本文節(jié)譯自Sandy Mitchell所著英文小說《CHOOSE YOUR ENEMIES》，僅用作個(gè)人娛樂與交流用途，不侵犯原著任何合法權(quán)益。

第六章

?

隨著我們的推進(jìn)，彌漫在隧道中的光亮正微不可察地緩緩增強(qiáng)，至少可以這樣說，這一情況令我喜憂參半。從好的方面說，這讓我們能夠看清要去的地方，并且可以加快行進(jìn)的腳步。但從另一方面來講，若是我們那神秘莫測(cè)的敵人埋伏了哨兵，我們就更加容易暴露自己的位置。而且逐漸掌握周遭環(huán)境的我愈發(fā)感到不安。地面和墻壁都過于粗糙，不可能出自于人工，但我原本以為會(huì)一直相伴左右的那些參差不齊的鋒利邊緣正越來越少出現(xiàn)在我們的視線之中，滑過靴底或是輕輕擦過衣袖的凸起都漸漸變得平滑圓潤。這絕不是自然形成的產(chǎn)物，但我還不清楚這到底是借助工具與長時(shí)間的勞作，亦或是通過亞空間妖術(shù)之類更為邪惡的手段所造就的結(jié)果。我們腳下的這條窄路時(shí)而會(huì)繞開深入地底的裂縫，緊貼狹窄的巖架。經(jīng)過時(shí)一個(gè)不小心便會(huì)將一些小石頭踢得嘩嘩作響，直落入那無盡的深淵。每當(dāng)發(fā)生這種情況時(shí)，我都會(huì)變得有如驚弓之鳥一般，認(rèn)為我們追蹤的那個(gè)模糊的陰影會(huì)停下腳步，注意到我們的存在，并用某種方式進(jìn)行反擊。但“對(duì)方”并沒有這樣做，只是忙著匆匆趕路，全然未曾留意我們。

?

很可能是遠(yuǎn)處的那個(gè)聲音掩蓋了我們行動(dòng)時(shí)的噪音。伴隨著起伏變化，那聲音愈來愈響，便仿佛灌入巖石本身一般一步步鉆入我的大腦。錯(cuò)綜復(fù)雜的和聲彼此交織在一起，我漸漸開始明白這根本不是什么講話聲，而是某種合唱音樂。

?

“你還好嗎，長官？”尤根一把扶住腳下拌蒜的我。此時(shí)那股醉人的香氣令我天旋地轉(zhuǎn)，險(xiǎn)些便迷失在這復(fù)雜的旋律之中，一頭墮入深淵。就在他扶住我的當(dāng)口，那旋律陡然變得陰險(xiǎn)貪婪，好似一窩嘶嘶吐信，相互纏繞在一起的毒蛇。我晃了晃腦袋，將它們暫時(shí)驅(qū)出腦海，狼吞虎咽一般猛吸著副官那股異常令人愉悅的體味。盡管這味道類似于久未更換的襪子，但對(duì)于此時(shí)的我來說它便有如純氧一般清新宜人。

?

“我被那歌聲打動(dòng)了?！蔽页姓J(rèn)道。它肯定包含某種如狼似虎的催眠效果，我心中的不安開始以幾何倍數(shù)急劇增長。

?

副官一臉厭惡地點(diǎn)了點(diǎn)頭。“聽起來像是發(fā)情的冰鼬?！薄?span id="s0sssss00s" class="font-size-12">注：幾千年來，瓦爾哈拉冰鼬已經(jīng)在許多氣候相似的世界上安家落戶，它們?cè)谡覍づ渑紩r(shí)的確會(huì)發(fā)出一種獨(dú)特的哀嚎。】我很愿意相信他這句評(píng)論。致使我感覺陡然生變的原因只有一種解釋：這種令我身陷其中的聲音與亞空間存在某種莫名的關(guān)聯(lián)，而此時(shí)我與尤根的距離足以讓他的防護(hù)氣場(chǎng)罩住自己。這個(gè)念頭便如冰水一般沿著我的脊柱一路下行。我再次敲響了耳中的微型通訊器，打算給這下面的每一個(gè)人發(fā)出預(yù)警。

?

然而進(jìn)一步的思考讓我陷入了猶豫。我該如何在不暴露尤根那特殊天賦的前提下，警告格里芬和其他人“我們面對(duì)的是某種亞空間生成的恐怖怪物”？倘若我不思慮周詳就貿(mào)然行事，那么安伯莉會(huì)對(duì)此抱持完全相反的否定觀點(diǎn)。即便只是稍稍延誤了晚餐約定，局面就會(huì)變得十分棘手，【注：這是為達(dá)成幽默效果而有意進(jìn)行的夸張。由于我們兩個(gè)各自的職業(yè)性質(zhì)，我們都不能完全左右自己的日程安排，由此導(dǎo)致的結(jié)果便是，我們之間的社交活動(dòng)時(shí)而會(huì)被迫中斷。對(duì)于這一點(diǎn)我自是心知肚明。盡管如此，他在這方面也確確實(shí)實(shí)還有不少努力的空間。】所以一旦因?yàn)槲业氖д`使得她這最有價(jià)值且至為隱秘的寶貴資產(chǎn)慘遭曝光，我真的不敢細(xì)想她那時(shí)候的反應(yīng)。若是我懷疑得沒錯(cuò)，自己唯一能夠蒙混過關(guān)的說辭就是聲稱親眼目睹了亞空間妖術(shù)的只鱗片爪。

?

這個(gè)念頭并不令人感到欣慰，但它使得我們更加有必要趕快查明這威脅的真實(shí)面目。

?

我深吸了口氣，舒緩著自己躁動(dòng)的心跳。而考慮到我就站在副官邊上，這樣的做法并不明智。“走吧，”我說道?！白屛覀?nèi)タ纯词钦l正在勒死可憐的貓?！?/span>

?

尤根點(diǎn)了點(diǎn)頭，看上去略微有些摸不著頭腦，但好在他沒有追問受害的是哪些貓以及行兇者的潛伏位置。因?yàn)楫?dāng)我說出這句隱喻時(shí)，便有些懷疑他會(huì)刨根問底。

?

“至少它們挨了我們的槍子兒后就會(huì)閉嘴?！彼屯Ｒ粯又v求實(shí)用主義。我不由自主地點(diǎn)了點(diǎn)頭。鑒于那地獄挽歌般的聲音正在啃噬我的神經(jīng)，在我看來，副官這個(gè)建議頗具吸引力。當(dāng)然吟唱咒語與亞空間妖術(shù)時(shí)常就像是格洛克斯腌咸肉與面包卷一樣相伴相生，我們?cè)皆绮槊髡嫦嗖?duì)其進(jìn)行干擾（或是派格里芬手下的幾個(gè)班過去代勞，而我就負(fù)責(zé)站在遠(yuǎn)處吼上幾句鼓舞人心的陳詞濫調(diào)），局勢(shì)對(duì)我們便越有利。

?

“說得對(duì)?！蔽彝Ｏ履_步，再度檢查了自己的鏈鋸劍，確定自己隨時(shí)可以快速拔劍，而轉(zhuǎn)速調(diào)節(jié)器也已被撥至最高檔位。“就讓我們過去做個(gè)了斷?！?/span>

?

……

?

又前行了幾百米后，我們繞過了巖壁上一處平緩的轉(zhuǎn)角，面前赫然出現(xiàn)了一座洞穴的入口。顯然這曾經(jīng)是隧道一側(cè)上的一處天然裂縫，鬼知道它一直延伸到了什么地方。而現(xiàn)在它被精心擴(kuò)建成了一處看似渾然一體的洞口，上面的雕刻圖案無不積極地顯露出了感官衰糜的味道。

?

洞口中泄露出來的搖曳柔光照亮了靠近的我們。我被驚得頸后寒毛倒豎。此前我在阿杜姆布里亞以及銀河系中其它幾個(gè)秘密角落里見識(shí)過與之類似的東西，死敵墮落的奴才們聚集在那些地方祭拜他們那代表放縱與墮落的主神。我猛然驚醒，自己此前就是在那些我總是不情愿去清掃的色孽祭壇中聞到過這令人膩煩的味道。

?

這清楚無誤地解釋了為何最近一段時(shí)間艾梅麗的陰魂又開始襲擾我的夢(mèng)境，此前我一直把這歸因于幾天前的簡報(bào)會(huì)議上卡斯廷對(duì)我們?cè)诎⒍拍凡祭飦喩夏嵌谓?jīng)歷發(fā)表的評(píng)論。試想一座供奉邪神的祭壇便如同礦井內(nèi)部的惡性腫瘤一般在我們腳下不停地跳動(dòng)，那么它的精神影響從中滲透而出并以某種方式來展現(xiàn)自己，也就顯得不足為奇了?！?span id="s0sssss00s" class="font-size-12">注：根據(jù)我在惡魔審判庭中的一些精神不那么錯(cuò)亂的同事介紹，這種說法并不完全正確。但凱恩早先與那位墮為惡魔的女巫打交道的經(jīng)歷可能確實(shí)會(huì)使他對(duì)這種放射性的影響異常敏感。】

?

我將早先的顧慮丟在一旁，輕輕敲響了耳中的微型通訊器。這是任何人都不容忽視的異端鐵證，同時(shí)也是必須加以遏制的緊迫威脅。根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn)，滿是異端分子的祭壇里傳出來的吟唱之聲從未帶來過什么好結(jié)果，對(duì)于那些吟唱者來說更是如此，事態(tài)的發(fā)展只會(huì)證明他們起初有多么愚蠢。

?

“凱恩呼叫各班?！蔽抑鴮?shí)費(fèi)了一番工夫，才把那抽腸剜心的恐懼從自己的聲音中剔除出去?！傲⒓蹿s往我無線信號(hào)所在的位置。發(fā)現(xiàn)異端分子，重復(fù)，發(fā)現(xiàn)異端分子，他們正在召喚亞空間造物。我急需火力支援和一名牧師。聽到請(qǐng)回復(fù)。”

?

我滿懷希望地監(jiān)聽著通訊頻道，但除了靜電那令人沮喪的嘶嘶聲外，我一無所獲?？礃幼域暄亚鄣乃淼涝谖覀兣c指揮小隊(duì)的通訊中繼設(shè)備之間放置了過多的巖石，導(dǎo)致我的信號(hào)無法穿過這重重阻隔。不過沒有回應(yīng)并不一定意味著無人收到我的訊號(hào)，縱使理智親口告訴我這一判斷有多么荒謬，我也要緊緊地抓住這一線希望，絕不放手。不過格里芬是位精明強(qiáng)干的指揮官，過一段時(shí)間，她肯定會(huì)派人過來查看我們的情況。我只能盼著等他們現(xiàn)身時(shí)尤根和我還能夠保持肢體完整。

?

過了一會(huì)兒，尤根開口問道?！皼]有回應(yīng)？”如果真有什么回應(yīng)的話，他也能和我在同一時(shí)間用自己的耳機(jī)得知這一情況。【注：當(dāng)然，他被獲準(zhǔn)收聽其中的絕大多數(shù)通訊，甚至是凱恩憑借其政委地位所能接入的全部頻道。這一事實(shí)在某種程度上解釋了身為普通一兵，在缺少安全權(quán)限的情況下，尤根有時(shí)何以能夠如此富有前瞻性地預(yù)測(cè)事態(tài)走向。】

?

我搖了搖頭?！笆堑??？磥砦覀冎荒芸孔约毫?。”

?

“又不是第一次了。”尤根鎮(zhèn)定地聳了聳肩，開口道出了這個(gè)千真萬確的事實(shí)?！拔腋掖蛸€也不會(huì)是最后一次?！辫b于我們迄今為止的生活方式，這是我聽過的最穩(wěn)賺不賠的打賭。

?

副官顯然篤定我們能像此前那無數(shù)次一樣挺過這“小小”的挫折，受此感染，我抖擻精神，拔出鏈鋸劍，按下了激活開關(guān)。前方傳來的吟唱掩蓋了武器啟動(dòng)的聲響。盡管本能兀自催促我立即轉(zhuǎn)身逃命，但理性思維暫時(shí)占據(jù)了上風(fēng)。不過實(shí)話實(shí)說，它們的比拼勢(shì)均力敵，勝負(fù)也只在毫厘之間。但畢竟我們此時(shí)全然不知異端分子作何圖謀，逃跑之前總還要先看清楚狀況。

?

“你說得沒錯(cuò)?！蔽乙贿叡硎就庖贿吚@過裂縫的邊緣，謹(jǐn)慎地窺視著里面的動(dòng)靜。洞穴很大，我根據(jù)回聲也同樣可以發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn)，但除此之外，我什么都看不到。短短的連接隧道末端有著一個(gè)形狀很不正經(jīng)的小洞，正是從那里漏出的蒼白光線扭曲了我的視聽，而隧道的墻壁上布滿了我不敢細(xì)觀的雕刻圖案。我朝尤根招了招手。“貼緊我?！比羰悄茏屛覐乃奶熨x那里獲得間接的好處，那么貼得越緊越好?！皽?zhǔn)備好用熱熔槍射擊目標(biāo)?！?/span>

?

“我已經(jīng)準(zhǔn)備好了，長官?！彼贿呄蛭冶ＷC一邊搶上前去，用那支笨重的武器瞄準(zhǔn)我們身前的通道。我跟在他后面繼續(xù)前進(jìn)。鏈鋸劍的哀鳴撞在周圍墻壁上所產(chǎn)生的回響，聽上去就像是夏日午后的昆蟲。

?

有那么一段時(shí)間，尤根的背膀擋住了我的視線。而當(dāng)他到達(dá)隧道盡頭時(shí)，整個(gè)人閃到了一邊，我這才能夠親眼觀察整個(gè)洞穴。饒是自認(rèn)為已經(jīng)做好了心理準(zhǔn)備，但眼前的一切還是令我頗為震驚。

?

要我來判斷的話，這確實(shí)是一座供奉縱欲之神的祭壇，同時(shí)也有著悠久的歷史。它的面積很可能有斯克拉姆球場(chǎng)那么大，石筍與鐘乳石上雕刻的一組組放蕩行為足以讓素行不端的登徒子都看得反胃。而在絕大多數(shù)的圖案中，負(fù)責(zé)管理狂歡者的是一個(gè)陰陽怪氣的中性家伙。【注：這想必就是“歡愉之主”本人。】不過這很難確定，因?yàn)楫?dāng)我的目光掃過它時(shí)，那感覺就像是挨了一發(fā)打在獸人頭骨上反彈開來的跳彈?！?span id="s0sssss00s" class="font-size-12">注：這表明此時(shí)的凱恩仍然緊跟著尤根，進(jìn)而從他的能力中獲得了一定的保護(hù)，這種圖形時(shí)常會(huì)被灌注大量的亞空間妖術(shù)，足以讓那些粗心大意之輩深陷其中，直到他們被守衛(wèi)的異端分子砍翻在地，或是迎來那更為凄慘的下場(chǎng)——靈魂被徹底腐化污染，深陷那萬劫不復(fù)的可悲境地。】

?

四周的洞壁上還分布著其它幾個(gè)隧道口，它們都與我們剛剛走過的那個(gè)有著同樣的裝飾風(fēng)格?？拷@個(gè)圓形空間的正中央，鋪放著紋飾精美的毛氈與地毯，其原本靚麗奪人的色彩被礦井中的灰塵與碎屑弄得黯淡無光。散落在上面的枕頭、坐墊、躺椅和臥床此時(shí)都已有了自己的主人。那些家伙個(gè)個(gè)寬衣解帶，只是赤裸程度各不相同。其中包裹得最為嚴(yán)實(shí)的家伙一般都穿著那種我在礦工身上最?？吹降膶?shí)用服裝，而其余那些家伙也都部分披掛著諸如政務(wù)院專家、家庭傭人、本地小貴族之類的服飾，而其中不可避免地也摻雜著少量本地防衛(wèi)部隊(duì)的代表。難怪他們會(huì)表現(xiàn)得如此不濟(jì)。我很快便就弄不清楚他們的具體人數(shù)，而且據(jù)我猜測(cè)，洞穴中那些更加昏暗的陰影里還潛伏著至少同等數(shù)量的異端分子。奇怪的是，無論這些家伙正沉迷于何種放蕩的活動(dòng)，他們中的每個(gè)人都在同時(shí)進(jìn)行著吟唱——正是這聲音把尤根和我引到了這里，不過我想不通他們?cè)撊绾畏峙渥约旱臍庀ⅰ?/span>

?

我們一路追尋的光源來自于一個(gè)發(fā)光的能量球，那東西懸在負(fù)責(zé)指揮吟唱的主祭的頭頂，正在緩緩旋轉(zhuǎn)，而且時(shí)不時(shí)會(huì)垂下一根卷須，慵懶地?fù)崦切┛v欲狂歡之徒，顯然是在利用這種接觸汲取營養(yǎng)。這一幕讓我想起了一只正在搖動(dòng)觸須覓取食物的水母。我本能地對(duì)此感到深惡痛疾。

?

“邪魔外道。”尤根的反應(yīng)和往常一樣直截了當(dāng)。他架起了熱熔槍?！耙医o它來上一發(fā)嗎？”

?

一時(shí)間我陷入了猶豫。很難說如狼似虎的熱能沖擊波會(huì)對(duì)那脈動(dòng)的奇怪球體造成什么樣的影響，但置之不理也并不成其為選擇。就在我盯著那玩意的當(dāng)口，它周圍的空氣泛起層層的漣漪，隨后從中探出一條手臂，盡管其末端連接著一只會(huì)令螃蟹心生妒意的爪子，但不知為何那東西看上去竟頗具形體之美。緊隨其后的便是半邊肩膀，然后是頭部和軀干，盡管部分覆蓋著幾丁質(zhì)外骨骼，卻莫名散發(fā)著一股女性的陰柔。那異口同聲的歡呼雀躍立時(shí)席卷了在場(chǎng)所有的召喚者，他們的領(lǐng)袖旋即便在那可憎的怪物面前卑躬屈膝。

?

必須承認(rèn)，當(dāng)看到這怪物時(shí)我那極度的恐懼之中還摻雜著些許的寬慰：無論這個(gè)亞空間生成的怪物究竟是何方妖孽，它都不是艾梅麗，后者的惡魔形象早已深深地烙刻在我的記憶之中，以至于我一眼就能把“她”認(rèn)出來。

?

“開火！”我一邊下達(dá)指示一邊舉起激光手槍，對(duì)準(zhǔn)漩渦的正中射出幾發(fā)光彈，同時(shí)閉上自己的雙眼。誠然，這樣對(duì)保持射擊精度并沒有什么好處，卻能夠防止自己被干勁滿滿的尤根所釋放出的光化學(xué)閃光晃得眼花繚亂。怪物一聲尖叫，信徒們立即停止了手頭的娛樂活動(dòng)，夾雜著憤怒的哀嚎瞬間取代了他們那復(fù)雜難懂的反復(fù)吟唱?！霸俅颍　?/span>

?

我從之前與亞空間居民的接觸中了解到，我們唯一的取勝機(jī)會(huì)就是阻止那怪物在物質(zhì)世界里站穩(wěn)腳跟，而想要做到這一點(diǎn)，最好的方法便是趕在對(duì)方完全實(shí)體化之前盡可能地給它造成傷害。

?

“抱歉，長官?！备惫偃酉铝四侵е匚淦?，甚至就在它落地前便已伸手去解背上的光槍?！斑@玩意兒壞了。好在短路前我還打了一發(fā)出去。”而事實(shí)上，靈族守護(hù)者的鏈鋸劍在熱熔槍外殼上留下的裂縫周圍一直都有火花跳個(gè)不停。

?

“尤根！”我猛然驚醒，當(dāng)我們把注意力全都放在惡魔身上時(shí)，邪教徒們已然開始對(duì)現(xiàn)身的我們做出反應(yīng)，當(dāng)然并沒有那愉悅的歡呼?！俺吠?！”一股由墮落之徒匯成的小型浪潮徑直向我們涌了過來，它的每一個(gè)組成部分都在炫耀自己找到的臨時(shí)武器?！?span id="s0sssss00s" class="font-size-12">注：鑒于異端分子在凱恩到來之前的所作所為，他選擇不去深入談?wù)撨@方面的細(xì)節(jié)也許倒還是件好事。】一小堆石塊被先行拋了過來，砸在我們腳邊啪嗒作響。

?

“遵命，長官。”副官環(huán)視四周，繼續(xù)問道?！按_切地說，我們?cè)摮倪叧吠耍俊贝藭r(shí)身在外圍的異端分子已然封堵住了我們的退路，這證實(shí)了我先前的猜測(cè)：果然，我們到達(dá)時(shí)洞穴里還潛伏著其他人。不過考慮到洞穴正中那“蔚為壯觀”的場(chǎng)面，也不能責(zé)怪我們當(dāng)時(shí)的粗心大意。

?

“問得好。”我果斷承認(rèn)自己先前的指示有欠考慮。“當(dāng)然是撤回我們進(jìn)來時(shí)的那條隧道。不過在這之前，我們得先掃清道路?！?/span>

?

“我已經(jīng)在開路了?！庇雀呎f邊朝著四圍那群咆哮不止的狂徒們噴撒連串的光彈。“但沒什么大用?！?/span>

?

“確實(shí)。”我一邊附和一邊準(zhǔn)備退往他在人叢中開辟出的那條短短的通道。然而缺口就像是漸行愈合的傷口一般開始合攏，新登場(chǎng)的狂熱分子填補(bǔ)了倒下同伴空出來的缺口，直逼得我們寸步難移。我擺出標(biāo)準(zhǔn)防御模式，察覺敵人的前排陣線抵近時(shí)便揮劍出擊，放任旋轉(zhuǎn)的鋸齒去斬獲大量的鮮血和內(nèi)臟，但此時(shí)的敵人悍不畏死，全然不為所動(dòng)。一張尖叫的面孔搶上前來，強(qiáng)烈的殺戮欲使得它變得極端扭曲，讓我無法判定其主人的性別。我果斷扣動(dòng)激光手槍的扳機(jī)，那東西就像是裝滿碎肉的氣球一般在我面前爆裂開來。

?

“我受夠了。”尤根將光槍的快慢機(jī)調(diào)成了全自動(dòng)模式。他小幅平移著槍械，將光彈集中在一小塊扇形范圍內(nèi)，連續(xù)撂倒了涌上前來的襲擊者。但和之前一樣，總有其他人沖上來填補(bǔ)空位，所以這就像是在朝河水中射擊一般徒勞無功。

?

“我也有同感?！蔽也煊X到自己和副官的后背靠在了一起，盡管這不是我們有意為之的結(jié)果，但歷經(jīng)多年沉淀的配合無間在不知不覺中代為實(shí)現(xiàn)了這一點(diǎn)。我冒險(xiǎn)瞥了一眼那個(gè)手上生爪，腳長鳥足的惡魔，那家伙已然完全進(jìn)入到了現(xiàn)實(shí)世界，但看上去它暫時(shí)還沉浸在肢解己方信徒的歡愉之中。幾個(gè)倒霉蛋當(dāng)時(shí)正急匆匆地跑上去想要擁抱自己召喚出來的怪物。雖說此時(shí)正忙著料理怪物信徒的我無暇旁顧，不過恐懼引發(fā)的沖動(dòng)使得我一心只想朝著那家伙的方向傾瀉幾發(fā)光彈。

?

當(dāng)然，事實(shí)證明這是個(gè)天大的錯(cuò)誤，作用僅僅是提醒怪物“尤根和我會(huì)對(duì)它構(gòu)成威脅”。于是，它拋下了自己那些鮮血淋漓的玩具。而“玩物們”在聽它訴說完對(duì)它們的失望之情后，緩慢地在地上蠕動(dòng)，極力懇求“主人”能夠回心轉(zhuǎn)意。怪物對(duì)此不屑一顧，徑直躍向了我們，沿途像是尤根穿行于自助餐桌一般趟過自己那群狂熱的信眾。

?

我在間不容發(fā)之際舉起自己的鏈鋸劍，擋開一記劈面襲來的迅猛爪擊。哀鳴的鋸齒深深地砍進(jìn)了怪物的爪子，從傷口中帶出一股惡臭難聞的膿水。怪物一時(shí)間被驚得呆在原地，以人類的標(biāo)準(zhǔn)來看，那張丑陋的面孔上閃過了一絲可以稱之為困惑不解的神情?！?span id="s0sssss00s" class="font-size-12">注：此處再次證明了凱恩當(dāng)時(shí)仍身處在尤根那能夠阻斷亞空間的氣場(chǎng)之中，因?yàn)檫@類惡魔所身負(fù)的一種特質(zhì)便是能給受害者施加異乎尋常的吸引力。】顯然它未曾料到自己會(huì)傷得如此嚴(yán)重。那家伙向后退了幾步，口中發(fā)出了甜美的嚎叫，傷處的皮肉與幾丁質(zhì)外殼旋即開始愈合。

?

我再次舉起激光手槍，對(duì)著怪物的面孔和身體傾瀉了幾發(fā)光彈，結(jié)果卻眼睜睜地瞧著燒灼的彈孔瞬間便消失得無影無蹤。顯然尤根的能力只能在近距離對(duì)它進(jìn)行削弱，而我們手頭的武器卻沒法對(duì)怪物造成充足的傷害，迫令其返回亞空間。也許熱熔槍能夠完成這份工作，盡管它此時(shí)就躺在尤根的腳邊，但給我的感覺就像是被留在副官宿舍一般遙不可及。此時(shí)尤根面前倒臥著一大堆狂熱信徒，它們阻擋住了敵人的后續(xù)攻勢(shì)，副官這才能夠使用短點(diǎn)射開火殲敵。但如果他停下來伸手拾取熱熔槍，便會(huì)在幾秒鐘內(nèi)被敵人徹底淹沒。

?

我剛一生出這個(gè)念頭，尤根便開口說道?！伴L官，我的彈匣馬上就要打光了。”這話甫一出口，光槍那間歇性的爆裂聲便戛然而止?！昂昧?，我沒子彈了?！倍以跀橙私砬?，他根本就來不及更換彈藥。副官用一個(gè)流暢的動(dòng)作倒轉(zhuǎn)光槍猛擊出去，伴隨著咔的一聲輕響，槍托擊碎了一個(gè)肥胖中年男人的鼻梁，打得他鮮血長流。當(dāng)那家伙向后翻倒時(shí)，一個(gè)女人爬上前來，一把抓住副官的腳踝，用力拉扯，試圖讓他失去平衡。若是我沒有料敵機(jī)先，趕在千鈞一發(fā)之際齊腕砍掉她的手，尤根很有可能被她拉翻在地，繼而被周圍一擁齊上的烏合之眾徹底吞沒。

?

女人抬起頭來沖我撅了撅嘴?！罢姹氨伞！?/span>

?

“還沒完呢?！蔽乙粯屔浯┧念^骨，然后轉(zhuǎn)過身去剜出另外兩名邪教徒的內(nèi)臟。當(dāng)時(shí)他們正想用不知從何處撿來的石塊砸爛我的腦袋。

?

不可否認(rèn)的是，我們此時(shí)的處境岌岌可危。雖然尤根和我已經(jīng)撂倒了十多名邪教徒，但敵人的數(shù)量似乎無窮無盡，時(shí)間一長，他們那壓倒性的人數(shù)優(yōu)勢(shì)必然會(huì)決定這場(chǎng)殊死搏殺的走向。雖說可以用鏈鋸劍再多擋住他們一陣子，但我遲早會(huì)筋疲力盡，而且如果尤根倒下，他們就能從后面把我干掉。我曾考慮過把激光手槍遞給尤根，但他正忙著用槍托痛扁異端分子，此時(shí)分散他的注意力似乎并非上策。

?

這時(shí)，惡魔躲到自己那些可供犧牲的信徒身后，圍著我們轉(zhuǎn)來繞去，這架勢(shì)讓我想起了一只發(fā)現(xiàn)鼠洞的貓科動(dòng)物。它顯然不敢過于靠近尤根，但我毫不懷疑，如果它的爪牙成功干掉了我的副官，那家伙會(huì)立馬撲上來找我算賬。

?

然而隨著時(shí)間一秒秒流逝，這種可能性越來越大。我再次激活了微型通訊器，但果然不出所料，頻道里依舊寂然無聲。照此情形，我們指望不上同伴們能趕在最后一刻來臨之前現(xiàn)身力挽狂瀾。

?

然而就在這時(shí)，一群最令人意想不到的家伙對(duì)我們伸出了援手。一隊(duì)靈族經(jīng)由我們到達(dá)時(shí)注意到的其中一個(gè)隧道口沖進(jìn)了洞穴，手中揮舞的長矛閃動(dòng)著巫術(shù)的光芒。它們雖然和我們之前遭遇的那些家伙一樣身穿綠紫相間的盔甲，但上面卻裝飾了大量的神秘符號(hào)，并且在斗篷的助力之下變得有些模糊不清。而那些斗篷圍著主人舞動(dòng)的現(xiàn)象似乎也不能簡單地歸因于洞穴中的氣流。特別是其中的一個(gè)家伙格外顯眼，它的衣服與古代武器上的裝飾比之旁人要豐富得多。它們對(duì)準(zhǔn)轉(zhuǎn)身迎戰(zhàn)的邪教徒一齊擲出了長矛，成功叉中了幾個(gè)目標(biāo)，但此舉令它們的武器只剩下腰間的手槍。我本以為它們會(huì)立即拔槍護(hù)身，但令人感到驚訝的是長矛竟在半空中自行調(diào)轉(zhuǎn)了方向，又飛回到主人手中。

?

“耍得漂亮?！庇雀u(píng)論說道。

?

我瞥了一眼惡魔，它似乎和我一樣對(duì)這突如其來的形勢(shì)反轉(zhuǎn)深感困惑。隨后它跳向了靈族，顯然兩相權(quán)衡之下，它已經(jīng)認(rèn)定靈族才是心腹大患。盡管我很想用一發(fā)光彈從背后對(duì)其進(jìn)行鼓勵(lì)，但我終還是抵擋住了這一誘惑，既是因?yàn)樵谶@種情況下再次吸引它的關(guān)注并不明智，再有便是因?yàn)槲胰悦χc那無窮無盡的異端狂潮展開死斗。此時(shí)對(duì)手們?nèi)徊活欁陨戆参?，一心只想奪取我們的性命。我用連串的光彈在迎面撲來的敵群中打開了一個(gè)小小的缺口，卻只能眼睜睜地看著它在一瞬間的工夫便被填補(bǔ)得無影無蹤。我再度揮起鏈鋸劍，開始新一輪的削肌斷骨。盡管很想要斬掉幾顆敵人的頭顱，但我終還是壓低了劍刃。我對(duì)手們的身高各不相同，并且為了能夠近身而不停地藏頭縮腦，左搖右晃。況且我之前斬獲的大片鮮血和內(nèi)臟也令他們很難在血泊中站穩(wěn)腳跟。我最不想看到的就是某個(gè)邪教徒意外沖破我的防御圈，他們需要的便只是一個(gè)小小的空檔。尤根或是我受傷的那一刻，敵人就會(huì)像是底巢里的鼠群一樣一股腦地?fù)鋵⑸蟻?，利用純粹的人?shù)優(yōu)勢(shì)徹底淹沒我們。而到那時(shí)我們兩個(gè)都會(huì)迎來自己的死期。

?

想到這里，我又冒險(xiǎn)瞥了一眼靈族那邊的情況，它們此時(shí)正與惡魔戰(zhàn)作一團(tuán)。再度祭出的長矛接連刺穿了怪物，將它撕成了一堆淌著膿水的肉塊。盡管惡魔那七零八落，不停抖動(dòng)的身體仍妄圖聚攏在一起，但那一根根翻轉(zhuǎn)回旋的長矛很快就讓戰(zhàn)局變得明朗起來——怪物的再生速度已無法抵消它們?cè)斐傻膫Α?/span>

?

然而這個(gè)從天而降的局勢(shì)反轉(zhuǎn)卻緩解不了我自己的燃眉之急。當(dāng)時(shí)我一心想要避開一個(gè)表情呆滯的年輕人手中拿著的某種麻醉藥配藥器，結(jié)果卻被自己放倒的一具尸體絆得失去了平衡。我本能地舉起鏈鋸劍，齊肘切斷了那家伙的胳膊。金屬制成的球狀容器連同斷肢一起掉了下來，砸中了我的肩膀，不但在我的衣袖上留下一處焦痕，同時(shí)也重重地撼動(dòng)了我的手臂。若非仰仗改造手指提供的強(qiáng)大握力，我肯定會(huì)失去自己的激光手槍。

?

盡管臉上系著大紅腰帶，同時(shí)也沒忘記全力屏息，但我終究還是吸入了一大口有毒的藥劑。天旋地轉(zhuǎn)的我，再也站立不穩(wěn)，單膝重重地跪在地上。幸運(yùn)的是一具被我砍倒的尸體緩和了沖擊的力道，所以我最終也只是跪在了某個(gè)軟得令人生厭的東西上，并沒有在那堅(jiān)硬的巖石上撞碎自己的膝蓋骨。

?

饒是如此，我的防御終究還是露出了破綻。我還沒來得及恢復(fù)平衡，狂熱分子便咆哮著撲了上來，把我按倒在地。拳腳以及各式臨時(shí)棍棒如雨點(diǎn)般劈頭砸了下來。我試圖借助鏈鋸劍解圍，又用激光手槍胡亂打了兩槍，但在一陣咆哮與怪笑聲中，那群瘋子牢牢地按住了我的兩條胳膊。此時(shí)我突然察覺到了一則冰冷的事實(shí)：除非帝皇陛下本人親自出馬（這似乎不太可能），否則我必然要迎來自己的死期。

?

隨后敵人出人意料地放松了對(duì)我的束縛，壓住我的家伙突然移開了身體，而與此同時(shí)洞穴里回響起了爆彈手槍的尖嘯以及激光手槍那稍顯遜色的爆裂聲。我努力站起身來，猛揮了兩下鏈鋸劍，以此來緩解重壓留下的后遺癥，（而令我略微有些驚訝的是，自己在壓迫之下竟然沒有丟掉這件武器，）隨后便轉(zhuǎn)過身來，打量起了我們那從天而降的救星。

?

那是一支六人小隊(duì)，為首的是一名異常引人注目的金發(fā)女性，她的模樣看上去有些眼熟。這隊(duì)人正藉由靈族使用的那個(gè)隧道口沖入洞穴，他們一邊前進(jìn)一邊開火射擊，但其中并沒有帝國防衛(wèi)軍的士兵，所有人都是一副平民打扮。過了一會(huì)兒，我終于認(rèn)出了他們的真實(shí)身份，極度的驚詫旋即取代了原本的訝異之情。

?

“安伯莉？”此時(shí)我那下巴松弛得像是個(gè)連環(huán)漫畫里的鄉(xiāng)巴佬?！澳闩艿竭@里做什么？”

?

“凱法斯？”乍一見到我，她表現(xiàn)得同樣吃驚，這令我松了口氣。不過那畢竟是安伯莉，她很快便收攏神色，換上一副非常適合她的愉悅表情。“這問題可能聽起來很怪，但我們到底是在哪里？”