“晚上好，”動物重重地一屁股坐了下去，“我是特餐的主菜。能向各位介紹一下我身上最好吃的部位嗎？”它哼哼唧唧地吭哧了幾聲，把后半身扭成更舒服的姿勢，心平氣和地看著他們。

迎接他的視線的是亞瑟和翠莉安的驚訝和困惑、福特·大老爺聽天由命的聳肩和贊法德·畢博布魯克斯赤裸裸的饑火。

“肩膀上的肉如何？”動物推薦道，“用白葡萄酒醬汁燜？”

“呃，你的肩膀？”亞瑟驚恐地低聲說。

“當(dāng)然是我的肩膀了，先生，”動物愜意地哞哞道，“我才不推薦別家的肉呢?！?/p>

贊法德一躍而起，又是摸又是戳，欣賞起了動物的肩膀。

“后臀也相當(dāng)不錯，”動物喃喃說道。“我一直在鍛煉這塊肉，吃了許多谷物，所以那里的肌肉飽滿而豐厚。”它發(fā)出醇厚甜軟的咕噥聲，又哼哼兩下，開始咀嚼反芻的食物，隨后把食物咽了回去。

“要么做個砂鍋燉我？”它補充道。

“你是說這只動物真的想讓我們吃了它？”翠莉安對福特耳語道。

“我？”福特眼神呆滯，“我啥也沒說啊?！?/p>

“這太恐怖了，”亞瑟叫道，“從沒聽說過這么讓人反胃的事情?！?/p>

“地球人，你有什么問題嗎？”贊法德把注意力轉(zhuǎn)向了動物碩大的后臀。

“我只是不想吃站在面前請我吃它的動物，”亞瑟說，“太沒心沒肺了。”

“總比吃不想被你吃掉的動物強吧，”贊法德說。--《銀河系搭車客指南》