布良斯克州位于俄羅斯的西南部，西鄰白俄羅斯，南接烏克蘭。蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭期間，在這里與德國侵略者發(fā)生了激烈的爭奪戰(zhàn)。

? ??1942年夏未，布良斯克戰(zhàn)線政治部的一個工作人員特地到莫斯科找到作曲家希.卡茨（他的歌曲《在老橡樹旁》和《兩位馬克辛》在當時很受歡迎）,請他為布良斯克的游擊隊寫一首歌曲。

??? 布良斯克戰(zhàn)線定期向游擊隊供應(yīng)武器和糧食。但有一次從游擊隊司令部發(fā)來了這樣的電文：“槍支彈藥我們會從敵人手中去奪，但歌曲卻不象戰(zhàn)利品那樣可以繳獲，請送首歌曲來。”

??? 司令部把這封電報轉(zhuǎn)給了卡茨和詩人索甫羅諾夫。

?? ?1942年十月革命前夕，卡茨和索甫羅諾夫（他當時是《消息報》軍事記者）等人來到土拉州葉甫瑞莫夫市的布良斯克戰(zhàn)線紅軍之家，籌備十月革命25周年的紀念演出。在司令部里，一位中將副司令員同他們提起了游擊隊的歌曲。

??? 卡茨和索甫羅諾夫早在1937年就合作寫過一首豪放的哥薩克歌曲《在老橡樹旁》，很受歡迎。后來他們又合作寫過不少歌曲：隊列歌曲、抒情歌曲、進行曲和民謠快口唱，可就是沒寫過游擊隊歌曲?？ù暮髞韺懙?“游擊隊的歌曲是什么樣的？游擊隊員不列隊行進，他們不需要進行曲。圓舞曲嗎？在敵人層層包圍的密林中哪能跳舞。我們還設(shè)想過別的——莊嚴的、喜慶的、席間唱的，覺得都不合適。后來想起一首古老的民歌《葉爾馬克》：“暴雨和狂風(fēng)嘩嘩響......”還有一首早被遺忘的關(guān)于1812年戰(zhàn)爭（俄國抗擊拿破侖入侵）的歌曲《莫斯科大火呼呼響》，于是白雪皚皚的森林、游擊隊的窯洞、篝火的煙霧以及在出發(fā)執(zhí)行戰(zhàn)斗任務(wù)之前坐在篝火旁的、背著繳獲的自動槍的、勇敢的戰(zhàn)士——，一下子都浮上心來。就這樣誕生了未來的歌曲的曲名和最初的詩句和樂句。”

? ??《布良斯克森林嘩嘩響》被戰(zhàn)線司令部接受，安排在11月7日在紅軍之家演出。但11月6日，作曲家卡茨接到命令要去輔導(dǎo)前線歌舞團；而作為軍事記者的索甫羅諾夫接到通知要他立即飛越戰(zhàn)線去游擊隊營地。歌曲隨他同行。穿越戰(zhàn)線的都是些不易被敵人察覺的小型飛機，除了駕駛員，只有一個艙位，無法帶上歌手和手風(fēng)琴。于是卡茨只好在索甫羅諾夫臨行前教會他唱這首歌曲。

?? ?這位詩人后來回憶道：“我記得卡茨當時多么羨慕地送我上飛機，飛機平安降落在遙遠的蘇捷姆地區(qū)冰凍的湖上，是夜，在游擊隊的窯洞里我第一次唱了《布良斯克森林嘩嘩響》。燈籠的火焰撲騰著，游擊隊員們鴉雀無聲，凝神聽著，然后開始輕聲唱起來。他們要求我再唱一遍，又唱了第三遍。他們擁抱了我。我們的歌曲的生命就這樣開始了.......。

??? 卡茨回到莫斯科，把歌曲給了電臺，由阿布拉莫夫演唱，播出，很快就傳遍了前線和后方。

???1966年9月17日，在布良斯克解放紀念日，在布良斯克市中心的“游擊隊員廣場”聳立起一座莊嚴的記念碑，臺座上鐫刻著《布良斯克森林嘩嘩響》的第五段歌詞。而這首歌曲的第一樂句也成了布良斯克市電臺的樂音呼號。

??? 此歌于戰(zhàn)后1950年獲斯大林文藝獎金三等獎。