大家好，我是狂人，歷史罪人又開新坑了。

洋洋灑灑寫一個(gè)系列文章主要是為了介紹《Star War: Aramda》,中文民間翻譯《星球大戰(zhàn)：無(wú)敵艦隊(duì)》系列。原來(lái)推送過(guò)很多戰(zhàn)錘40000、冰與火之歌、X翼戰(zhàn)機(jī)文章，更多是為了介紹俱樂部與服務(wù)社群。而這個(gè)系列其實(shí)更多是寫給自己，給自己一點(diǎn)寫表組軍，未來(lái)有時(shí)間了在北京組織《狂人杯》比賽的目的。所以大量私貨，戰(zhàn)術(shù)分析很淺，斷更風(fēng)險(xiǎn)爆表，聽取但不接受任何意見與建議（誤）。

入坑介紹

《星球大戰(zhàn)：無(wú)敵艦隊(duì)》名字很多，有人叫艦隊(duì)，有人叫阿瑪達(dá)，以下簡(jiǎn)稱《艦隊(duì)》?！杜炾?duì)》也有年頭了，2015年發(fā)售到現(xiàn)在已經(jīng)5個(gè)年頭。簡(jiǎn)單介紹就是，預(yù)涂裝星戰(zhàn)戰(zhàn)艦?zāi)Ｐ停张炾?duì)?wèi)?zhàn)，偏硬核的一個(gè)游戲。

2020年底，出版方FFG宣布《艦隊(duì)》進(jìn)入1.5版本，在1.0版本的基礎(chǔ)上對(duì)規(guī)則進(jìn)行了完善優(yōu)化，重新調(diào)整了部分升級(jí)卡牌，并在義軍、帝國(guó)兩大陣營(yíng)上加入了銀河共和國(guó)、分離主義聯(lián)盟兩大陣營(yíng)。加上提升的開模工藝，讓我自己有了重新回坑的動(dòng)力（之前義軍和帝國(guó)已經(jīng)全套攢齊了所以在俱樂部當(dāng)擺設(shè)展品）。

規(guī)則

規(guī)則復(fù)雜度：《艦隊(duì)》的總規(guī)則由于是艦隊(duì)?wèi)?zhàn)，相比一般戰(zhàn)棋較為抽象。尤其是“先攻擊，再移動(dòng)”的機(jī)制，加上“指揮轉(zhuǎn)盤和指揮標(biāo)記”的加成機(jī)制，讓一般沒看過(guò)教學(xué)視頻直接上手的玩家會(huì)很困難入坑。這里個(gè)人感覺入坑的規(guī)則復(fù)雜度是比戰(zhàn)錘40000要高的，即使是老玩家也容易出錯(cuò)。

規(guī)則深度：如果說(shuō)戰(zhàn)錘40000的規(guī)則深度靠的是軍書和各種組軍選項(xiàng)的排列組合，X翼戰(zhàn)機(jī)和冰與火之歌靠的是場(chǎng)面操作，《艦隊(duì)》個(gè)人認(rèn)為在二者之間，更像戰(zhàn)錘40000一點(diǎn)點(diǎn)。主規(guī)則機(jī)制上其實(shí)比較耐人尋味。剛開始入坑的玩家會(huì)簡(jiǎn)單粗暴的堆大型戰(zhàn)艦，比如帝國(guó)級(jí)、超弩級(jí)、狩獵者級(jí)（俗稱獵兵）等等（文章譯名均采用http://www.starwarsfans.cn/glossary/的官方譯名）。但其實(shí)這個(gè)游戲在1.0時(shí)代就已經(jīng)被開發(fā)出了小船海（比如義軍8個(gè)CR90）以及中隊(duì)流（小飛機(jī)中隊(duì)）。所以機(jī)制上并不是簡(jiǎn)單的誰(shuí)骰子多誰(shuí)強(qiáng)。

另一方面，所有的戰(zhàn)艦都是沒有任何文字規(guī)則的。只有標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)值，和升級(jí)槽位。所以一個(gè)戰(zhàn)艦的所有特殊規(guī)則都來(lái)自升級(jí)槽位上的升級(jí)卡，就適合寫表愛好者。所以《艦隊(duì)》這個(gè)游戲在機(jī)制上有很大研究空間，尤其是大艦巨炮以外的流派。同時(shí)每一個(gè)人及時(shí)玩相同的戰(zhàn)艦，組出來(lái)的思路也是百花齊放的。這是《艦隊(duì)》比較吸引人的一點(diǎn)。

組軍

組軍來(lái)說(shuō)一般是400分的艦隊(duì)。以下兩個(gè)網(wǎng)站是比較常用的寫表網(wǎng)。

https://armadawarlords.hivelabs.solutions/

https://armada.ryankingston.com/

前者還會(huì)有老外寫的軍表可供參考，但是也沒有太大的抄表意義。抄表愛好者還是建議去youtube找一些實(shí)際比賽的軍表參考，但是介于疫情，海外比賽少之又少，所以并沒有什么可抄。

隨便來(lái)看一下軍表構(gòu)成，以：

首先來(lái)介紹一下《艦隊(duì)》軍表的組成。最上面的是每個(gè)玩家選擇3張任務(wù)卡，每種類型各一張。對(duì)戰(zhàn)的時(shí)候會(huì)用其中一個(gè)?？蛇x項(xiàng)蠻多的，問(wèn)題就是很多任務(wù)需要購(gòu)買戰(zhàn)役擴(kuò)展包獲得，卡牌大廠FFG常規(guī)賣卡操作習(xí)慣就好。。。下面長(zhǎng)條的是戰(zhàn)艦卡。每個(gè)都有自己的分?jǐn)?shù)和升級(jí)槽位，右邊是槽位中的各種升級(jí)卡，升級(jí)卡就是寫表的靈魂了。最下面是戰(zhàn)機(jī)中隊(duì)，有占總分比例的限制，同時(shí)對(duì)有名字的駕駛員數(shù)量也有限制。

這是一個(gè)帝國(guó)級(jí)殲星艦+星火級(jí)運(yùn)輸船類星體火及載機(jī)巡洋艦+2個(gè)哥贊提船隊(duì)配合多個(gè)戰(zhàn)機(jī)中隊(duì)組成的比賽級(jí)軍表。所以實(shí)際是1個(gè)大底盤、1個(gè)中底盤、2個(gè)小底盤戰(zhàn)艦和8個(gè)各種鈦戰(zhàn)機(jī)中隊(duì)。預(yù)算按照7算的話大概是160刀，1100人民幣左右。戰(zhàn)機(jī)中隊(duì)是純灰色的，戰(zhàn)艦是中高水平的預(yù)涂裝，便宜吧！軍表連接我隨手丟這里：https://armadawarlords.hivelabs.solutions/view_list.php?token=259697&key=867d17dfe788294f94c15bffaca897d6

再看一個(gè)義軍表：

這是一個(gè)常見的義軍1大帶N小的比賽級(jí)軍表。分別是MC80，2個(gè)錘頭，1個(gè)GR75運(yùn)輸船隊(duì)，2個(gè)CR90封鎖突破船，加上漢索羅的千年隼。加入CR90單買（因?yàn)榛A(chǔ)包是含的），預(yù)算碰巧也是160刀，1100元成軍。軍表見下：

https://armadawarlords.hivelabs.solutions/view_list.php?token=256587&key=de80d394c980f46d5b1f39e4ac19e716

所以說(shuō)《艦隊(duì)》成軍，真的很便宜。但一般人都想要收集很多…這個(gè)剁手就攔不住了。全部一樣買一個(gè)，帝國(guó)620刀（超級(jí)殲星艦一個(gè)就200刀），義軍460刀，共和國(guó)230刀，分離主義255刀。大家可以根據(jù)自己的錢包承受能力慢慢收集。貨單可以查看官網(wǎng)：

https://www.fantasyflightgames.com/en/products/star-wars-armada/

渠道

說(shuō)道買買買就要聊到渠道。先說(shuō)好的吧?！杜炾?duì)》是愛賜魔袋（Asmodee）中國(guó)官方代理的，模型質(zhì)量都有售后保證，質(zhì)量問(wèn)題可以退換。同時(shí)還是戰(zhàn)棋界為數(shù)不多干人事的代理，比如國(guó)冠賽的組織、門店日?qǐng)霰荣惇?jiǎng)品的分發(fā)都是有的。在北京（我）、上海（如雨）、成都（霜）至少都有成熟的經(jīng)銷商來(lái)運(yùn)營(yíng)教學(xué)和比賽活動(dòng)。相比其他一些不想點(diǎn)名的代理，真的是蠻良心的。

不好的事情是，全世界《艦隊(duì)》玩家都很苦惱斷貨這件事。就算沒有疫情，總有那么幾個(gè)船是買不到的。因?yàn)榕炾?duì)是預(yù)涂裝產(chǎn)品，是批次生產(chǎn)的，并不能像生產(chǎn)板件一樣隨時(shí)切換涂模型的大媽們。但好在說(shuō)所有的模型都會(huì)在1年左右再版。大家也就別炒模型了，我1000塊錢買的星鷹直接砸手里，現(xiàn)在700多就有…等等總會(huì)有的。國(guó)內(nèi)代理屯貨還是比較多，基本滿足北京、上海、成都三個(gè)城市。但如果哪天《艦隊(duì)》大規(guī)模推廣起來(lái)，我預(yù)計(jì)要有半年到一年的斷貨陣痛期，就像《星球大戰(zhàn)：軍團(tuán)》和《星球大戰(zhàn)：X翼戰(zhàn)機(jī)》經(jīng)歷過(guò)的那樣。但總歸是有希望的。

模型

模型直接看我的開箱視頻吧，預(yù)涂裝質(zhì)量反正比大多數(shù)玩家的涂裝水平好。戰(zhàn)機(jī)中隊(duì)共和國(guó)和分離主義的開模明顯好了一個(gè)檔次（但是依然只能算桌游配件）。傳送門如下：

如果非要說(shuō)哪幾個(gè)質(zhì)量有點(diǎn)差的話，2個(gè)義軍MC80的上色，帝國(guó)級(jí)奇美拉號(hào)的花紋，共和國(guó)整體的舊化是有提升空間的。個(gè)人認(rèn)為其他的沒有可以挑刺的地方。

社群

首先這是個(gè)小眾游戲。愛玩玩，不玩X。所以群里一般也沒有很奇葩的人，大多數(shù)還是成都和上海的狂熱大佬為多。由于這個(gè)游戲入門確實(shí)有難度，其他城市有很多人，模型粉、星戰(zhàn)粉囤積模型，實(shí)際上是不玩的。我個(gè)人預(yù)計(jì)銷量80%還是模型大佬購(gòu)入為多。作為一個(gè)戰(zhàn)棋玩家，群里的氛圍，加上愛賜魔袋營(yíng)銷團(tuán)隊(duì)日常的管理和活躍，還是比較友善的。

漢化

首先《艦隊(duì)》這個(gè)游戲最初漢化是我發(fā)起的，然后不出所料坑了。當(dāng)時(shí)漢化完了1.0版本300多張卡加上勘誤和FAQ。剛擦了擦嘴角的血，F(xiàn)FG宣布1.5更新，所有卡重新刷一遍……我直接不行了。但是偉大的如雨大佬接了盤，信誓旦旦要振興《艦隊(duì)》。最后，1.5版的規(guī)則參考（相當(dāng)于規(guī)則字典）、共和國(guó)和分離主義新卡、以及大部分的舊卡都已經(jīng)漢化校對(duì)完畢了！牛逼?。ú迩喝缬甏罄薪颖P的過(guò)程中曾經(jīng)私聊說(shuō)，這坑為什么這么大，崩潰了要，你是怎么堅(jiān)持的哈哈哈哈）作為一個(gè)對(duì)自己特別苛刻的規(guī)則翻譯者來(lái)說(shuō)，如雨大佬的翻譯能做到95分以上。術(shù)語(yǔ)表是統(tǒng)一的，用語(yǔ)非常嚴(yán)謹(jǐn)。FFG本身規(guī)則嚴(yán)謹(jǐn)性就是超一流，所以有如雨大佬的漢化基本上不會(huì)有凹點(diǎn)，敬請(qǐng)放心。

但不好的問(wèn)題就在于，基礎(chǔ)的入門手冊(cè)并沒有官方或者民間的漢化，曾經(jīng)有一個(gè)民間的版本但是是2015年的版本，學(xué)了反而會(huì)有負(fù)面影響。所以我也就錄了這個(gè)教學(xué)視頻：

希望大家看完個(gè)視頻之后，有什么不懂的再去《規(guī)則參考》中查詢?！兑?guī)則參考》更多是一本規(guī)則字典，按照關(guān)鍵詞字幕順序排列，本身沒有邏輯順序。所以最好是看完了教學(xué)視頻再去月度比較合適。規(guī)則在群里有，也歡迎隨時(shí)詢問(wèn)問(wèn)題。

所以總體評(píng)價(jià)：

• 規(guī)則可玩性：中游水平，低于PP、Infi、40K，但不亞于其他小眾戰(zhàn)棋。

• 組軍：1500內(nèi)成軍，預(yù)涂裝模型，性價(jià)比超一流，僅次于工會(huì)球和X翼戰(zhàn)機(jī)。

• 渠道：部分產(chǎn)品供貨有問(wèn)題，低于X翼戰(zhàn)機(jī)，可能比Infinity嚴(yán)重，和40K持平。

• 模型：預(yù)涂裝戰(zhàn)艦高于行業(yè)平均。戰(zhàn)機(jī)中隊(duì)模型屬于桌游配件級(jí)別。

• 社群：小眾戰(zhàn)棋平均良好水平。

• 漢化：接近40K、Infi、X翼戰(zhàn)機(jī)水平。高于其他小眾戰(zhàn)棋。

第一篇先介紹到這里，歡迎加入全國(guó)群聊676909228，以及北京玩家可以加入群聊805283121預(yù)約試玩，北京戰(zhàn)錘俱樂部的店員都可提供基礎(chǔ)教學(xué)。

第二篇開始進(jìn)行入坑姿勢(shì)介紹，首先是帝國(guó)篇。敬請(qǐng)期待。