正文翻譯

??????

360 ? ?? ???? ???? ?? ??????? ??? ?? ?? ??? ? ???? ?? ??. ?? ?? ???? ??? ??? 1700 ??? ?? ???. ? 7 ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ???, ??? ???? ??? ??? ?? ??? 15 ? ??? ???.

這名叫做Cream Heroes 的動(dòng)物博主擁有360 萬名訂閱者，是韓國(guó)動(dòng)物博主中排名第 一的人氣之星。點(diǎn)擊量最多的視頻在短時(shí)間就突破了1700 萬。視頻的主人公是7 只喵星人 和它們的鏟屎官，鏟屎官解讀喵星人的內(nèi)心活動(dòng)是視頻最大的看點(diǎn)。由于貓主人的臺(tái)詞在視 頻中占了相當(dāng)大的比重，視頻設(shè)定了15 種以上的語言以滿足外國(guó)粉絲的需求。

?? ??? ?? ??? ???? ????????? ???? ??? ? ?? 8 ??? ?? ??? ?? 1 ?? ???. ????? ??? ? ??? ?? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ?????? ??. ?? 15 ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??.?

根據(jù)最近Social blade 提供的油管統(tǒng)計(jì)信息顯示，看動(dòng)物頻道在全球油管動(dòng)物類節(jié)目 中排名第一。它成功秘訣在于：其他動(dòng)物節(jié)目的內(nèi)容主要集中在喵星人和汪星人，而看動(dòng)物 頻道的登場(chǎng)動(dòng)物多種多樣。不僅如此，15 國(guó)語言的字幕服務(wù)也為吸收粉絲做出了巨大貢獻(xiàn)， 在留言中可以發(fā)現(xiàn)許多不同的語言。

?? ??? ?? ??. ‘????’? ??? ?????? ??? ??. ??? ?? ??? 2 ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??????. ??? ???? ?? ? ???? ?? 2018 ???? ???? 9 ??? ???? ??. ???? ?? ???? ??? ????? ? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ??? ????? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ?????? ????? ???? ???? ??? ?? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ? 4500 ?? ??? ????.

字幕翻譯？不存在的。Shu and Tree 只靠外形就能取勝。這是由兩名狗狗美容師打造的 頻道，里面的登場(chǎng)動(dòng)物正是美容室的顧客們。雖然在油管上的頻道開設(shè)時(shí)間是2018 年，比 前兩個(gè)晚，但粉絲增長(zhǎng)速度非?？?。美容室的客人們討人喜歡的樣子傳到了全世界，被制成 了各種可愛的動(dòng)圖。外國(guó)粉絲對(duì)狗狗們可愛的外貌和美容師精湛的手藝驚嘆不已。頻道最大 的 亮 點(diǎn) 是 ， 原 本 臟 兮 兮 的 小 狗 轉(zhuǎn) 眼 就 變 得 如 同 精 致 的 玩 偶 一 般 。 點(diǎn)擊數(shù)最多的視頻主人公是一只叫??的博美，點(diǎn)擊數(shù)高達(dá)4500 多萬次。

?? ????? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ‘??? ??’??? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ??? 20 ??? ‘??’??. ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ASMR ??? ?? ??? ???? ??. ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??. ? ??? ???? "??? ?? ?? ??? ??"?? ??? ???? ??


現(xiàn)在在油管上，“吃播”一詞已經(jīng)成了國(guó)際通用語言。在吃播的始祖韓國(guó)，有的頻道早就 帶起了一陣“汪星人吃播”的新風(fēng)潮。頻道中登場(chǎng)的這只叫“洪雪”的小狗有著20 萬粉絲，作 為吃播界的老司機(jī)迅速成為了動(dòng)物節(jié)目和ASMR吃播中冉冉升起的新晉網(wǎng)紅。狗狗出現(xiàn)在 吃播節(jié)目中本身就已經(jīng)很新奇了，再加上它能像人一樣吃東西，引起了觀眾的極大興趣。洪 雪視頻下留言的粉絲也大多是在油管上被算法推薦聞風(fēng)而來的外國(guó)人。有外國(guó)網(wǎng)友甚至還留 言說“這才像是吃播始祖韓國(guó)的油管主”。