627翻譯理論與實踐考研真題題庫及答案資料!
627翻譯理論與實踐考研真題題庫及答案資料!
1考研真題
全國名校英漢互譯考研真題詳解
目錄
第1章 英漢互譯考研真題分析
1.1 全國68所院校英漢互譯試題分析
1.2 全國68所院校英漢互譯試題比較
第2章 英漢互譯考研真題詳解
2.1 英譯漢考研真題詳解
2.2 漢譯英考研真題詳解
第3章 翻譯理論考研真題詳解
……
內(nèi)容簡介
一般來說,英漢互譯是全國各院校英語專業(yè)研究生入學考試??嫉目颇炕蛘呤强荚嚳颇恐械某?純?nèi)容,除了“翻譯”、“翻譯與寫作”、“翻譯理論與實踐”等考試科目必考英譯漢或者漢譯英,在基礎英語、英語綜合水平測試、綜合英語等必考科目的試題中都考英譯漢或者漢譯英的內(nèi)容,也就是說,大多數(shù)的英語專業(yè)(包括英美文學、英語語言學及應用語言學等專業(yè))都要考英語翻譯的內(nèi)容,因此,英漢互譯對于報考英語專業(yè)的考生來說就顯得非常重要!但要完整和全面地收集和整理全國各大院校的英漢互譯試題是非常困難的,正因為如此,本書收集了全國52所重點院校英語專業(yè)近幾年幾乎全部的英漢互譯考研真題,并對絕大部分試題提供了參考譯文。
本書具有如下特點:
1試題來源廣泛,題量非常充足。本書收集了全國52所院校英語專業(yè)各個考試科目中的200余套英漢互譯考研真題,實際上幾乎收集了全國所有重點院校研究生入學考試中近幾年英漢互譯的全部試題。
2參考大量資料,提供詳細答案。全國名校(如北外、上外、人大、復旦大學等)的試題有相當?shù)碾y度,對于這些名校的部分試題(包括英譯漢、漢譯英、翻譯理論等),本書盡可能地尋找并閱讀大量翻譯名家有關英漢互譯方面的著述和相關資料,提供詳細的參考答案。
3院校分析對比,把握命題方向。本書從題量分值、選材特點和難易程度等方面分析比較了68所高校英語專業(yè)研究生入學考試的英漢互譯試題,幫助考生從宏觀上了解不同院校翻譯試題的特點和命題方向,從而更有針對性地制定復習策略,調(diào)整知識結(jié)構(gòu)。
……
說明:本科目考研真題不對外公布(暫時難以獲得),通過分析參考教材知識點,精選了有類似考點的其他院校相關考研真題,部分真題提供了答案詳解。
2教材教輔
葉子南《高級英漢翻譯理論與實踐》(第3版)配套題庫(含考研真題)
說明:以上為本科目參考教材配套的輔導資料。
……

>>>本文為多資料目錄匯編>>>完整版載于攻關學習網(wǎng)>>>每年更新!
>>>資料查找>>>同名網(wǎng)站/公眾號【攻關學習網(wǎng)】>>>查找>>>
>>>或直接點擊/復制/搜一搜/下方網(wǎng)址查找??
http://ggw.100xuexi.com
