立ち止まると 少しだけ 感じる切なさに
音樂(lè)筆記510、立ち止まると 少しだけ 感じる切なさに

《only my railgun》
… ?????????
立ち止まると 少しだけ 感じる切なさに?/一旦停下腳步,就會(huì)感到些許悲傷
…立つ[たつ]:【自動(dòng)詞?五段/一類(lèi)】站。見(jiàn)《音樂(lè)筆記284》…
…立ち:是立つ[たつ]的詞干,也可做名詞(意:站立、站起)…
…止まる[とまる]:【自動(dòng)詞?五段/一類(lèi)】
1.停,停止,停住,停下,站住。
2.止住,止息,停頓。
3.堵塞,堵住,斷,中斷,不通,走不過(guò)去。
4.落在,停在,棲止…
…立ち止まる[たちどまる]:【自動(dòng)詞?五段/一類(lèi)】站住,停步,止步…
…と:【格助詞】
1.……地。表示狀態(tài)。
【接續(xù)助詞】
1.一……總會(huì)……,一……就會(huì)……,表示只要具備一定的條件,隨時(shí)會(huì)有某事發(fā)生…
…少し[すこし]:【副詞】一點(diǎn),有點(diǎn);些;少許,少量;稍微…
…だけ:【副助詞】
1.只,僅,表示程度和范圍。
2.只,僅,表示限于某種范圍。
3.越……越……。
4.〈以「だけに」、「だけあって」等形式表示〉正因?yàn)?;無(wú)怪乎…
…少しだけ:只有一點(diǎn)點(diǎn)…
…感じる[かんじる]:【自他?一段/二類(lèi)】(感官上)覺(jué)得;(思想上)感到;感佩,有所感…
…切[せつ]:【形容動(dòng)詞/ナ形容詞】
1.懇切;誠(chéng)懇。(ねんごろな;ていねいに;まごころをもって。)
2.迫切,痛切。(さしせまって。)…
…切ない[せつない]:【形容詞/イ形容詞】
1.難受的,苦悶的,(因悲傷而感到)憋得慌的,難過(guò)的。
2.(身體感覺(jué))難受的,痛苦的…
…切なさ:切ない名詞形式。形容詞【切ない】把詞尾【い】改為【さ】,就是其名詞形式…
…に:
【格助詞】
1.在,于,時(shí)(候)。
2.在,……上;……下;……里;前;后。
3.到,向,在,于。
4.表原因,契機(jī)。
5.表示比較,比例的基準(zhǔn)。
6.表示目的。
7.表示動(dòng)作的反復(fù)。
8.表示添加,增加。
9.表示作用的對(duì)象。
10.表示變化的結(jié)果。
【名詞】
〈楽〉D音…
?
戸惑う事?無(wú)いなんて, 噓はつかないよ?/從不迷惘什么的 不說(shuō)這樣的謊
(不會(huì)承認(rèn)迷茫 假裝堅(jiān)強(qiáng) 即使欺騙自己說(shuō)著謊)
…戸[と]:【名詞】門(mén);玄関の]大門(mén);[引き戸]拉門(mén);[まど]窗戶(hù);板窗。(家の內(nèi)と外を隔てたり、家の內(nèi)部を仕切るための、開(kāi)閉できる建具。)…
…惑う[まどう]:【自動(dòng)詞?五段/一類(lèi)】
1.困惑,拿不定主意。
2.迷戀,醉心,沉溺。
3.表示茫然不知所措,驚慌失措,手忙腳亂…
…戸惑う[とまどう]:【自動(dòng)詞?五段/一類(lèi)】糊涂,困惑,不知所措…

永遠(yuǎn)迷惑中,,,,,日語(yǔ)?——網(wǎng)友提問(wèn)
vivan_bb07(2015-06-16)(本回答由網(wǎng)友推薦):
迷惑:惑う、迷う、戸惑う
惑う:困惑不解,茫然不知所措
迷う:猶豫,躊躇,迷失。多用于方向性,判斷上的迷失等。
戸惑う:和惑う比較接近,不知所措,徘徊。
永遠(yuǎn)に戸惑ってる;
永遠(yuǎn)に迷ってる
?
(“‘惑う’意思,有‘困惑’,也有‘迷戀’。
‘戸惑う’意思比較單一,就是‘困惑’,在門(mén)前不知道進(jìn)哪扇門(mén)的那種困惑,所以前面加一個(gè)‘戸’?!敝袑W(xué)生說(shuō)。)

“!
請(qǐng)看下集《音樂(lè)筆記511、空に舞う?コインが?描く 放物線(xiàn)が??決める運(yùn)命》”
若不知曉歷史,便看不清未來(lái)
歡迎關(guān)注嗶哩號(hào)“人性的游戲”