D-LITE 時(shí)隔約4年登上日本舞臺(tái)緊張的同時(shí)“可能會(huì)沉迷于水槍打水仗（笑）”

K-POP界擁有高歌唱力的D-LITE將出演自7月15日開(kāi)始每周末在大阪·名古屋·東京舉行的大型音樂(lè)節(jié)「WATERBOMB JAPAN 2023」！今年4月與R&D COMPANY簽署專屬合約后，以solo藝人為新的開(kāi)始的他，全程用日語(yǔ)講述了他對(duì)活動(dòng)的熱情和近況。

?

時(shí)隔約4年的日本舞臺(tái) “可能會(huì)沉迷于水槍打水仗（笑）”

?

問(wèn)：“WATERBOMB JAPAN 2023”是自2015年以來(lái)在韓國(guó)博得人氣的大型夏季音樂(lè)節(jié)，此次是首次登陸日本。 請(qǐng)告訴我D-LITE桑認(rèn)為的享受的方法。

D-LITE：其實(shí)，我也是第一次參加“WATERBOMB”，所以非常期待。在韓國(guó)是以大家都能盡情享受的音樂(lè)節(jié)而有名的。藝人和觀眾們一起用水槍打水仗，大家一邊被水打濕，一邊一起享受的充滿力量的活動(dòng)！因?yàn)楹芫脹](méi)有在日本活動(dòng)了，所以對(duì)我來(lái)說(shuō)也是非常期待的行程。我可能會(huì)沉迷于用水槍打水仗(笑)。

?

問(wèn)：對(duì)于D-LITE來(lái)說(shuō)是久違的日本公演，“WATERBOMB JAPAN 2023”也和通常的現(xiàn)場(chǎng)公演有所不同，那么公演時(shí)會(huì)想做什么呢?

D-LITE：時(shí)隔4 ~ 5年在日本站在舞臺(tái)上，有點(diǎn)緊張。而且聽(tīng)說(shuō)這次的音樂(lè)節(jié)因?yàn)橛兴?，沒(méi)有提詞器，所以必須要把歌詞完全記住(笑)。因?yàn)楦柙~的事一直很緊張呢。畢竟是久違了的舞臺(tái)，當(dāng)然如果有很多的歌迷來(lái)的話我會(huì)很高興的，但是我想選擇即使第一次看到我的觀眾也能一起享受的歌曲。其中，也想加入能讓人有“啊，這就是D-LITE啊”這樣的感受的好好展現(xiàn)D-LITE這個(gè)歌手的魅力的曲子。我會(huì)努力的！

?

?

問(wèn)：此次音樂(lè)節(jié)將在大阪、名古屋、東京舉辦，迄今為止的活動(dòng)或者私人形成有什么回憶嗎?。

D-LITE：以前BIGBANG巨蛋巡演的時(shí)候經(jīng)常去大阪、名古屋、東京，個(gè)人活動(dòng)也每次都去那里，所以印象一直很好。 但是，真的很久沒(méi)去大阪和名古屋了。 好久沒(méi)去了，不知道各位粉絲還好嗎？ 帶著這樣的想法，準(zhǔn)備著展現(xiàn)一個(gè)完美的舞臺(tái)。

?

你在日本喜歡做什么？ “1人火鍋！”

?

問(wèn)：請(qǐng)告訴我們你個(gè)人對(duì)日本有什么喜愛(ài)的東西，例如食物和景點(diǎn)之類的。

D-LITE：以前在大阪有一家常去的壽司店，但我不記得店名了。 也不知道現(xiàn)在是不是還在，就在大阪麗思卡爾頓酒店的前面...... ?是叫個(gè)人火鍋嗎？

?

問(wèn)：1人火鍋？

D-LITE：1人火鍋！ 對(duì)，1人火鍋，我很喜歡那里，每次都去。 名古屋的話雞翅。 世界的山醬（店名）的。 總是在演唱會(huì)結(jié)束后吃世界的山的雞翅。 大約三盤(pán)（笑）。

?

問(wèn)：關(guān)東有最喜歡的地方嗎？ 購(gòu)物之類的地方。

D-LITE：我不怎么購(gòu)物。 總是只喜歡吃（笑）。 不去商場(chǎng)和青山之類的，經(jīng)常去吃飯。赤坂的韓國(guó)料理店……青松什么的。

- 原來(lái)如此。 你平常在韓國(guó)也這樣不怎么購(gòu)物嗎？

D-LITE：是的，不去。

?

以新廠牌開(kāi)始“想以開(kāi)放的心態(tài)挑戰(zhàn)各種各樣的事情”

?

問(wèn)：以新廠牌“D-LABEL”開(kāi)始新的運(yùn)動(dòng)的D-LITE。 有很多粉絲在等待你的回歸和新歌，最近情況如何？

D-LITE：與一家名為R&D COMPANY的公司簽訂了合約。 對(duì)我今后想要走的方向給予了充分的理解，并帶著一種“盡全力支持D-LITE想做的事情！”的感覺(jué)，為我成立了專屬的廠牌。 目前為止所有我想做的工作已經(jīng)都做過(guò)了，我想以更加開(kāi)放的心態(tài)挑戰(zhàn)各種事情。 我也想嘗試表演和音樂(lè)劇。

?

問(wèn)：我看了你的新的藝人公式照，非常帥氣呢。

D-LITE：謝謝（笑）。

?

問(wèn)：感覺(jué)D-LITE的魅力被充分體現(xiàn)出來(lái)了，是以前一起合作的工作人員嗎？

D-LITE：攝影師以前有過(guò)一次合作，時(shí)隔很久又合作了。造型師和發(fā)型、化妝師都跟以前一樣。造型師不是BIGBANG的造型師，是當(dāng)時(shí)造型師的后輩。

?

問(wèn)：在日本作為SOLO藝人是以D-LITE這個(gè)名字活動(dòng)的，你的本名姜大聲中有“聲”這個(gè)漢字對(duì)吧。

D-LITE：是的，“大聲的聲”。

?

問(wèn)：因?yàn)橛芯湓捊小叭巳缙涿?，所以我想也許你的命運(yùn)就是要當(dāng)歌手吧。那么你名字的由來(lái)是什么呢？

D-LITE：這是爸爸給我起的名字。由來(lái)的話說(shuō)實(shí)話，父親好像希望我成為牧師，取了這個(gè)名字，意思是“大聲傳達(dá)(神的)旨意”，果然聲音是變大了。(笑)。雖然沒(méi)有成為牧師而當(dāng)了歌手有些抱歉，但是真的是很有意義的名字。所以在BIGBANG取活動(dòng)名的時(shí)候也說(shuō)了“就用本名就很好吧?”，在韓國(guó)就用本名大聲活動(dòng)了。

?

?

問(wèn)：無(wú)論是組合活動(dòng)還是solo活動(dòng)，你在日本已經(jīng)進(jìn)行過(guò)很多公演了，其中最記憶深刻的是什么活動(dòng)？

D-LITE：當(dāng)然是2017年BIGBANG的巡演和我服兵役前的最后的solo活動(dòng)，我在全國(guó)進(jìn)行了名為“D na SHOW”的劇場(chǎng)巡演，最常想起那時(shí)候的事。 蛋巡這種在大場(chǎng)館展現(xiàn)激烈的音樂(lè)的當(dāng)然是很吸引人的，但在劇場(chǎng)巡演期間，與粉絲們開(kāi)小玩笑、玩游戲的瞬間也非常令人難忘。 很希望快點(diǎn)再做一次呢。 我想做“D?na SHOW Vol.2”。 我想從 D?na SHOW 開(kāi)始。

?

問(wèn)：組合活動(dòng)對(duì)現(xiàn)在的D-LITE的活動(dòng)有什么幫助嗎？

D-LITE：以前的我的話，我覺(jué)得不是那種內(nèi)心堅(jiān)強(qiáng)的人，碰壁的時(shí)候也會(huì)無(wú)法克服。 但是，多虧了BIGBANG的經(jīng)歷，本來(lái)需要獨(dú)自承受的傷害有5人一起分擔(dān)了。 就這樣我一點(diǎn)點(diǎn)變得堅(jiān)強(qiáng)，不再動(dòng)搖，擁有了強(qiáng)大的內(nèi)心。 即使現(xiàn)在有點(diǎn)脆弱時(shí)，我也會(huì)看BIGBANG的視頻。

?

問(wèn)：服完兵役，步入三十歲中期，心境有什么變化嗎？

D-LITE：我年輕的時(shí)候，20歲的時(shí)候就有一個(gè)“想成為帥氣的40代！”這樣的的目標(biāo)。 ?我所以，現(xiàn)在變?yōu)?0代后心態(tài)上完全沒(méi)有變化。正在以成為帥氣的40代和依然能夠歌唱的40代為目標(biāo)，而盡最大努力進(jìn)行自我管理中。。

感謝日本粉絲 “今后的人生我們一起變老吧（笑）”

?

問(wèn)：以前在日本發(fā)行了翻唱個(gè)人專輯《D'scover》，如果再翻唱的話想翻唱誰(shuí)的歌呢?雖然擁有什么樣的歌曲都能唱好的唱功，但喜歡的類型是什么樣的呢?

E-LITE：想翻唱的歌手從以前開(kāi)始就有很多。非常喜歡Mr . children，如果可以的話想什么時(shí)候翻唱一下。雖然好像很難得到許可，但是如果可以的話我想嘗試一下。最近，我經(jīng)常聽(tīng)綠黃色社會(huì)的專輯?；旧舷矚g這樣，樂(lè)隊(duì)類的歌，音樂(lè)。比起一種風(fēng)格，我更偏向于喜歡“曲”。感覺(jué)突然就來(lái)了這種。

?

問(wèn)：說(shuō)起Mr . children，主唱櫻井桜井和壽在日本的電視節(jié)目中被問(wèn)到，“什么瞬間覺(jué)得自己正在做（音樂(lè)活動(dòng)）是因?yàn)橄矚g時(shí)”，他說(shuō)“洗澡的時(shí)候唱歌時(shí)”。那么，D-LITE什么時(shí)候會(huì)覺(jué)得唱歌很享受呢？

D-LITE：在舞臺(tái)上是我最幸福的時(shí)候，但最舒服、最有趣的時(shí)候，對(duì)我來(lái)說(shuō)可能也是洗澡的時(shí)候了。 混響也恰到好處。 我可以最自信滿滿地唱歌（笑）。

?

問(wèn)：在翻唱過(guò)程中，有沒(méi)有哪首歌讓你覺(jué)得這個(gè)歌手的歌好難??？

D-LITE：當(dāng)我翻唱時(shí)，是因?yàn)樽罱母枋忠粽{(diào)很高。 雖然音調(diào)會(huì)不太一樣，但是要找到適合自己的調(diào)有點(diǎn)困難。 降低一點(diǎn)就低了，升高點(diǎn)副歌就會(huì)累（笑）。 所以，在“D'scover”中，“逢いたくていま”，MISIA桑 的名曲，這首歌是最難的，無(wú)論從形象還是音調(diào)上來(lái)說(shuō)都很難。唱的時(shí)候總是，先想象自己在舞臺(tái)上能唱好，然后好像能真的看到路一樣，但這首歌曲的意境真的大了。會(huì)感覺(jué) 啊，我原來(lái)是這樣渺小的?。ㄐΓ?。

?

問(wèn)：我覺(jué)得很棒了。 那么，最近有什么文化是你感興趣的嗎？ 音樂(lè)、有趣的電視劇、電影等。

D-LITE：最近是《黑暗榮耀》（笑）。 可能是我最近最沉迷的。 最關(guān)注的藝術(shù)家，是我剛剛提到的綠黃色社會(huì)的專輯?；蚴荗fficial髭男dism 。什么時(shí)候能一起合作就好了。

?

問(wèn)：最后請(qǐng)對(duì)等待D-LITE活動(dòng)的日本粉絲們說(shuō)句話。

D-LITE：那么長(zhǎng)的時(shí)間，謝謝你們等我。如果說(shuō)大家到現(xiàn)在為止和我一起創(chuàng)造的回憶成為了等待（退伍后）3 ~ 4年的力量，那么通過(guò)從今年開(kāi)始的solo活動(dòng)，今后的人生繼續(xù)一起變老吧！(笑)希望能創(chuàng)造出美好的回憶。請(qǐng)多關(guān)照！

?

翻譯：靜靜 校對(duì)：落醬

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明GD.TOP百度知道團(tuán)隊(duì)