇的《帖木兒帝國(guó)》，馮承鈞譯于1934年，因原文譯本老久難讀，所以本人替換了一些陳舊翻譯，供一些中亞歷史愛(ài)好者閱讀了解。

馬合謀皇帝第二子：伯申豁兒（1477—1499）

伯申豁兒.米兒咱

是

蘇丹.馬合謀

第二子，于伊斯蘭歷八八二年（1477至1478）生于喜薩爾。巴布爾說(shuō)他是一個(gè)頗類土庫(kù)曼人的青年，身長(zhǎng)不逾中人，面色紅潤(rùn)，眼睛水汪汪的，舉止優(yōu)雅且為人仁厚正直，聰明練達(dá)。自幼接受一位什葉派信徒之教育，這也導(dǎo)致他曾為什葉派信徒，后來(lái)復(fù)歸信仰遜尼派，他雖然信教尚篤且虔誠(chéng)，可是卻沈湎于酒色。他還善于繪畫(huà)，亦能題詩(shī)，當(dāng)時(shí)有一位波斯詩(shī)人名字叫阿的里（Adili），就是他的別號(hào)。 伯申豁兒.米兒咱最開(kāi)始鎮(zhèn)守布哈拉，伊斯蘭歷九〇〇年四月（1495年1月），他受眾伯克的擁戴繼承父位，前往撒馬兒罕，然而卻還尚且保布哈拉的封地。后來(lái)在九〇一年九月（1496年5至6月），因?yàn)椴昊韮号c撒馬爾罕的帝國(guó)舊軍軍官集團(tuán)“達(dá)爾罕”發(fā)生矛盾，導(dǎo)致了達(dá)爾罕們的叛亂，遂喪失了其在布哈拉的地盤。這時(shí)有兩個(gè)鄰城的城主失和，其中一位叫迭兒威失.馬黑麻的達(dá)爾罕， 從布哈拉來(lái)到了撒馬兒罕，發(fā)動(dòng)政變并且宣布廢掉伯申豁兒，奉其三弟

蘇丹.阿里

為帝。于是伯申豁兒便裝棄城逃走，然而不久城中暴亂迭起，眾伯克復(fù)奉伯申豁兒為帝。迭兒威失.馬黑麻被殺，蘇丹.阿里被捕獲并且被用火烙了眼睛，幸運(yùn)的是沒(méi)有完全致盲，于是蘇丹.阿里趁機(jī)逃走，逃亡布哈拉。

圖:布哈拉城，蘇丹.阿里的大本營(yíng)

伯申豁兒想要率軍攻打布哈拉，結(jié)果被蘇丹.阿里以及諸位伯克的兵馬所打敗，遂退還撒馬兒罕。不久伯申豁兒遭受到三個(gè)方面的圍攻，一方是蘇丹.阿里的大軍，一方是蘇丹.馬蘇第與胡思老沙的大軍，而年輕的費(fèi)爾干那領(lǐng)主——巴布爾也想據(jù)有撒馬爾罕，于是引兵來(lái)會(huì)。圍攻持續(xù)了三四月，冬季已近，撒馬爾罕依然固若金湯。蘇丹.阿里遂約同巴布爾退兵，而蘇丹馬蘇第來(lái)攻之目的頗為滑稽：他想要迎娶謝赫.奧都剌的女兒，待到得到了他的女兒以后，馬蘇第愿望得以滿足，也解圍而去了。 九〇二年（1496至1497），伯申豁兒再度謀襲布哈拉，卻被布哈拉的城民所打退。當(dāng)時(shí)巴布爾與蘇丹.阿里約定， 自安集延、布哈拉兩城各自起兵，共取撒馬爾罕。伯申豁兒聞?dòng)崅}(cāng)皇退走，其軍隊(duì)被巴布爾所襲擊，遭遇了大敗。泄剌失城（此處的泄剌失與伊朗的設(shè)拉子舊譯相同）長(zhǎng)官與其余諸將決定獻(xiàn)城，連同所部三四百人歸降于巴布爾。 巴布爾遂進(jìn)圍撒馬爾罕城。 次年（九〇三年，即1497至1498年），伯申豁兒數(shù)次遣使到突厥斯坦求救于烏茲別克的昔班尼。昔班尼于是引兵南下，被巴布爾所退卻。伯申豁兒被圍六月，見(jiàn)求援無(wú)望，于是棄城撒馬爾罕，逃往昆都士去投奔胡思老沙，沿途喪失了不少士卒輜重。 胡思老沙計(jì)劃與伯申豁兒合兵進(jìn)取石汗那，遣使假裝與蘇丹.馬蘇第約定結(jié)盟，雙方合兵共取撒馬爾罕，如若攻克撒馬爾罕，則一方君臨此城，一方則君臨喜薩爾，可是胡思老沙卻暗中以喜薩爾給予了謝赫.奧都剌。

塔吉克斯坦首都杜尚別附近的喜薩爾地區(qū)

于是謝赫.奧都剌先叛離了伯申豁兒而去投奔蘇丹.馬蘇第去了，蘇丹.馬蘇第把他封在了骨咄，然而他貪心未厭，再次叛走，投還了伯申豁兒，至此，伯申豁兒與胡思老沙奪據(jù)了石汗那。蘇丹.馬蘇第感覺(jué)自己受到了欺騙，前往赫拉特朝廷的蘇丹忽辛.拜哈拉處，隨后他又再次返回胡思老沙的地界上，卻被他烙瞎了眼睛。胡思老沙施行了如此暴行后，將喜薩爾授與伯申豁兒，把骨咄授與自己異父的弟弟瓦里，然后讓伯申豁兒繼承了馬蘇第的君位。 九〇五年（1499至1500），伯申豁兒決定進(jìn)攻巴里黑時(shí)，胡思老沙邀請(qǐng)伯申豁兒至昆都士，與他一同進(jìn)兵。是年一月十日（1499年8月17日），大軍行至烏巴只之地（Oubadj），胡思老沙突然命人以弓弦縊殺了伯申豁兒，享年22歲，其隨從將校數(shù)人也一并遇害。 這位君主的結(jié)局如此的悲慘。巴布爾對(duì)他還有頗多贊詞與褒美?？墒撬麉s又說(shuō)：他力量太弱，不能統(tǒng)治其國(guó)，不知曉如何利用宗教勢(shì)力與烏茲別克人的力量，使得他們勢(shì)力均衡，這結(jié)果導(dǎo)致了他的失敗。 伯申豁兒.米兒咱曾娶其叔叔蘇丹.哈里勒之女為妻，無(wú)后。