時(shí)間：221年7月 至 222年8月。

作戰(zhàn)雙方：蜀漢（劉備）、五溪蠻夷（沙摩柯）約五萬(wàn)VS東吳（陸遜）約五萬(wàn)

《三國(guó)志張飛傳》：先主伐吳，飛當(dāng)率兵萬(wàn)人，自閬中會(huì)江州。臨發(fā)，其帳下將張達(dá)、范強(qiáng)殺飛，持其首，順流而奔孫權(quán)。 《華陽(yáng)國(guó)志》：先主將東征以復(fù)關(guān)羽之恥，命張飛率巴西萬(wàn)兵，將會(huì)江州。飛帳下將張達(dá)、范彊殺飛，持其首奔吳。 《三國(guó)志諸葛瑾傳》：劉備東伐吳，吳王求和，瑾與備箋曰：“奄聞旗鼓來(lái)至白帝，或恐議臣以吳王侵取此州，危害關(guān)羽，怨深禍大，不宜答和，此用心於小，未留意於大者也。試為陛下論其輕重，及其大小。陛下若抑威損忿，蹔省瑾言者，計(jì)可立決，不復(fù)咨之於群后也。陛下以關(guān)羽之親何如先帝？荊州大小孰與海內(nèi)？俱應(yīng)仇疾，誰(shuí)當(dāng)先后？若審此數(shù)，易於反掌?！?《三國(guó)志·陸遜傳》：遜上疏曰：“夷陵要害，國(guó)之關(guān)限，雖為易得，亦復(fù)易失。” 《三國(guó)志·陸遜傳》：初，孫桓別討備前鋒於夷道，為備所圍，求救於遜。遜曰："備是猾虜，更嘗事多，其軍始集，思慮精專，未可干也。" 《華陽(yáng)國(guó)志》：秋七月，先主東伐。群臣多諫，不納。廣漢秦宓上陳天時(shí)必?zé)o其利，先主怒，縶之于理。孫權(quán)送書(shū)請(qǐng)和，先主不聽(tīng)。 《云別傳》孫權(quán)襲荊州，先主大怒，欲討權(quán)。云諫曰：“國(guó)賊是曹操，非孫權(quán)也，且先滅魏，則吳自服。操身雖斃，子丕篡盜，當(dāng)因眾心，早圖關(guān)中，居河、渭上流以討兇逆，關(guān)東義士必裹糧策馬以迎王師。不應(yīng)置魏，先與吳戰(zhàn)；兵勢(shì)一交，不得卒解也。”先主不聽(tīng)，遂東征，留云督江州。 《三國(guó)志秦宓傳》：

先主既稱尊號(hào)，將東征吳，宓陳天時(shí)必?zé)o其利，坐下獄幽閉，然后貸出。

《三國(guó)志馬良傳》及東征吳，遣良入武陵招納五溪蠻夷，蠻夷渠帥皆受印號(hào)，咸如意指。 《三國(guó)志黃權(quán)傳》及稱尊號(hào)，將東伐吳，權(quán)諫曰：“吳人悍戰(zhàn)，又水軍順流，進(jìn)易退難，臣請(qǐng)為先驅(qū)以嘗寇，陛下宜為后鎮(zhèn)?！毕戎鞑粡?，以權(quán)為鎮(zhèn)北將軍，督江北軍以防魏師；先主自在江南。 《魏書(shū)》：癸亥，孫權(quán)上書(shū)，說(shuō)：

劉備支黨四萬(wàn)人，馬二三千匹，

出秭歸，請(qǐng)往掃撲，以克捷為效。

《三國(guó)志陸遜傳》：黃武元年，劉備率大眾來(lái)向西界，權(quán)命遜為大都督、假節(jié)，

督朱然、潘璋、宋謙、韓當(dāng)、徐盛、鮮于丹、孫桓等五萬(wàn)人拒之。

備從巫峽、建平連圍至夷陵界，立數(shù)十屯，以金錦爵賞誘動(dòng)諸夷，使將軍馮習(xí)為大督，張南為前部，輔匡、趙融、廖淳、傅肜等各為別督，先遣吳班將數(shù)千人於平地立營(yíng)，欲以挑戰(zhàn)。諸將皆欲擊之，遜曰："此必有譎，且觀之。"【

吳書(shū)曰：諸將并欲迎擊備，遜以為不可，曰："備舉軍東下，銳氣始盛，且乘高守險(xiǎn)，難可卒攻，攻之縱下，猶難盡克，若有不利，損我大勢(shì)，非小故也。今但且獎(jiǎng)厲將士，廣施方略，以觀其變。若此間是平原曠野，當(dāng)恐有顛沛交馳之憂，今緣山行軍，勢(shì)不得展，自當(dāng)罷於木石之間，徐制其弊耳。"諸將不解，以為遜畏之，各懷憤恨。

】備知其計(jì)不可，乃引伏兵八千，從谷中出。遜曰："所以不聽(tīng)諸君擊班者，揣之必有巧故也。"遜上疏曰："夷陵要害，國(guó)之關(guān)限，雖為易得，亦復(fù)易失。失之非徒損一郡之地，荊州可憂。今日爭(zhēng)之，當(dāng)令必諧。備干天常，不守窟穴，而敢自送。臣雖不材，憑奉威靈，以順討逆，破壞在近。尋備前后行軍，多敗少成，推此論之，不足為戚。臣初嫌之，水陸俱進(jìn)，今反舍船就步，處處結(jié)營(yíng)，察其布置，必?zé)o他變。伏愿至尊高枕，不以為念也。"諸將并曰："攻備當(dāng)在初，今乃令入五六百里，相銜持經(jīng)七八月，其諸要害皆以固守，擊之必?zé)o利矣。"遜曰："備是猾虜，更嘗事多，其軍始集，思慮精專，未可干也。今住已久，不得我便，兵疲意沮，計(jì)不復(fù)生，犄角此寇，正在今日。"乃先攻一營(yíng)，不利。諸將皆曰："空殺兵耳。"遜曰："吾已曉破之之術(shù)。"乃敕各持一把茅，以火攻拔之。一爾勢(shì)成，通率諸軍同時(shí)俱攻，斬張南、馮習(xí)及胡王沙摩柯等首，破其四十馀營(yíng)。備將杜路、劉寧等窮逼請(qǐng)降。備升馬鞍山，陳兵自繞。遜督促諸軍四面蹙之，

土崩瓦解，死者萬(wàn)數(shù)。

備因夜遁，驛人自擔(dān)燒鐃鎧斷后，僅得入白帝城。其舟船器械，水步軍資，一時(shí)略盡，尸骸漂流，塞江而下。備大慚恚，曰："吾乃為遜所折辱，豈非天邪！" 《三國(guó)志先主傳》：秋七月，遂帥諸軍伐吳。孫權(quán)遣書(shū)請(qǐng)和，先主盛怒不許，吳將陸議、李異、劉阿等屯巫、秭歸；將軍吳班、馮習(xí)自巫攻破異等，軍次秭歸，武陵五谿蠻夷遣使請(qǐng)兵。二年春正月，先主軍還秭歸，將軍吳班、陳式水軍屯夷陵，夾江東西岸。二月，先主自秭歸率諸將進(jìn)軍，緣山截嶺，於夷道猇亭【猇，許交反。】駐營(yíng)，自佷山【佷，音恒。】通武陵，遣侍中馬良安慰五谿蠻夷，咸相率響應(yīng)。鎮(zhèn)北將軍黃權(quán)督江北諸軍，與吳軍相拒於夷陵道。夏六月，黃氣見(jiàn)自秭歸十馀里中，廣數(shù)十丈。后十馀日，陸議大破先主軍於猇亭，將軍馮習(xí)、張南等皆沒(méi)。先主自猇亭還秭歸，收合離散兵，遂棄船舫，由步道還魚(yú)復(fù)，改魚(yú)復(fù)縣曰永安。吳遣將軍李異、劉阿等踵躡先主軍，屯駐南山。秋八月，收兵還巫。司徒許靖卒。 《華陽(yáng)國(guó)志》：吳將陸議、李異、劉阿等軍至姊歸，左右領(lǐng)軍南郡馮習(xí)、陳留吳班自建平攻破異等，軍次姊歸。武陵五溪蠻夷遣使請(qǐng)兵。 二年春正月，先主軍姊歸，吳班、陳戒等水軍屯夷陵，夾江東西岸。二月，將進(jìn)，黃權(quán)諫曰：“吳人悍戰(zhàn)，而水軍順流，進(jìn)易退難。臣請(qǐng)為先驅(qū)以嘗寇，陛下宜為后鎮(zhèn)?！毕戎鞑粡模詸?quán)為鎮(zhèn)北將軍，督江北軍。先主連營(yíng)稍前，軍于夷道猇亭。遣侍中馬良經(jīng)佷山安慰五溪蠻夷。 夏六月，黃氣見(jiàn)，自姊歸十馀里中，廣十馀丈。后十?dāng)?shù)日，與吳人戰(zhàn)，先主敗績(jī)，馮習(xí)及將張南皆死。先主嘆曰：“吾之?dāng)?，天也！”委舟舫由步道還魚(yú)復(fù)。

將軍義陽(yáng)傅彤為后殿，兵眾死盡，彤氣益烈。吳將喻令降，彤罵曰：“吳狗，何有漢將軍降者！”遂戰(zhàn)死。

從事祭酒程畿獨(dú)溯江退，眾曰：“后追以至，宜解舫輕行。”畿曰：“吾在軍，未習(xí)為敵走，況從天子乎！”亦見(jiàn)殺。黃權(quán)偏軍孤絕，遂北降魏。

《資治通鑒》：漢主自秭歸將進(jìn)擊吳，治中從事黃權(quán)諫曰：“吳人悍戰(zhàn)，而水軍沿流，進(jìn)易退難。臣請(qǐng)為先驅(qū)以當(dāng)寇，陛下宜為后鎮(zhèn)?！睗h主不從，以權(quán)為鎮(zhèn)北將軍，使督江北諸軍；自率諸將，自江南緣山截嶺，軍于夷道猇亭。吳將皆欲迎擊之。陸遜曰：“備舉軍東下，銳氣始盛；且乘高守險(xiǎn)，難可卒攻。攻之縱下，猶難盡克，若有不利，損我太勢(shì)，非小故也。今但且獎(jiǎng)厲將士，廣施方略，以觀其變。若此間是平原曠野，當(dāng)恐有顛沛交逐之憂；今緣山行軍，勢(shì)不得展，自當(dāng)罷于木石之間，徐制其敝耳。”諸將不解，以為遜畏之，各懷憤恨。漢人自佷山通武陵，使侍中襄陽(yáng)馬良以金錦賜五溪諸蠻夷，授以官爵。 ?《資治通鑒》：初，吳安東中郎將孫桓別擊漢前鋒于夷道，為漢所圍，求救于陸遜，遜曰：“未可?！敝T將曰：“孫安東，公族，見(jiàn)圍已困，奈何不救！”遜曰：“安東得士眾心，城牢糧足，無(wú)可憂也。待吾計(jì)展，欲不救安東，安東自解。”及方略大施，漢果奔潰?；负笠?jiàn)遜曰：“前實(shí)怨不見(jiàn)救；定至今日，乃知調(diào)度自有方耳！” 《資治通鑒》：漢人自巫峽建平連營(yíng)至夷陵界，立數(shù)十屯，以馮習(xí)為大督，張南為前部督，自正月與吳相拒，至六月不決。漢主遣吳班將數(shù)千人于平地立營(yíng)，吳將帥皆欲擊之，陸遜曰：“此必有譎，且觀之?！睗h主知其計(jì)不行，乃引伏兵八千從谷中出。遜曰：“所以不聽(tīng)諸君擊班者，揣之必有巧故也?！边d上疏于吳王曰：“夷陵要害，國(guó)之關(guān)限，雖為易得，亦復(fù)易失。失之，非徒損一郡之地，荊州可憂，今日爭(zhēng)之，當(dāng)令必諧。備干天常，不守窟穴而敢自送，臣雖不材，憑奉威靈，以順討逆，破壞在近，無(wú)可憂者。臣初嫌之水陸俱進(jìn)，今反舍船就步，處處結(jié)營(yíng)，察其布置，必?zé)o他變。伏愿至尊高枕，不以為念也?！?《三國(guó)志·卷五十一·吳書(shū)六·宗室傳第六》：年二十五，拜安東中郎將，與陸遜共拒劉備。備軍眾甚盛，彌山盈谷，桓投刀奮命，與遜戮力，備遂敗走?；笖厣隙档溃仄鋸揭?。備逾山越險(xiǎn)，僅乃得免，忿恚嘆曰：“吾昔初至京城，桓尚小兒，而今迫孤乃至此也！” 《三國(guó)志·傅肜傳》：時(shí)又有義陽(yáng)傅肜，先主退軍，斷后拒戰(zhàn)，兵人死盡，吳將語(yǔ)肜令降，肜罵曰："吳狗！何有漢將軍降者！"遂戰(zhàn)死。 ?《資治通鑒》：閏月，遜將進(jìn)攻漢軍，諸將并曰：“攻備當(dāng)在初，今乃令入五六百里，相守經(jīng)七八月，其諸要害皆已固守，擊之必?zé)o利矣。”遜曰：“備是猾虜，更嘗事多，其軍始集，思慮精專，未可干也。今住已久，不得我便，兵疲意沮，計(jì)不復(fù)生。掎角此寇，正在今日?！蹦讼裙ヒ粻I(yíng)，不利，諸將皆曰：“空殺兵耳！”遜曰：“吾已曉破之之術(shù)?！蹦穗犯鞒忠话衙?，以火攻，拔之；一爾勢(shì)成，通率諸軍，同時(shí)俱攻，斬張南、馮習(xí)及胡王沙摩柯等首，破其四十馀營(yíng)。漢將杜路、劉寧等窮逼請(qǐng)降。漢主升馬鞍山，陳兵自繞，遜督促諸軍，

四面蹙之，土崩瓦解，死者萬(wàn)數(shù)。漢主夜遁，驛人自擔(dān)燒鐃鎧斷后，僅得入白帝城，其舟船、器械，水、步軍資，一時(shí)略盡，尸骸塞江而下。漢主大慚恚曰：“吾乃為陸遜所折辱，豈非天耶！”將軍義陽(yáng)傅肜為后殿，兵眾盡死，肜氣益烈。吳人諭之使降，肜罵曰：“吳狗，安有漢將軍而降者！”遂死之。從事祭酒程畿溯江而退，眾曰：“后追將至，宜解舫輕行?！辩茉唬骸拔嵩谲?，未習(xí)為敵之走也?！币嗨乐?。

《三國(guó)志朱然傳》：黃武元年，劉備舉兵攻宜都，然督五千人與陸遜并力拒備。然別攻破備前鋒，斷其后道，備遂破走。 《三國(guó)志潘璋傳》：劉備出夷陵，璋與陸遜并力拒之，璋部下斬備護(hù)軍馮習(xí)等，所殺傷甚眾。 《三國(guó)志步騭傳》：會(huì)劉備東下，武陵蠻夷蠢動(dòng)，權(quán)遂命騭上益陽(yáng)。備既敗績(jī)，而零、桂諸郡猶相驚擾，處處阻兵；騭周旋征討，皆平之。 《三國(guó)志劉曄傳》：備軍敗退，吳禮敬轉(zhuǎn)廢，帝欲興眾伐之，曄以為“彼新得志，上下齊心，而阻帶江湖，必難倉(cāng)卒。”帝不聽(tīng)。 《傅子》：孫權(quán)遣使求降，帝以問(wèn)曄。曄對(duì)曰：“權(quán)無(wú)故求降，必內(nèi)有急。權(quán)前襲殺關(guān)羽，取荊州四郡，備怒，必大興師伐之。外有強(qiáng)寇，眾心不安，又恐中國(guó)承其釁而伐之，故委地求降，一以卻中國(guó)之兵，二則假中國(guó)之援，以強(qiáng)其眾而疑敵人。權(quán)善用兵，見(jiàn)策知變，其計(jì)必出於此。今天下三分，中國(guó)十有其八。吳、蜀各保一州，阻山依水，有急相救，此小國(guó)之利也。今還自相攻，天亡之也。宜大興師，徑渡江襲其內(nèi)。蜀攻其外，我襲其內(nèi)，吳之亡不出旬月矣。吳亡則蜀孤。若割吳半，蜀固不能久存，況蜀得其外，我得其內(nèi)乎！”帝曰：“人稱臣降而伐之，疑天下欲來(lái)者心，必以為懼，其殆不可！孤何不且受吳降，而襲蜀之后乎？”對(duì)曰：“蜀遠(yuǎn)吳近，又聞中國(guó)伐之，便還軍，不能止也。今備已怒，故興兵擊吳，聞我伐吳，知吳必亡，必喜而進(jìn)與我爭(zhēng)割吳地，必不改計(jì)抑怒救吳，必然之勢(shì)也?！钡鄄宦?tīng)，遂受吳降，即拜權(quán)為吳王。曄又進(jìn)曰：“不可。先帝征伐，天下兼其八，威震海內(nèi)，陛下受禪即真，德合天地，聲暨四遠(yuǎn)，此實(shí)然之勢(shì)，非卑臣頌言也。權(quán)雖有雄才，故漢驃騎將軍南昌侯耳，官輕勢(shì)卑。士民有畏中國(guó)心，不可強(qiáng)迫與成所謀也。不得已受其降，可進(jìn)其將軍號(hào)，封十萬(wàn)戶侯，不可即以為王也。夫王位，去天子一階耳，其禮秩服御相亂也。彼直為侯，江南士民未有君臣之義也。我信其偽降，就封殖之，崇其位號(hào)，定其君臣，是為虎傅翼也。權(quán)既受王位，卻蜀兵之后，外盡禮事中國(guó)，使其國(guó)內(nèi)皆聞之，內(nèi)為無(wú)禮以怒陛下。陛下赫然發(fā)怒，興兵討之，乃徐告其民曰：‘我委身事中國(guó)，不愛(ài)珍貨重寶，隨時(shí)貢獻(xiàn)，不敢失臣禮也，無(wú)故伐我，必欲殘我國(guó)家，俘我民人子女以為僮隸仆妾?！瘏敲駸o(wú)緣不信其言也。信其言而感怒，上下同心，戰(zhàn)加十倍矣。”又不從。遂即拜權(quán)為吳王。 《三國(guó)志王朗傳》：初，建安末，孫權(quán)始遣使稱藩，而與劉備交兵。詔議“當(dāng)興師與吳并取蜀不”？朗議曰：“天子之軍，重於華、岱，誠(chéng)宜坐曜天威，不動(dòng)若山。假使權(quán)親與蜀賊相持，搏戰(zhàn)曠日，智均力敵，兵不速?zèng)Q，當(dāng)須軍興以成其勢(shì)者，然后宜選持重之將，承寇賊之要，相時(shí)而后動(dòng)，擇地而后行，一舉更無(wú)馀事。今權(quán)之師未動(dòng)，則助吳之軍無(wú)為先征。且雨水方盛，非行軍動(dòng)眾之時(shí)。”帝納其計(jì)。

《三國(guó)志黃權(quán)傳》：南軍敗績(jī)，先主引退。而道隔絕，權(quán)不得還，故率將所領(lǐng)降于魏。 《三國(guó)志馬良傳》：會(huì)先主敗績(jī)於夷陵，良亦遇害。 《云別傳》：先主失利於秭歸，云進(jìn)兵至永安，吳軍已退。 《三國(guó)志法正傳》：先主既即尊號(hào)，將東征孫權(quán)以復(fù)關(guān)羽之恥，群臣多諫，一不從。章武二年，大軍敗績(jī)，還住白帝。亮嘆曰：“法孝直若在，則能制主上，令不東行；就復(fù)東行，必不傾危矣。” 《三國(guó)志·向朗傳》：先主時(shí)為牙門(mén)將。秭歸之?dāng)?，寵營(yíng)特完。 《吳歷》：權(quán)以使聘魏，具上破備獲印綬及首級(jí)、所得土地，并表將吏功勤宜加爵賞之意。文帝報(bào)使，致鼲子裘、明光鎧、騑馬，又以素書(shū)所作典論及詩(shī)賦與權(quán)。魏書(shū)載詔答曰：“老虜邊窟，越險(xiǎn)深入，曠日持久，內(nèi)迫罷弊，外困智力，故見(jiàn)身於雞頭，分兵擬西陵，其計(jì)不過(guò)謂可轉(zhuǎn)足前跡以搖動(dòng)江東。根未著地，摧折其支，雖未刳備五臟，使身首分離，其所降誅，亦足使虜部眾兇懼。 《三國(guó)志吳主傳》：蜀軍分據(jù)險(xiǎn)地，前后五十馀營(yíng)，遜隨輕重以兵應(yīng)拒，自正月至閏月，大破之，

臨陳所斬及投兵降首數(shù)萬(wàn)人

。 ?《傅子》：權(quán)將陸議大敗劉備，殺其兵八萬(wàn)馀人，備僅以身免。 《三國(guó)志曹丕傳》：閏月，孫權(quán)破劉備于夷陵。初，帝聞備兵東下，與權(quán)交戰(zhàn)，樹(shù)柵連營(yíng)七百馀里，謂群臣曰："備不曉兵，豈有七百里營(yíng)可以拒敵者乎！'苞原隰險(xiǎn)阻而為軍者為敵所禽'，此兵忌也。孫權(quán)上事今至矣。"后七日，破備書(shū)到。 《魏書(shū)》：權(quán)及領(lǐng)南郡太守史郃等三百一十八人，詣荊州刺史奉上所假印綬、棨戟、幢麾、牙門(mén)、鼓車(chē)......拜權(quán)為侍中鎮(zhèn)南將軍，封列侯，即日召使驂乘；及封史郃等四十二人皆為列侯，為將軍郎將百馀人。 《吳錄》：劉備聞魏軍大出，書(shū)與遜云："賊今已在江陵，吾將復(fù)東，將軍謂其能然不？"遜答曰："但恐軍新破，創(chuàng)痍未復(fù)，始求通親，且當(dāng)自補(bǔ)，未暇窮兵耳。若不惟算，欲復(fù)以傾覆之馀，遠(yuǎn)送以來(lái)者，無(wú)所逃命。"

《三國(guó)志陸遜傳》備尋病亡，子禪襲位。 《三國(guó)志劉備傳》：先主殂于永安宮，時(shí)年六十三。 《華陽(yáng)國(guó)志》：夏四月，先主殂于永安宮，時(shí)年六十三。 《葛洪神仙傳》：仙人李意其，蜀人也。傳世見(jiàn)之，云是漢文帝時(shí)人。先主欲伐吳，遣人迎意其。意其到，先主禮敬之，問(wèn)以吉兇。意其不答而求紙筆，畫(huà)作兵馬器仗數(shù)十紙已，便一一以手裂壞之，又畫(huà)作一大人，掘地埋之，便徑去。先主大不喜。而自出軍征吳，大敗還，忿恥發(fā)病死，眾人乃知其意。其畫(huà)作大人而埋之者，即是言先主死意。