原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Virus_bomb

病毒炸彈，Virus bomb

病毒炸彈是一種威力強大的大規(guī)模殺傷性武器，在荷魯斯叛亂發(fā)生前，病毒炸彈常被用于執(zhí)行滅絕令。如今在這方面它們已經(jīng)很大程度上被旋風(fēng)魚雷所取代，但一些帝國軍火庫里仍然保存著病毒炸彈。

戰(zhàn)略使用

警告：以下內(nèi)容包含小說《銀河俱焚》與《愛森斯坦號的航行》的劇透

在荷魯斯叛亂開始時，荷魯斯將病毒炸彈用于伊斯塔萬三號用以毀滅那些仍然忠誠于帝皇的星際戰(zhàn)士。后來在273.M41，病毒炸彈被用于對巢都世界Stalinvast執(zhí)行滅絕令。

?

用于伊斯塔萬三號與巢都世界Stalinvast的噬生者病毒是一種可怕的貪婪造物，能在幾分鐘內(nèi)蔓延到整個行星表面。病毒可以穿過動力盔甲與換氣裝置。并能迅速令任何生物質(zhì)腐爛和分解成一灘污泥。叢林與森林很快就會腐爛成爛泥湖。有機(jī)物在快速分解時會釋放大量可燃?xì)怏w，這些可燃?xì)怏w最終會自燃會被有意釋放的燃燒彈引燃，從而引發(fā)一場席卷整個星球的世界末日級的大火，這場大火能把整顆星球表面燒成光禿禿的巖石并將大氣中的所有氧氣都燃燒殆盡。

戰(zhàn)術(shù)使用

病毒炸彈也被用于戰(zhàn)術(shù)規(guī)模行動。例如在第二次阿米吉多頓戰(zhàn)爭期間。馮·斯特拉布就私藏了一些其家人于行星被殖民時存放的病毒炸彈。這些病毒炸彈對入侵的歐克獸人造成了嚴(yán)重的打擊。但隨著時間的推移，噬生者病毒失去了效力并沒有達(dá)到預(yù)期效果。而且病毒還有隨風(fēng)而動的傾向，導(dǎo)致在被部署于阿米吉多頓上的時候，噬生者病毒被帶向了防守的帝國衛(wèi)隊，從而導(dǎo)致了死在病毒手里的帝國衛(wèi)隊守軍與獸人入侵者一樣多。

復(fù)蘇

病毒炸彈轟炸后留下的只有沒有生機(jī)可言的巖石，在病毒本身死亡后可能仍然留下寶貴的無機(jī)物資源。在這種情況下，機(jī)械教可能會改造世界使其重新適合人類居住。

?

本次翻譯到此結(jié)束。