法新社發(fā)布官方聲明，就其照片中使用了錯(cuò)誤的標(biāo)記一事向切爾西門將門迪致歉，隨后切爾西官推轉(zhuǎn)發(fā)了這一動(dòng)態(tài)，表示接受了對(duì)方道歉。

法新社的聲明中指出，一位圖片編輯在處理9月25日曼城與切爾西比賽的照片時(shí)，錯(cuò)將兩張切爾西門將門迪的照片標(biāo)記成了曼城后衛(wèi)門迪的名字，雖然法新社在發(fā)現(xiàn)問(wèn)題后很快進(jìn)行了糾正，并將糾錯(cuò)資訊發(fā)送給了使用這些照片的客戶，但仍然有部分客戶在報(bào)道中使用了帶有錯(cuò)誤標(biāo)記的照片。

法新社表示，這件事反映出在處理照片的流程上，他們還有需要改進(jìn)的地方。那位圖片編輯當(dāng)時(shí)要在距離截止時(shí)間很近的情況處理完上百?gòu)垐D片，只有這兩張圖片出現(xiàn)了錯(cuò)誤。

切爾西官推轉(zhuǎn)發(fā)了這一動(dòng)態(tài)并寫道：“法新社為在最近與我們的球員完全無(wú)關(guān)的新聞報(bào)道中使用愛德華-門迪的照片而作出道歉，切爾西足球俱樂(lè)部接受這一道歉?！?/p>