一力遼凱旋對局,成功屠龍奪賽點



近期事情非常多,整個人也很疲憊,雖然很想翻譯時間線但是力不足。再加上這幾天還在出差,本已經(jīng)沒啥體力的我更是雪上加霜。時間線不會欠著,就是可能會稍微晚一點。
但是時間不等人,棋圣戰(zhàn)第4局如期而至。第4局將來到一力遼的家鄉(xiāng)——宮城縣仙臺市,對局地則是“宮城縣知事公館”。

因為想早點休息,長話短說直接把關(guān)鍵的賽前采訪貼完,然后直接進入正題。

一力遼:
【系列賽2勝1負迎來第4局,回顧一下之前的對局】對我來說感覺還是下得不錯的,不過輸?shù)舻哪潜P棋自己有很多需要反思的地方,希望自己的這方面能有所調(diào)整。
【對知事公館的印象如何?】我第一次來這里,在不太可能進行對局的地方安排對局,對此我真的非常感激。周圍都是充滿自然風(fēng)光的地方,很感謝能提供這么好的對局場地。
【你知道這個對局地嗎】之前對這里不是太熟悉,這一次知道在這里進行對局之后,我查了很多相關(guān)的信息。
【仙臺下著雪】我在過年的時候回家了一次,那4天就1天是下雪的,也沒有積這么多,2月份還下了這么多的雪還是挺新鮮的。
【面對第4局有何抱負】能在家鄉(xiāng)仙臺對局非常榮幸,相信有很多家鄉(xiāng)的棋迷關(guān)注這盤棋,希望自己能拼盡全力,下出自己最好的一面。
【對你的支持會不會成為壓力】以前在其他賽事中,也在仙臺有過對局,那個時候因為有他們的支持讓我最終贏棋,希望能帶著好印象迎接這盤棋。

芝野虎丸:【回顧一下迄今為止的系列賽】棋局的內(nèi)容一直都不太好,1勝2負也只能說是運氣好。第3局之后隔了一段時間,希望能帶著全新的心態(tài)去面對。
【對局地的印象】到這里之后看到在下雪,所以沒怎么看外面的建筑,不過看到了各種門,就覺得挺壯觀的,希望接下來能好好看看。
【看到下雪之后是不是覺得冷了】并不是,因為東京沒下雪,只是單純覺得下雪了而已。
【看到雪之后會不會興奮】最近不太會了(笑)。小時候還經(jīng)常拿雪玩。
【對仙臺的印象】我在仙臺以前下過一次頭銜戰(zhàn),這一次應(yīng)該是第二次,仙臺有很多特產(chǎn),覺得這還是很熱鬧的。
【你喜歡那個特產(chǎn)】有一次來到這里,然后父母讓我買竹屜魚板然后帶回家了。這一次我也想買了帶回去。
【現(xiàn)在的比分是1勝2負,這里對你來說完全是客場,心態(tài)如何】現(xiàn)在還不在意這些,就看前夜祭會怎么樣了。再加上開始對局之后,也不會在意這些事情。

對局名稱:第47期棋圣戰(zhàn)七番棋第4局對局日期:2023年2月16-17日
黑:一力遼?九段(棋圣,2勝)白:芝野虎丸?九段(挑戰(zhàn)者,1勝)解說:橫塚力?七段、現(xiàn)場研究室解說來源:幽玄之間、Pandanet圖片來源:讀賣新聞結(jié)果:共199手?黑中盤勝用時:每方8小時,保留10次1分鐘讀秒翻譯和整理:找借口安靜?最近讓我緩一緩

圖1(1-5)
【圖1】本局以最近比較少見的高中國流開局。

圖2(6-20)
【圖2】白20的跳印象深刻,這手棋AI的評價也不錯,看來芝野虎丸也是有備而來。

圖3(21-23)
【圖3】對黑棋來說,此時補棋更加穩(wěn)妥,但是一力遼想要通過進攻來達到防守的作用

圖4(24-44)
【圖4】白44的立下很冷靜,然后白46的斷繼續(xù)補刀。布局階段對白棋來說是比較好下的局面。

圖5(45-62)
【圖5】從結(jié)果來看,白62的時候選擇在A位阻渡的話,白棋應(yīng)該還是優(yōu)勢局面。

圖6(63-76)
【圖6】白76的時候,一力遼在第77手示意封手。
封手時間:17時30分
第一天用時情況:黑4小時22分,白3小時58分


圖7(77-80)
【圖7】封手之后,形成了黑棋實空與白棋模樣之間的抗衡。白84徹底分斷了黑棋2子,需要考驗一力遼的治孤水平。

圖8(81-97)
【圖8】到這個時候黑棋依然選擇撈空,只能說一力遼確實不怕被進攻。黑101立下依然脫先,這手棋反而是有點給白棋施加壓力的感覺。

圖9(98-117)
【圖9】黑117立下之后局部戰(zhàn)斗告一段落。形勢還是非常細微。

圖10(118-125)
【圖10】黑119的時候A位小飛的話,一力遼可能覺得不太夠,于是選擇黑119的打拼命。

圖11(126-132)
【圖11】白132的夾擊非常兇,也預(yù)示著白棋想要強吃黑棋。

圖12(127-150)
【圖12】白150的挖也非常妙,到這里可以說黑棋很難找到活棋的手段。

圖13(151-160)
【圖13】但是關(guān)鍵時刻還是芝野虎丸出現(xiàn)了失誤,白160的小尖是敗招。

圖14
【圖14】白1貼之后,白9最后剛好可以封住黑棋,這樣的話確實是黑棋很危險。

圖15(160-183)
【圖15】另外白170也是敗招,此時在黑183位彎的話,局部的對殺還是非常復(fù)雜,實戰(zhàn)黑183擠之后局部形成劫爭。白棋的有效劫材很少,到這里已經(jīng)很難挽回了。

圖16(184-199)
【圖16】最終白棋劫材不足,黑199拔劫之后示意認輸。

圖17(1-199)
【圖17】本局對一力遼來說也非常艱難,最終黑119的打入,是幫助自己獲勝的開端。一力遼也就此拿到了棋圣戰(zhàn)的賽點。
第5局將于3月2日至3日,在千葉縣勝浦市的“三日月海洋公園勝浦酒店”進行。
終局時間:18時52分
雙方用時:黑7小時57分,白7小時59分

一力遼:
【回顧本局,對黑63碰之后的形勢如何看待?】之前自己的節(jié)奏不是太好,碰了之后感覺這棋稍微好下一些了。
【封手選擇了下方渡回,這里的形勢如何】之前在糾結(jié)黑73的跳和下方的渡回這兩手棋,進入第二天之后就覺得這期也不是太好下。
【封手之后下了不少棋,那個時候是不是還沒覺得形勢不錯】是的,中午的時候覺得這棋明顯苦戰(zhàn),后來在左邊制造味道,然后左邊的黑棋無條件活棋之后就進入了治孤勝負,這個時候覺得這棋還算是有點機會了。
【吃掉右邊的白棋之后,黑棋的實空收獲很多,形成了一力遼的實空對戰(zhàn)芝野虎丸的模樣的局面】封手之前下出了讓我懊悔的手段,使得局面變得不容樂觀,但是對白棋來說局面也變得復(fù)雜起來。不過形勢來看依然還是比較難下的。
【黑119的打入很深,可以說是非常具有挑戰(zhàn)性的局面。你是覺得互圍的話形勢可能不太好嗎】如果只是單純圍空的話肯定不夠,光是下一般的手段自己也沒有信心。
【什么時候意識到要贏棋了】最后形成劫爭的時候,真的是最后的最后。
【你在家鄉(xiāng)仙臺獲得了第三勝,在受到關(guān)注的情況下獲勝,現(xiàn)在有什么感受】目前倒是很平靜,不過我很早就期待來到仙臺對局,對我來說收獲這樣的結(jié)果還是很高興的。
【面對下一局有何抱負】系列賽還很漫長,每一盤棋都是硬仗,面對下一場比賽我會好好準備。

芝野虎丸:【封手一帶的形勢你是怎么看的】總覺得白棋的形勢還不差,但是我找不到什么合適的手段,就覺得形勢應(yīng)該是五五開,不過實戰(zhàn)比我想象中的要不如意。
【封手之后,你給了對手實空,而你通過模樣拼勝負,對此有何感受】想到了很多手段,不過實戰(zhàn)選擇的下法不知道是不是好。
【黑棋打入之后,芝野虎丸選擇了進攻,此時形勢如何】形勢對黑棋來說有很大余地,那個時候就不太好下。自己也沒有算清,這點還是很無奈的。
【有人覺得白160的小尖不是太好】實戰(zhàn)自己也覺得小尖不是好棋,但是其他也沒更好的下法,只能說這盤棋很多地方都沒算明白。
【之后沒有了退路,有什么想說的】形勢非常艱難,不過我不會在意這些,只想繼續(xù)努力。


美食時間第一天:
上午:都點了“白松的圍棋”餡餅
中午:都點了牛舌套餐
下午:芝野虎丸,巧克力蛋糕;一力遼,草莓蛋糕



第二天
上午:芝野虎丸,草莓蛋糕+冰咖啡;一力遼,日式甜點+橙汁
中午:都點了仙臺芹菜蕎麥面
下午:都點了水果拼盤




