? ? Q:今年6月に漫畫『ピーナッツ』全作品の日本語訳を完成させた、太陽系第三惑星に住む詩人は誰？

ピーナッツ：peanut? 花生

? ? 這個(gè)題目中的今年，指的是2021年，這本題冊(cè)是我21年買的。

? ? 21年6月完成了漫畫《花生》的翻譯，且住在太陽系第三行星的詩人是誰？

? ? 總會(huì)先從熟悉的東西來思考，那么太陽系第三行星是什么呢？水金地火木土，那就是地球啊。

? ? 為什么還要用太陽系第三行星這種說法來稱呼呢？太裝了吧……

? ? 但是結(jié)合前面的翻譯作品，地球詩人，答案是谷川俊太郎たにかわしゅんたろう。

? ? 我稍微有聽說過他，可能是在某節(jié)文學(xué)課上吧。

? ? 找到答案之后，再回看這個(gè)題干，突然就覺得很適合。

? ? 他是《鐵臂阿童木》的主題曲的詞作者，也是《哈爾的移動(dòng)城堡》的主題曲的詞作者。

? ? 他出版的詩集《二十億光年的孤獨(dú)》不知道大家聽說過沒？

? ? “他因此被稱為昭和時(shí)期的宇宙詩人”——來自網(wǎng)絡(luò)。光年、宇宙、行星，這樣連起來就很合適了對(duì)吧。

? ? 我不懂文學(xué)，也看不懂詩。在搜索知識(shí)盲區(qū)的過程中我還很搞笑地把他的詩集題目和小丸子的片尾曲搞混了。

? ? 櫻桃小丸子有一首片尾曲叫做《一百萬年的幸?！?，雖然只有三個(gè)字一樣，但我還是搞混了_(|3)∠)_萬分抱歉。

? ? 小丸子很好看的！

? ? 順便說一下漫畫《花生》吧。

? ? 你猜《花生》的主要人物/動(dòng)物是什么？是史努比！

? ? 漫畫《花生》是以查理?布朗和史努比的視野為核心，并圍繞漫畫中登場(chǎng)的各類角色一起，觀察這個(gè)看似普通而微妙的世界的作品。