直至近兩年，原神興起之后，“文化輸出”這個名詞也漸漸變得流行起來。

但其實，這個詞并沒有我們想象的那么光鮮。

什么是文化輸出呢？文化輸出是指一個國家為了達(dá)到某種目的，主動而有意識地將其傳統(tǒng)的價值觀傳播或強(qiáng)加給其他國家的過程。

這么一看，文化輸出似乎帶了點貶義。

而原神，并不是要強(qiáng)加文化給其他國家，而是讓世界上大多國家的文化得到體現(xiàn)。

我們不應(yīng)該稱原神為文化輸出，應(yīng)將其稱為“文化傳播、交流”。

而文化輸出比較典型的例子，比如cod16，是完全將扭曲的政治觀念進(jìn)行不正當(dāng)傳播，將人的思想帶偏，這種我們才將其稱為“文化輸出”。

而原神做了什么呢？

琴在原神中有兩個稱號，一是蒲公英（L?wenzahn）騎士，二是獅牙（L?wen Z?hne）騎士。在德語當(dāng)中，這兩個詞的發(fā)音幾乎是一致的。同時，各種歐美風(fēng)格的建筑也讓我們更透徹地了解更多的建筑學(xué)習(xí)元素。

雷之國度稻妻，稻妻（いなずま）在日語中為“雷電、閃電”的意思，正好對應(yīng)雷元素。推行的“眼狩令”，在歷史上也有對應(yīng)的原型“刀狩令”，感興趣的可以去查一下。

而我們最熟悉的璃月，向國外玩家充分展示了儺戲、京歌等傳統(tǒng)藝術(shù)文化，在油管推特上獲大量好評，甚至有不少外國玩家為此去看京劇。我國的文化自信在此處得到了體現(xiàn)。

所以，以后再看到原神推行文化的時候，我們不應(yīng)該說文化輸出。文化交流、傳播顯然更適合原神。

世界各個國家在同一個游戲里將自己國家的文化相互認(rèn)識、鑒賞、發(fā)展、進(jìn)步，我想，這才是原神在國內(nèi)外備受好評的緣故吧。

（如有不正確的地方歡迎指正，某些人沒必要揣著明白裝糊涂，自己國家的文化就連自己也不認(rèn)可反而還去詆毀，那你確實沒必要當(dāng)中國人了）